「に追加しました」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

これらの変更を解説に追加いたしました。例文帳に追加

I will add these changes to the commentary.  - Weblio Email例文集

私は彼にその追加調査を頼まれました。例文帳に追加

He asked me for those extra inspections.  - Weblio Email例文集

PEAR の設定のセクションを出力に追加しました。例文帳に追加

Added PEAR Configuration section to the output  - PEAR

彼がシステムに以下の機能を追加しました例文帳に追加

He added the following functions to the system.  - 京大-NICT 日英中基本文データ

そのために、次のファイルが追加されました。例文帳に追加

These files are: c/categories.  - PEAR

それについて、いくつかの条件の追加を提案しました。例文帳に追加

Concerning that, I proposed several additional terms.  - Weblio Email例文集

リストにトムの家族の名前を追加しました。例文帳に追加

I added Tom's family name to the list. - Tatoeba例文

この課題では、Web サービスにコードを追加しました。例文帳に追加

In this exercise, you added code to the web service.  - NetBeans

彼がＬｉｎｋページに１３のページを追加しました例文帳に追加

He added 13 pages to the Link page.  - 京大-NICT 日英中基本文データ

彼がページに１１月分を追加しました例文帳に追加

He added the November information to the page.  - 京大-NICT 日英中基本文データ

プラスメニューに、以下の項目が追加されました例文帳に追加

The following items have been added to the Plus menu:  - 京大-NICT 日英中基本文データ

リアルタイム拡張が 1993 POSIX に追加されました。例文帳に追加

Real-time extensions added in the 1993 POSIX.  - FreeBSD

「別名保存」アクションが図のノードに追加されました。例文帳に追加

The Save As action has been added to diagram nodes.  - NetBeans

プロジェクトにデバッグターゲットを追加してみましょう。例文帳に追加

Let's add a debug target to the project.  - NetBeans

この調節計に以下の機能が追加されました例文帳に追加

The following functions have been added to this controller:  - 京大-NICT 日英中基本文データ

これらのマニュアルは 1.5.0 で追加されました。例文帳に追加

These manual pages document release 1.5.0.  - PEAR

要素の追加を試みましたが、既に同名の要素がありました。例文帳に追加

Tried to add an element having a name of an existing element, but of different type  - PEAR

これをcrontabに追加するために、まず以下のようにcrons.cronを再度編集しましょう。例文帳に追加

To add that to your crontab, let's first edit crons.cron again so that it looks like the following: - Gentoo Linux

PHPUnit 1.x によるユニットテストを追加し、API やバグのテストを行うようにしました。例文帳に追加

Added unit tests with PHPUnit 1.x for API and bugs. - PEAR

単にデータを追加したいだけの場合は "a" (追記) モードでオープンしましょう。例文帳に追加

Use "a" (append) if you just want add data.  - PEAR

「プロジェクト」ウィンドウで、「テスト」の下に新しい「TestCase1」ノードが追加されました。例文帳に追加

In the Projects window, under Test, a new TestCase1 node has been added.  - NetBeans

あなたのリストを確認し、書面で回答を追加しておきました。例文帳に追加

I confirmed your list and added answer in writing. - Weblio Email例文集

株式は追加の流動資産を提供するために発行されました。例文帳に追加

The shares were issued for the purposes of providing additional working capital. - Weblio Email例文集

テキスト補完のための Ajax 機能もプロジェクトに追加しました。例文帳に追加

You slao added Ajax funtionality to you project in the form of text completion.  - NetBeans

Chapter 21 (高度なネットワーク)に、多くの新しい節が追加されました。例文帳に追加

Many new sections have been added to Chapter 32 (Advanced Networking).  - FreeBSD

この議事録に関して、訂正、追加がありましたらお願いします。例文帳に追加

I welcome any corrections or additions to these minutes. - Tatoeba例文

この議事録に関して、訂正、追加がありましたらお願いします。例文帳に追加

I welcome any corrections or additions to these minutes.  - Tanaka Corpus

イベント情報ページに１７日のイベント情報を追加しました例文帳に追加

We added information on the forthcoming 17th event to the Event Information page.  - 京大-NICT 日英中基本文データ

Ｋａｎｊｉ ｌｉｓｔ 機能に新聞記事頻度を追加しました。例文帳に追加

I added newspaper article frequency data to the 'Kanji list' function. - Tatoeba例文

― Ｋａｎｊｉ ｌｉｓｔ 機能に新聞記事頻度を追加しました。例文帳に追加

- Newspaper article frequency added to 'Kanji list' function.  - Tanaka Corpus

試してみましょう。 FragmentExample アプリケーションに 3 ページ目を追加してみてください。例文帳に追加

Try It.Add a third page to the FragmentExample application.  - NetBeans

RAID(ハードウェアとソフトウェアの両方) に関する節も追加されました。例文帳に追加

A section on RAID (both hardware and software) has also been added.  - FreeBSD

誘電層および追加の層を、好ましくはＣＭＰによって平坦化する。例文帳に追加

The dielectric layer and additional layer are planarized preferably by the CMP method. - 特許庁

この追加のバリア層を、好ましくは化学機械研磨によって平坦化する。例文帳に追加

The additional barrier layer is planarized preferably by chemical mechanical polishing. - 特許庁

宛先表変更承認画面１５１には、追加された宛先１５２が表示され、メッセージ欄１５３に「宛先が追加されました。例文帳に追加

The destination table revision approval picture 151 indicates an added destination 152, and a message column 153 shows a message of 'The destination is added. - 特許庁

新たに換気用ファンを追加することなく車室内を換気する。例文帳に追加

To provide a vehicular ventilation system capable of ventilating a cabin without newly adding a ventilation fan. - 特許庁

資格データを発行者以外の利用者から他の利用者に付与する場合、追加データを作成し、追加データを含む資格データを発行する追加データ発行部３を備えると好ましい。例文帳に追加

At the time of giving qualification data to the other user from a user except for the issuer, it is preferable to install an addition data issuing part 3 generating addition data and issuing qualification data containing addition data. - 特許庁

追加したい項目、削除したい項目がありましたら、６月１２日までにご連絡下さい。例文帳に追加

Please advise us as to what topic you would like to add or delete by June 12. - Tatoeba例文

追加したい項目、削除したい項目がありましたら、６月１２日までにご連絡下さい。例文帳に追加

Please advise us as to what topic you would like to add or delete by June 12.  - Tanaka Corpus

我が国は昨年合意した追加出資にも加盟国中最初に同意通告を行いました。例文帳に追加

Indeed, Japan was the first member to consent to the 2010 quota increase.  - 財務省

また、プロジェクトに script.aculo.us JavaScript ライブラリを追加し、Ajax 機能を使用できるようにしました。例文帳に追加

You added script.aculo.us JavaScript libraries to your project, allowing you to take advantage of Ajax functionality.  - NetBeans

ユーザがそれを使用するために、ミラーを必ず channel.xml に追加しなければならないことに注意しましょう。例文帳に追加

Note that mirrors must be added to a channel.xml in order for users to use them.  - PEAR

現在一つしかドライブがない計算機に新しく SCSIディスクを追加したいとしましょう。例文帳に追加

Lets say we want to add a new SCSI disk to a machine that currently only has a single drive.  - FreeBSD

バージョン 2.2 で 変更 された仕様:二つ目の引数にタプルのサポートを追加しました。例文帳に追加

Changed in version 2.2:Support for a tuple as the second argument added.  - Python

前の節では、ContactEditor の GUI に必要な JLabel を 4 つ追加しましたが、位置揃えは行ないませんでした。例文帳に追加

Earlier we added four JLabels that we need for our ContactEditorGUI, but we didn't align them.  - NetBeans