「なわま」に関連した英語例文の一覧と使い方(997ページ目) - Weblio英語例文検索

意地悪ではありませんが、やさしくもないです。例文帳に追加

Although he isn't ill-natured, he is not very kind. - Tatoeba例文

以前は私の家の裏に、大きな桜の木がありました。例文帳に追加

There used to be a big cherry tree at the back of my house. - Tatoeba例文

以前は私の家の裏に、大きな桜の木がありました。例文帳に追加

There used to be a big cherry tree behind my house. - Tatoeba例文

悪口を言うのはやめなさい。いいことはありませんよ。例文帳に追加

Stop calling me names. That'll do you no good. - Tatoeba例文

ワイルダー氏よりあなたのメールアドレスを伺いました。例文帳に追加

Mr Wilder gave me your e-mail address. - Tatoeba例文

ワイルダー氏よりあなたのメールアドレスを伺いました。例文帳に追加

Mr. Wilder gave me your email address. - Tatoeba例文

ロープにしっかりつかまりながら、私は無事陸地に着いた。例文帳に追加

Holding on to the rope firmly, I came safely to land. - Tatoeba例文

よくもまあ私に助けてくれなんて言えるもんだね。例文帳に追加

How dare you ask me for help! - Tatoeba例文

よくもまあ私にそんな口がきけるね。例文帳に追加

How dare you speak to me like that? - Tatoeba例文

もし明日晴れなら、私たちは野球をします。例文帳に追加

If it is fine tomorrow, we will play baseball. - Tatoeba例文

もし明日雨ならば、私はその会合に行きません。例文帳に追加

If it rains tomorrow, I'm not going to the meeting. - Tatoeba例文

もし電話がなったら出てくれますか。例文帳に追加

If the telephone rings, can you answer it? - Tatoeba例文

もし鍵を紛失すれば、私は戸締まりができない。例文帳に追加

If I lost my key, I wouldn't be able to lock the door. - Tatoeba例文

スミス氏は約束したのにまだ現れない。例文帳に追加

Mr Smith hasn't turned up yet though he promised to. - Tatoeba例文

スミス氏は約束したのにまだ現れない。例文帳に追加

Mr. Smith hasn't turned up yet though he promised to. - Tatoeba例文

スミスさんに電話しようとしましたが、話し中でした。例文帳に追加

I tried to call Mr Smith, but the line was busy. - Tatoeba例文

すいません。この辺に詳しくないのです。例文帳に追加

Sorry, I'm a stranger here. - Tatoeba例文

ジョージ・ワシントンは１７３２年に生まれた。例文帳に追加

George Washington was born in 1732. - Tatoeba例文

ジョー、すまないが、君の電話を借りてもいいかい。例文帳に追加

Excuse me, Joe, can I use your phone? - Tatoeba例文

しかし、あなた方は私たちの証を受け入れません。例文帳に追加

But still you people do not accept our testimony. - Tatoeba例文

さて、私の両親をあなたたちに紹介します。例文帳に追加

Now I'll introduce my parents to you. - Tatoeba例文

こんなにご迷惑をかけるとは思っておりませんでした。例文帳に追加

I had no idea it would put you to so much trouble. - Tatoeba例文

これらの症状の原因はまだ分かっていない。例文帳に追加

What accounts for these symptoms hasn't been discovered yet. - Tatoeba例文

これは若木だからまだ実はみのらない。例文帳に追加

This tree is too young to bear fruit. - Tatoeba例文

この本は我が国で広く読まれるようになった。例文帳に追加

This book has become widely read in our country. - Tatoeba例文

この町は私達にとってなつかしい町だ。例文帳に追加

This town is dear to us. - Tatoeba例文

この村で彼らは幸せな生活を送りました。例文帳に追加

In this village, they lived a happy life. - Tatoeba例文

この川は長野の山々に源を発している。例文帳に追加

This river rises in the mountains in Nagano. - Tatoeba例文

この種の本はあまり私の注意を引かなかった。例文帳に追加

Few books of this character have come to my attention. - Tatoeba例文

この手紙があなたの健康と幸せを見つけますように。例文帳に追加

May this letter find you well and happy. - Tatoeba例文

この計画が成功するかどうかまだ分からない。例文帳に追加

It is yet to be seen whether this plan will succeed or not. - Tatoeba例文

この壊れものを安全な場所に置いてもらえませんか。例文帳に追加

Could you put these fragile things in a safe place? - Tatoeba例文

そのテレビになにか具合の悪いところがありますか。例文帳に追加

Is there anything wrong with that television? - Tatoeba例文

このドアのペンキはまだ乾いていない。例文帳に追加

The paint on the door is not dry yet. - Tatoeba例文

あまり遠くへ行かないうちに、私は彼に会った。例文帳に追加

I had not gone far before I met him. - Tatoeba例文

あのシャツを着てみなさい。上質の綿でできています。例文帳に追加

Try on that shirt. It's made of fine cotton. - Tatoeba例文

あなたも私たちと一緒にいらっしゃいませんか。例文帳に追加

Wouldn't you like to come with us, too? - Tatoeba例文

あなたは緑と青を見分けることができますか。例文帳に追加

Can you tell green from blue? - Tatoeba例文

あなたは忙しいのですかと私は彼に聞きました。例文帳に追加

I asked him if he was busy. - Tatoeba例文

あなたは東京タワーを訪れましたか。例文帳に追加

Did you visit the Tokyo Tower? - Tatoeba例文

あなたは東京タワーを見たことがありますね。例文帳に追加

You have seen Tokyo Tower, haven't you? - Tatoeba例文

あなたは出かけるところですかと私は彼女に聞きました。例文帳に追加

I asked her if she was going out. - Tatoeba例文

あなたは私をまったくの初心者と思っているのか。例文帳に追加

Do you take me for a complete beginner? - Tatoeba例文

あなたは私をばか者だと思いますか。例文帳に追加

Do you take me for a fool? - Tatoeba例文

あなたは私の息子がバイオリンを弾くのを聞きましたか。例文帳に追加

Did you hear my son play the violin? - Tatoeba例文