「にのん」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

一人になるのが怖いの。例文帳に追加

I'm afraid to be alone. - Tatoeba例文

そんなに天気の良い日例文帳に追加

such a fine day  - Weblio Email例文集

深海の深淵に似た例文帳に追加

resembling an abyss in depth  - 日本語WordNet

人間の煩悩の数例文帳に追加

the number of worldly desires possessed by a person  - EDR日英対訳辞書

いつの間にこんなものを。例文帳に追加

When did such a thing happen?  - Weblio Email例文集

(二国間の)大使の交換.例文帳に追加

an exchange of ambassadors  - 研究社 新英和中辞典

金銭の利益のために.例文帳に追加

for pecuniary advantage  - 研究社 新英和中辞典

そんなにのろのろするな.例文帳に追加

Don't be so slow.  - 研究社 新英和中辞典

その二国間の連合.例文帳に追加

the union between the two countries  - 研究社 新英和中辞典

金のためのにボクシング例文帳に追加

boxing for money  - 日本語WordNet

その店の店員になる例文帳に追加

to become a shop assistant  - EDR日英対訳辞書

液体の底に沈殿するもの例文帳に追加

dregs  - EDR日英対訳辞書

今後の参照のために例文帳に追加

for future reference - Eゲイト英和辞典

第三十二条の四の二例文帳に追加

Article 32-4-2  - 日本法令外国語訳データベースシステム

「まだなにものんでないのよ。例文帳に追加

`I've had nothing yet,'  - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

のん気で物事に無頓着例文帳に追加

being carefree  - EDR日英対訳辞書

運転に付き物の危険例文帳に追加

the danger incidental to driving - Eゲイト英和辞典

本人の首に見せかけた他人の首例文帳に追加

a false appearance  - EDR日英対訳辞書

先ほどの神官はその二人に尋ねる。例文帳に追加

The priest asks the women.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

人間万事金の世の中例文帳に追加

Money talks - JMdict

なんでにゃんにゃん言ってるの？例文帳に追加

Why are you meowing? - Tatoeba例文

彼の顔には苦悩の色がにじんだ.例文帳に追加

His face revealed the depth of his distress.  - 研究社 新和英中辞典

彼の顔には苦悩の色がにじんだ.例文帳に追加

A look of anguish came over his face.  - 研究社 新和英中辞典

団体の中の一人の人間例文帳に追加

one person in a group  - EDR日英対訳辞書

仁賢天皇例文帳に追加

Emperor Ninken  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(人の)心の琴線に触れる, (相手の)感情に巧みに訴える.例文帳に追加

strike [touch] the right chord  - 研究社 新英和中辞典

うちのお母さん、お父さんのところに、80年代にお嫁に来たの。例文帳に追加

My mom married my dad in the 80s. - Tatoeba例文

うちのお母さん、お父さんのところに、80年代にお嫁に来たの。例文帳に追加

My mom married my dad in the eighties. - Tatoeba例文

あなたは何の為に日本に来たのか。例文帳に追加

Why did you come to Japan?  - Weblio Email例文集

この機械は人間の声に反応する。例文帳に追加

This machine answers to human voice. - Tatoeba例文

この機械は人間の声に反応する。例文帳に追加

This machine answers to human voice.  - Tanaka Corpus

人間の可能性.例文帳に追加

human potentiality  - 研究社 新英和中辞典

何飲んでるの？例文帳に追加

What are you drinking? - Tatoeba例文

何を飲んだの？例文帳に追加

What did you drink? - Tatoeba例文

日本の天皇例文帳に追加

the Japanese Emperor  - 日本語WordNet

日本の反応例文帳に追加

Reaction of Japan  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

どの便に乗ってたの？例文帳に追加

What flight were you on? - Tatoeba例文

けんどんにものを言う例文帳に追加

to speak harshly―use harsh language  - 斎藤和英大辞典

なんでお前ここにいんの？例文帳に追加

Why are you here? - Tatoeba例文

なんでそんなに急いでるの？例文帳に追加

What's your rush? - Tatoeba例文

なんでお前ここにいんの？例文帳に追加

What brings you here? - Tatoeba例文

前線構造の前面に例文帳に追加

anterior to a frontal structure  - 日本語WordNet

こんにちは、チームのみんな。例文帳に追加

Hi, team. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

人間の一生のうちの前の半分例文帳に追加

the first half of one's life  - EDR日英対訳辞書

日本の絵の具（にほんのえのぐ）は、伝統的な日本画に使われる材料の一覧。例文帳に追加

Japanese pigments are materials used in Japanese traditional painting.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス