「にもとづく」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

オートバイの人間工学に基づく手動式スイッチ構成例文帳に追加

ERGONOMIC MANUAL SWITCH ARRANGEMENT FOR MOTORCYCLE - 特許庁

制約付き符号化に基づくロゴ挿入例文帳に追加

INSERTION OF LOGOTYPE BASED ON RESTRICTED ENCODING - 特許庁

電子デバイス用の溶融に基づくパタニング方法例文帳に追加

PATTERNING METHOD BASED ON MELTING FOR ELECTRONIC DEVICE - 特許庁

細胞に基づくスクリーニングシステム例文帳に追加

SYSTEM FOR CELL-BASED SCREENING - 特許庁

物理モデルに基づくジェスチャ認識例文帳に追加

PHYSICAL MODEL BASED GESTURE RECOGNITION - 特許庁

ユーザ入力に基づくデータの提示例文帳に追加

PRESENTATION OF DATA BASED ON USER INPUT - 特許庁

暗号に基づくメッセージ認証コードの生成方法例文帳に追加

METHOD FOR GENERATING CIPHER-BASED MESSAGE AUTHENTICATION CODE - 特許庁

先行知識に基づく話者確認および話者識別例文帳に追加

SPEAKER VERIFICATION AND SPEAKER IDENTIFICATION BASED ON ESTABLISHED KNOWLEDGE - 特許庁

コーン貫入試験に基づく土質構成の表示方法例文帳に追加

DISPLAY METHOD OF SOIL CONSTITUTION BASED ON CONE PENETRATION TEST - 特許庁

距離計測に基づく機器認証方法及び電子機器例文帳に追加

DEVICE AUTHENTICATION METHOD BASED ON DISTANCE MEASUREMENT AND ELECTRONIC APPARATUS - 特許庁

ジェスチャ認識に基づく制御装置及び制御方法例文帳に追加

CONTROL DEVICE AND CONTROL METHOD BASED ON GESTURE RECOGNITION - 特許庁

チャネル品質条件に基づく認知フロー制御例文帳に追加

COGNITIVE FLOW CONTROL BASED ON CHANNEL QUALITY CONDITION - 特許庁

（保証に基づく責任を負わないと思われる例）例文帳に追加

.Example of cases where the cybermall operator will not be held responsible for guaranteeing: .  - 経済産業省

（１）情報を放置したことに基づく責任例文帳に追加

Liability for not deleting the information  - 経済産業省

法第 28 条の規定に基づくモニタリング検査。例文帳に追加

Monitoring inspection under Article 28 of the Act - 厚生労働省

法第 28 条の規定に基づくモニタリング検査例文帳に追加

Monitoring inspection under Article 28 of the Act - 厚生労働省

法第 28 条に基づくモニタリング検査例文帳に追加

Monitoring Based on Article 28 of the Law - 厚生労働省

(2)法第28条の規定に基づくモニタリング検査例文帳に追加

(2)Monitoring inspection under Article 28 of the Act - 厚生労働省

(2)法第28条の規定に基づくモニタリング例文帳に追加

(2) Monitoring inspection under Article 28 of the Act - 厚生労働省

脱臭は高電圧放電にもとづくイオン化または活性炭による吸着によって行い、殺菌は高電圧放電にもとづくオゾンによって行う。例文帳に追加

Deodorization is performed by ionization based on high- voltage discharge or adsorption by activated carbon, and sterilization is performed by ozone based on high-voltage discharge. - 特許庁

これは良い管理、衛生、衛生検疫に基づく。例文帳に追加

This is based on good management, hygiene and sanitation quarantine.  - Weblio Email例文集

そのうわさは事実に基づくものではない.例文帳に追加

The rumor has no foundation in fact.  - 研究社 新英和中辞典

彼の行動は強い使命感に基づくものであった.例文帳に追加

He was moved by a firm sense of mission.  - 研究社 新和英中辞典

"dictionary" という検索語に基づく検索の結果例文帳に追加

results for a search on "dictionary"  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

彼らの争いは誤解に基づくものだ。例文帳に追加

The dispute between them is due to misunderstanding. - Tatoeba例文

彼は古代神話に基づく小説を書いた。例文帳に追加

He wrote a novel based on ancient myths. - Tatoeba例文

エアロビクスの原則を使用する、またはそれに基づく例文帳に追加

based on or using the principles of aerobics  - 日本語WordNet

セットとシーケンスを集めることに基づくトランプゲーム例文帳に追加

a card game based on collecting sets and sequences  - 日本語WordNet

インドすごろくに基づく現代のボードゲーム例文帳に追加

a modern board game based on pachisi  - 日本語WordNet

キューバのフォークダンスに基づく社交ダンス例文帳に追加

a ballroom dance based on the Cuban folk dance  - 日本語WordNet

分裂を区別される融合に基づく核兵器を使うさま例文帳に追加

using nuclear weapons based on fusion as distinguished from fission  - 日本語WordNet

実験よりもむしろ仮説か理論に基づく例文帳に追加

based on hypothesis or theory rather than experiment  - 日本語WordNet

主として十分な証拠よりむしろ推測に基づく例文帳に追加

based primarily on surmise rather than adequate evidence  - 日本語WordNet

偏見に基づく個人またはグループの不当な扱い例文帳に追加

unfair treatment of a person or group on the basis of prejudice  - 日本語WordNet

政治的影響力に基づく別の談合例文帳に追加

another sweetheart deal based on political influence  - 日本語WordNet

理由が一貫した、に基づくまたは使用するさま例文帳に追加

consistent with or based on or using reason  - 日本語WordNet

伝統的な物語の中で語られる、またはそれに基づく例文帳に追加

based on or told of in traditional stories  - 日本語WordNet

科学および産業の進展に基づく例文帳に追加

based in scientific and industrial progress  - 日本語WordNet

既知の声明またはイベントまたは状況に基づく例文帳に追加

based on known statements or events or conditions  - 日本語WordNet

神秘的解釈に基づくあるいは、を実証するさま例文帳に追加

based on or exemplifying anagoge  - 日本語WordNet

ジャイロスコープに基づく航法計器例文帳に追加

a navigational instrument based on a gyroscope  - 日本語WordNet

測定の標準としてメートルに基づく例文帳に追加

based on the meter as a standard of measurement  - 日本語WordNet

ドキュメンタリーであるか、事実に基づく品質例文帳に追加

the quality of being actual or based on fact  - 日本語WordNet

鋭い知性（周知の理解の早い鋭さに基づく比喩）例文帳に追加

an acute intelligence (an analogy based on the well-known sharpness of steel traps)  - 日本語WordNet

特定の規則に基づく方法の体系例文帳に追加

the system of methods followed in a particular discipline  - 日本語WordNet