「ねらし」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

今回の白書では、特に以下の二点の発信をねらいとしている。例文帳に追加

This white paper aims to transmit information particularly on the following 2 points. - 経済産業省

ミネラル分散剤、並びにこれを含有するミネラル分散スラリー及びミネラル強化食品例文帳に追加

MINERAL DISPERSANT, AND MINERAL-DISPERSED SLURRY CONTAINING THE SAME AND MINERAL-ENHANCED FOOD - 特許庁

混んだ場所ではすりにつけねらわれないように注意しなさい.例文帳に追加

Be careful not to be followed by a pickpocket in a crowded place.  - 研究社 新和英中辞典

道路を横断している時に、私は危うく車にはねられそうになった。例文帳に追加

Crossing the street, I was nearly hit by a car. - Tatoeba例文

明るく濃い緑の交差して束ねられた繊維の多い厚い葉を持つ植物例文帳に追加

plant having thick fibrous leaves transversely banded in light and dark green  - 日本語WordNet

損失の危険を冒しながら大きな利益をねらってする行為例文帳に追加

an act performed with a large risk but the hope of making large profits  - EDR日英対訳辞書

道路を横断している時に、私は危うく車にはねられそうになった。例文帳に追加

Crossing the street, I was nearly hit by a car.  - Tanaka Corpus

１周目と２周目の後に５つの的(まと)をねらって射撃する。例文帳に追加

They stop after the first and second laps to shoot at five targets. - 浜島書店 Catch a Wave

ミネラル成分濃縮物を得る方法、ミネラル成分濃縮物及び食品例文帳に追加

OBTAINING OF MINERAL COMPONENT CONCENTRATE, MINERAL COMPONENT CONCENTRATE AND FOOD - 特許庁

ここで改めて、今年の分析のねらいを確認しておきたい。例文帳に追加

Let us then review the main aims of this year’s analysis. - 経済産業省

もっともらしい結果がはねられるのを待つ時間も無視できる。例文帳に追加

Idle time lost while waiting for false positives to be cleared is also insignificant.  - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』

来週必ず行きますね。例文帳に追加

I will certainly go next week.  - Weblio Email例文集

彼は優勝を狙っている。例文帳に追加

He is aiming for the championship.  - Weblio Email例文集

私はそうなることを狙っている。例文帳に追加

I'm aiming at that.  - Weblio Email例文集

彼は会社の重要ポストを狙う。例文帳に追加

He aims for the company's important post. - Weblio Email例文集

来週必ず行きますね。例文帳に追加

I will definitely go next week.  - Weblio Email例文集

砂漠の船 《ラクダの異称》.例文帳に追加

the ship of the desert  - 研究社 新英和中辞典

鹿を狙って一発撃った例文帳に追加

I got a shot at―had a shot at―a stag.  - 斎藤和英大辞典

彼は主人の娘を狙っている例文帳に追加

He aspires to the hand of his master's daughter.  - 斎藤和英大辞典

私達はみんな成功を狙っている。例文帳に追加

All of us aim at success. - Tatoeba例文

ハンターは鹿を狙って撃った。例文帳に追加

The hunter shot at a deer. - Tatoeba例文

来週ボストンにいくんだよね？例文帳に追加

You're going to Boston next week, right? - Tatoeba例文

私ガンガン男狙ってまっせ〜例文帳に追加

I am really aggressively looking for a boyfriend. - Tatoeba例文

恐怖や戦慄を狙った小説例文帳に追加

a novel which aims to cause fear  - EDR日英対訳辞書

ラッシュの時間帯ですからね。例文帳に追加

It's rush hour. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

私達はみんな成功を狙っている。例文帳に追加

All of us aim at success.  - Tanaka Corpus

ハンターは鹿を狙って撃った。例文帳に追加

The hunter shot at a deer.  - Tanaka Corpus

百四十四　シトロネラール例文帳に追加

144. Cytronellal  - 日本法令外国語訳データベースシステム

サルモネラＯ９群の検出法例文帳に追加

METHOD FOR DETECTING SALMONELLA O9 GROUP - 特許庁

海水ミネラル含有食品例文帳に追加

FOOD CONTAINING SEAWATER MINERAL - 特許庁

シトロネラールの製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING CITRONELLAL - 特許庁

アミノ酸・ミネラル含有シロップ例文帳に追加

AMINO ACID-MINERAL-CONTAINING SYRUP - 特許庁

ミネラル塩及びその製造方法例文帳に追加

MINERAL SALT AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME - 特許庁

中和造塩ミネラル組成物例文帳に追加

NEUTRALIZED SALT-GENERATING MINERAL COMPOSITION - 特許庁

腸管ミネラル吸収能改善剤例文帳に追加

INTESTINAL MINERAL ABSORPTION CAPACITY IMPROVER - 特許庁

レジオネラ菌検出用抗体例文帳に追加

ANTIBODY FOR DETECTING LEGIONELLA BACTERIA - 特許庁

ミネラル健康補助食品例文帳に追加

MINERAL HEALTH SUPPLEMENT FOOD - 特許庁

新規なミネラル清涼飲料例文帳に追加

NEW MINERAL SOFT DRINK - 特許庁

トンネラデバイスおよび使用方法例文帳に追加

TUNNELER DEVICE AND METHOD OF USE - 特許庁

移動式ミネラル水供給装置例文帳に追加

MOBILE MINERAL WATER SUPPLY APPARATUS - 特許庁

④省エネラベルプログラムへの参加例文帳に追加

(4) Participating in vehicle labeling program.  - 経済産業省

ミネラル成分が調整された塩、ミネラル成分が調整されたミネラル水及び当該塩及びミネラル水を得るための海水処理方法例文帳に追加

MINERAL COMPONENT-ADJUSTED SALT, MINERAL COMPONENT-ADJUSTED MINERAL WATER AND METHOD FOR TREATING SEAWATER TO OBTAIN THE SALT AND MINERAL WATER - 特許庁

私たちは誰か英語を話せる人は知っていますかと尋ねられた。例文帳に追加

We were asked if we knew anyone who could speak English.  - Weblio Email例文集

男の人が車に撥ねられて、運転手が車で走り去った。例文帳に追加

I saw the man knocked down and the driver driving away. - Tatoeba例文

敵意ある証人が質問と反対尋問を導くように尋ねられる例文帳に追加

a hostile witness can be asked leading questions and cross-examined  - 日本語WordNet