「ななしち」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

ありのままに、誇張なしに例文帳に追加

without exaggeration  - 日本語WordNet

情緒的錯乱なしに例文帳に追加

without emotional agitation  - 日本語WordNet

注意も警告もなしで例文帳に追加

without heed or caution  - 日本語WordNet

知識または意図なしで例文帳に追加

without knowledge or intention  - 日本語WordNet

停止も中断もなしで例文帳に追加

without stop or interruption  - 日本語WordNet

遅延なしで現れるさま例文帳に追加

occurring with no delay  - 日本語WordNet

形が不規則なしみ例文帳に追加

an irregularly shaped spot  - 日本語WordNet

群れをなしているチドリ例文帳に追加

a flock of plovers  - EDR日英対訳辞書

冥土の道は王もなし例文帳に追加

In the coffin, all men are equal. - 英語ことわざ教訓辞典

冥土の道は王もなし例文帳に追加

Death is the great leveller. - 英語ことわざ教訓辞典

不注意で，考えなしで例文帳に追加

with gay abandon - Eゲイト英和辞典

デフォルト値: 指定なし例文帳に追加

Default: none.  - XFree86

ねじなし端子装置例文帳に追加

UNTHREADED TERMINAL DEVICE - 特許庁

二度目のチャンスはなし。例文帳に追加

there is no second chance,  - James Matthew Barrie『ケンジントン公園のピーターパン』

「影も形もなしですか？」例文帳に追加

"No sign of it?"  - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』

話者の知識なしで聞く例文帳に追加

listen without the speaker's knowledge  - 日本語WordNet

あっぱれな仕打ち例文帳に追加

honourable conduct  - 斎藤和英大辞典

称賛しがちな例文帳に追加

tending to exalt  - 日本語WordNet

芝生に立ち入るな。例文帳に追加

Keep off grass.  - Tanaka Corpus

茶飲み話例文帳に追加

gossip―tittle-tattle―a chat  - 斎藤和英大辞典

筋違いの話例文帳に追加

illogical talk  - 斎藤和英大辞典

（電話）話し中例文帳に追加

Engaged!  - 斎藤和英大辞典

中銭無し例文帳に追加

No extras.  - 斎藤和英大辞典

直接話法例文帳に追加

direct narration - Eゲイト英和辞典

直接話法例文帳に追加

direct speech - Eゲイト英和辞典

本名新吉。例文帳に追加

His real name was Shinkichi.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

アンテナ支柱例文帳に追加

ANTENNA SUPPORT - 特許庁

親綱支柱例文帳に追加

MAIN ROPE STRUT - 特許庁

親綱支柱例文帳に追加

MAIN ROPE POST - 特許庁

三文の値打ちもない; 一文なしだ.例文帳に追加

be not worth a bean  - 研究社 新英和中辞典

あなたなしでは夜も日も明けない.例文帳に追加

I can't live without you.  - 研究社 新和英中辞典

あなたなしでは夜も日も明けない.例文帳に追加

You are everything to me.  - 研究社 新和英中辞典

金もなし、仕事もなし、友達もなし。かれは、ほんとうにとほうにくれた。例文帳に追加

No money, no job, no friends. He was truly at loose ends. - Tatoeba例文

金もなし、仕事もなし、友達もなし。かれは、ほんとうにとほうにくれた。例文帳に追加

No money, no job, no friends. He was truly at loose ends.  - Tanaka Corpus

私たちはあなたなしで生きていける。例文帳に追加

We can live without you. - Weblio Email例文集

私たちは水なしでは生きていけない例文帳に追加

We cannot last without water. - Eゲイト英和辞典

合理的な主張例文帳に追加

A rational assertion  - Weblio Email例文集

知的な詩[詩人].例文帳に追加

a cerebral poem [poet]  - 研究社 新英和中辞典

率直な謝罪.例文帳に追加

a graceful apology  - 研究社 新英和中辞典

無口な少年.例文帳に追加

a reticent boy  - 研究社 新英和中辞典

不穏当な処置例文帳に追加

an unjust measure  - 斎藤和英大辞典

不徹底な処置例文帳に追加

half-measures  - 斎藤和英大辞典

専横な処置例文帳に追加

a high-handed proceeding  - 斎藤和英大辞典

もっともな仕打だ例文帳に追加

That's right.  - 斎藤和英大辞典

心底忠実な例文帳に追加

loyal even unto death  - 日本語WordNet