「については」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

彼女は借用語について詳しい例文帳に追加

She is in the know about loan words. - Eゲイト英和辞典

これはインドについての本である例文帳に追加

This is a book on India. - Eゲイト英和辞典

それは政治についての冗談だ例文帳に追加

That's the one about politics. - Eゲイト英和辞典

彼は平和について演説した例文帳に追加

He made a speech on peace. - Eゲイト英和辞典

私はその場所について聞いた。例文帳に追加

I heard about that place. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

それについては、お手柔らかに。例文帳に追加

Don't be too hard on me for that. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

体調については問題ありません。例文帳に追加

I am perfectly healthy. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

それはすべて銀河系についてです。例文帳に追加

It's all about the galaxy. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

ラベルについているこれは何ですか。例文帳に追加

What's this stuff on the label? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

それについては心配要りません。例文帳に追加

Please do not worry about the issue. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

それについては記録を取った。例文帳に追加

I have made a note of it. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

誤解についてはどっちもどっちだ。例文帳に追加

Both are to blame for the misunderstanding. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

私は「成熟」経済について語った。例文帳に追加

I talked about a 'mature' economy. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

この報告書は経費についてです。例文帳に追加

This report is for expenses. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

この映画は何についてですか？例文帳に追加

What is this movie about? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

SEOについてご存じではありませんか。例文帳に追加

Do you happen to know about the SEO? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

それについてのタブーはありません。例文帳に追加

There's no taboo against it. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

それは道徳心についてです。例文帳に追加

It's about morals. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

これについてご意見はありますか？例文帳に追加

Any ideas on this? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

… についてのデータは不十分である。例文帳に追加

The data on ..... are insufficient. - 英語論文検索例文集

逆のことは，ケース2について言える。例文帳に追加

The converse holds for the case 2. - 英語論文検索例文集

…についての研究は今までなかった。例文帳に追加

There has been no study that ..... - 英語論文検索例文集

流行についていくことはやめた。例文帳に追加

I gave up keeping up with trends.  - Tanaka Corpus

彼女は病気で床についている。例文帳に追加

She has been sick in bed for some time.  - Tanaka Corpus

彼女は鳥についての本を書いた。例文帳に追加

She wrote a book about the bird.  - Tanaka Corpus

彼女については何も知りません。例文帳に追加

I know nothing about her.  - Tanaka Corpus

彼らは天気についておしゃべりした。例文帳に追加

They chatted about the weather.  - Tanaka Corpus

彼は日本について良く知りません。例文帳に追加

He doesn't know much about Japan.  - Tanaka Corpus

彼は中国について本を書いた。例文帳に追加

He wrote a book on China.  - Tanaka Corpus

彼は事故について説明した。例文帳に追加

He explained about the accident.  - Tanaka Corpus

彼は私についてこいと合図した。例文帳に追加

He beckoned me to follow him.  - Tanaka Corpus

彼は帰国の途についている。例文帳に追加

He is homeward bound.  - Tanaka Corpus

彼は宴会の事について触れた。例文帳に追加

He mentioned the matter of the banquet.  - Tanaka Corpus

彼はそれについて知っている様だ。例文帳に追加

It seems that he knows about it.  - Tanaka Corpus

彼はそれについて冗談を言った。例文帳に追加

He made a joke about it.  - Tanaka Corpus

彼はそれについて単刀直入だ。例文帳に追加

He is very direct about it.  - Tanaka Corpus

彼はそれについて質問した。例文帳に追加

He asked a question about it.  - Tanaka Corpus

彼はその話題について述べた。例文帳に追加

He remarked on the topic.  - Tanaka Corpus

選手達はみな位置についていた。例文帳に追加

All the players were in position.  - Tanaka Corpus

政治については語りたくない。例文帳に追加

I'd rather not say anything about politics.  - Tanaka Corpus

私は動物についての本を買った。例文帳に追加

I bought a book about animals.  - Tanaka Corpus

私は新聞で彼について読んだ。例文帳に追加

I read about his in a newspaper.  - Tanaka Corpus

私は君の理論についていけない。例文帳に追加

I cannot follow your theory.  - Tanaka Corpus

私は君の論理についていけない。例文帳に追加

I cannot follow your logic.  - Tanaka Corpus

私はそれについて全く知りません。例文帳に追加

I know nothing whatever about it.  - Tanaka Corpus