例文 (999件) |
ねらしの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 5768件
私はそれを狙っている。例文帳に追加
I am aiming for that. - Weblio Email例文集
狙い撃つ標点例文帳に追加
a reference point to shoot at - 日本語WordNet
義経らもこれに続く。例文帳に追加
Yoshitsune and the others followed Yoshitsura SAHARA. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
レジオネラ防止センサー例文帳に追加
PREVENTION SENSOR FOR LEGIONELLA - 特許庁
サルモネラ対策用飼料例文帳に追加
FEED AGAINST SALMONELLOSIS - 特許庁
ミネラル塩製造方法例文帳に追加
METHOD FOR MANUFACTURING MINERAL SALT - 特許庁
ミネラル液およびミネラルの抽出方法並びに前記ミネラル液を含有するミネラル飲料例文帳に追加
MINERAL LIQUID, METHOD FOR EXTRACTING MINERAL AND MINERAL DRINK CONTAINING THE MINERAL LIQUID - 特許庁
興味本位に脚色して俗受けをねらう新聞例文帳に追加
a newspaper aimed chiefly at entertaining its readers with dramatizations that appeal to the popular or vulgar taste - EDR日英対訳辞書
彼は戦術的な前進をねらってある駒を犠牲にした例文帳に追加
he sacrificed a piece to get a strategic advantage - 日本語WordNet
URIを尋ねられたら、http://hostname:631/printers/queueを使用します。例文帳に追加
When you are asked for the URI, use thehttp://hostname:631/printers/queue syntax. - Gentoo Linux
猫は道路で車にはねられ横たわっていました。例文帳に追加
A cat was splashed by a car and laid down in the street. - Weblio Email例文集
私は昨日、イギリスの旅行者に道を尋ねられた。例文帳に追加
I was asked for directions from an English traveler yesterday. - Weblio Email例文集
大山大将は全軍の指揮を委ねられた例文帳に追加
Gen. Oyama was placed in command of the whole army - 斎藤和英大辞典
私は彼の真のねらいを理解することはできない。例文帳に追加
I fail to understand his true aim. - Tatoeba例文
もうすこしで車にはねられるとこだった。例文帳に追加
I was nearly hit by a car. - Tatoeba例文
企業はそのあとをねらって競争しています。例文帳に追加
Corporations are competing to fill the vacuum. - Tatoeba例文
効果をねらってある事をし続ける例文帳に追加
aiming for a result, to continue doing something - EDR日英対訳辞書
効果をねらってある事をし始める例文帳に追加
aiming for a result, to begin doing something - EDR日英対訳辞書
投手がわざと打者の頭をねらって投げるボール例文帳に追加
in baseball, a ball thrown by the pitcher purposely at the head of the batter, called beanball - EDR日英対訳辞書
打たれたりつねられたりした所があざになる例文帳に追加
of the skin, to be bruised because of being slapped or pinched - EDR日英対訳辞書
私は彼の真のねらいを理解することはできない。例文帳に追加
I fail to understand his true aim. - Tanaka Corpus
企業はそのあとをねらって競争しています。例文帳に追加
Corporations are competing to fill the vacuum. - Tanaka Corpus
もうすこしで車にはねられるとこだった。例文帳に追加
I was nearly hit by a car. - Tanaka Corpus
例文 (999件) |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |