「なりかたち」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ポリマー形避雷器例文帳に追加

POLYMER TYPE LIGHTNING PROTECTOR - 特許庁

水滴は丸い形になりやすい.例文帳に追加

Drops of water affect a rounded shape.  - 研究社 新英和中辞典

幾重にも重なり合っている形例文帳に追加

a stratified formation  - EDR日英対訳辞書

かなり複雑な形でもある例文帳に追加

They also have a very complicated shape. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

固い球状の数珠の形となり例文帳に追加

They stay in tight, spherical beads - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

この革命が形となりました例文帳に追加

To help this revolution take shape. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

月は影も形もなくなりました。例文帳に追加

All trace of the moon had vanished.  - H. G. Wells『タイムマシン』

顔はとつぜん黒くなり、姿かたちが崩れ、変化した。例文帳に追加

-- his face became suddenly black and the features seemed to melt and alter  - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

ガス放電形同軸避雷器例文帳に追加

GASEOUS DISCHARGE TYPE COAXIAL LIGHTNING ARRESTER - 特許庁

ポリマー形避雷器の製造方法例文帳に追加

METHOD OF MANUFACTURING POLYMER LIGHTNING ARRESTER - 特許庁

進行形の文では、動詞のing形、つまり現在分詞となります。例文帳に追加

In a progressive tense sentence it becomes the -ing form verb, that is the present participle. - Tatoeba例文

進行形の文では、動詞のing形、つまり現在分詞となります。例文帳に追加

In a progressive tense sentence it becomes the -ing form verb, that is the present participle.  - Tanaka Corpus

新しい形の協力関係が可能になり 新しい形の富が作られました例文帳に追加

Enabled by new technologies create new forms of wealth - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

上記のアイテムは形が異なります。例文帳に追加

The shapes of the items noted above differ.  - Weblio Email例文集

この靴はかなり形がくずれてきた[くたびれている].例文帳に追加

These shoes are rather out of shape.  - 研究社 新英和中辞典

彼は自分のなり形にはこだわらなかった.例文帳に追加

He was indifferent to his appearance.  - 研究社 新和英中辞典

彼は自分のなり形にはこだわらなかった.例文帳に追加

He did not care about how he looked.  - 研究社 新和英中辞典

彼は形｛なり｝にもふりにも構わない例文帳に追加

He is careless about his personal appearance.  - 斎藤和英大辞典

皆それ相応な見形｛みなり｝をしている例文帳に追加

They are all properly dressed.  - 斎藤和英大辞典

この見苦しい形｛なり｝では人前へ出られぬ例文帳に追加

I am unpresentable―not fit to be seen.  - 斎藤和英大辞典

このみにくい形｛なり｝では人前へ出られぬ例文帳に追加

I am unpresentable―not fit to be seen.  - 斎藤和英大辞典

彼の古い帽子はかなり形が崩れている例文帳に追加

His old hat is quite out of shape. - Eゲイト英和辞典

この式の形に関してかなり論争があった。例文帳に追加

There has been considerably controversy over the form of the equation. - 英語論文検索例文集

麻賀多神社(成田市台方)...千葉県成田市。例文帳に追加

The Makata-jinja Shrine (Daikata, Narita City): Narita City, Chiba Prefecture  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

多少、形や石の色が異なります例文帳に追加

The shape and color of the stones are slightly different.  - 京大-NICT 日英中基本文データ

僕達を形作るのです これを忘れてはなりません例文帳に追加

Who really shape who we are. and this is important to remember - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

顔の形を描いたりする わけではなりません例文帳に追加

Instead of drawing someone's face, like drawing the shape - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

rhexの足は最初はかなり単純な形でした例文帳に追加

Rhex's foot started off to be quite simple - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ガラスがなあ こういう形になりたがってるんだ例文帳に追加

The glass itself wants to become this shape, you see? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

お金と経済成長という形になりました例文帳に追加

Almost literally in terms of money and economic growth. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

40万の面を持った形になります例文帳に追加

We end up with 400,000 surfaces and a shape that looks - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ついには我々が望んでいた 形になりました つまり —例文帳に追加

And finally consolidated itself in what we hoped it would become: - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

99.9%の場合 このような ちゃんとした形にはなりません例文帳に追加

99.9 percent of the folding ratios produce not this - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

(語尾を上げて)質問形になりますよね?例文帳に追加

(going up in pitch) implies a question? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

私達それぞれが我々なりの形で 奴の死を偲んだ例文帳に追加

We each mourned him in our own way. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

テディベアの形を意識しなくなり例文帳に追加

You would stop looking at the form of a teddy bear - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

重なり合ったり 様々な形で結びついたりしています例文帳に追加

They're overlapped, they're connected in various different ways. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

このような超急成長の形になります例文帳に追加

Through this kind of superexponential growth - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

円形ではなく楕円形の軌道になります例文帳に追加

It becomes elliptical instead of circular. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

幽霊のような霧は 巨大な形となり出てきました例文帳に追加

A ghostly fog was formed from which a giant shape emerged. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

そういう受動態の形は be動詞+過去分詞となります例文帳に追加

So the form is be the verb in the past participle. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

RHexの足は最初はかなり単純な形でした例文帳に追加

Rhex's foot started off to be quite simple - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

それは卵形でかなり目立つ目鼻立ちだった。例文帳に追加

It was an oval face with strongly marked features.  - James Joyce『痛ましい事件』

雷公（雷の太鼓つり）※　：「雷神姿かたち」を参照。例文帳に追加

Rai-ko (Duke Thunder) (the god of thunder trying to catch a drum) * see also 'Raijin sugata katachi.'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

酸化亜鉛形避雷素子の熱暴走防止方法と熱暴走防止機能付き酸化亜鉛形避雷器例文帳に追加

THERMAL RUNAWAY PREVENTION METHOD FOR ZINC OXIDE LIGHTING PROTECTION ELEMENT AND ZINC OXIDE ARRESTER WITH THERMAL RUNAWAY PREVENTION FUNCTION - 特許庁