1016万例文収録!

「はくしょくがんりょう」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > はくしょくがんりょうに関連した英語例文

セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

はくしょくがんりょうの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 817



例文

無機質白色顔料例文帳に追加

INORGANIC WHITE PIGMENT - 特許庁

乳白色無機顔料例文帳に追加

MILKY WHITE INORGANIC PIGMENT - 特許庁

白色顔料組成物例文帳に追加

WHITE PIGMENT COMPOSITION - 特許庁

白色の顔料で書いた文字例文帳に追加

characters written in white paint  - EDR日英対訳辞書

例文

胡粉(白色顔料)塗り25橋。例文帳に追加

It had 25 slates of wood painted with whitewash (white pigment).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス


例文

白色顔料インク組成物例文帳に追加

INK COMPOSITION OF WHITE PIGMENT - 特許庁

水性白色顔料組成物例文帳に追加

WATER-BASE WHITE PIGMENT COMPOSITION - 特許庁

油性白色顔料組成物例文帳に追加

OILY WHITE PIGMENT COMPOSITION - 特許庁

油性白色顔料組成物例文帳に追加

OIL-BASE WHITE PIGMENT COMPOSITION - 特許庁

例文

前記顔料は、白色顔料であることが好ましく、白色の酸化チタン顔料がより好ましい。例文帳に追加

As the pigment, a white pigment is preferable and white titanium oxide pigment is more preferable. - 特許庁

例文

焼却灰を原料とした白色顔料の製造方法例文帳に追加

PRODUCTION OF WHITE PIGMENT USING INCINERATION ASH AS RAW MATERIAL - 特許庁

FRP層1が、白色顔料を含浸している。例文帳に追加

The FRP layer 1 contains a while pigment. - 特許庁

また、白色顔料は、白色顔料本体表面が合成樹脂膜によって被覆されている。例文帳に追加

Also, for the white pigment, the white pigment main body surface is covered with a synthetic resin film. - 特許庁

製紙スラッジからの白色顔料又は白色填料の製造方法、およびその設備例文帳に追加

MANUFACTURING METHOD OF WHITE PIGMENT OR WHITE FILLER FROM PAPERMAKING SLUDGE, AND APPARATUS THEREFOR - 特許庁

また、更に、白色顔料又は白色蛍光剤を0.4重量%以下の範囲で分散する。例文帳に追加

Moreover, white pigment or white fluorescent agent are also dispersed at than 0.4 wt.% or lower. - 特許庁

(3)白色拡散層が、光拡散性効果のある白色無機顔料を45質量部以上含む。例文帳に追加

(3) The white diffusion layer contains not less than 45 pts.mass of a white inorganic pigment having a light-diffusing effect. - 特許庁

十分な白色度および柔らかさを有する白色顔料または白色填料の製造と、その省エネルギー化を両立する。例文帳に追加

To provide an energy-saving manufacture technique which permits the manufacture of a white pigment or a white filler exhibiting sufficient whiteness and softness. - 特許庁

また、緑色顔料混合物(C)は、さらに白色顔料を含むことが好ましい。例文帳に追加

It is preferable that the green pigment mixture (C) further contain white pigment. - 特許庁

線を隠すための白色顔料の使用は認められない。例文帳に追加

The use of white pigments to cover lines is not permissible. - 特許庁

ここで、第一印刷層は、無機系白色顔料を含む。例文帳に追加

Here, the first printing layer includes an inorganic white pigment. - 特許庁

さらに、この白色の酸化物顔料は二酸化チタンである例文帳に追加

Further, this white oxide pigment is titanium dioxide. - 特許庁

白色顔料本体はルチル型二酸化チタンである。例文帳に追加

The white pigment main body is a rutile type titanium dioxide. - 特許庁

上記白色顔料としては、酸化チタンが好ましい。例文帳に追加

Titanium oxide is preferable for the white pigment. - 特許庁

白色顔料の平均粒径は0.3μm以下である。例文帳に追加

The average particle diameter of the white pigment is 0.3 μm or lower. - 特許庁

水性インク用白色顔料の製造方法例文帳に追加

PREPARATION PROCESS OF WHITE PIGMENT FOR WATER-BASED INKS - 特許庁

インクジェット記録用の白色顔料インク組成物例文帳に追加

WHITE PIGMENT INK COMPOSITION FOR INKJET RECORDING - 特許庁

白色顔料の製造方法及び紙の製造方法例文帳に追加

PROCESS FOR PRODUCING WHITE PIGMENT AND PROCESS FOR PRODUCING PAPER - 特許庁

ポリエステル系顔料着色起毛布帛の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING PIGMENT-COLORED RAISED POLYESTER CLOTH - 特許庁

製紙スラッジを原料とする白色顔料の製造方法例文帳に追加

PRODUCTION OF WHITE PIGMENT USING PAPERMAKING SLUDGE AS RAW MATERIAL - 特許庁

上記着色剤として、酸化チタン等の白色顔料を使用する。例文帳に追加

A white pigment such as titanium oxide is used as the colorant. - 特許庁

顔料塗工古紙の脱墨スラッジを原料とする白色顔料の製造方法例文帳に追加

PRODUCTION METHOD FOR WHITE PIGMENT USING DEINKED SLUDGE OF PIGMENT-COATED WASTE PAPER AS RAW MATERIAL - 特許庁

顔料塗工古紙の脱墨スラッジを原料とする白色顔料の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING WHITE PIGMENT BY USING INK-REMOVED SLUDGE OF PIGMENT-COATED WASTE PAPER AS RAW MATERIAL - 特許庁

白色無機顔料とショ糖脂肪酸エステルとアニオン性界面活性剤、または白色無機顔料とショ糖脂肪酸エステルとアニオン性界面活性剤と非イオン水溶性高分子化合物からなり、白色無機顔料の含有量を90〜99質量%にした乳白色無機顔料とする。例文帳に追加

The opalescent inorganic pigment comprises a white inorganic pigment, sucrose fatty acid ester and an anionic surfactant or comprises a white inorganic pigment, sucrose fatty acid ester, an anionic surfactant and a nonionic water-soluble polymer compound, provided that the white inorganic pigment content is 90-99 mass%. - 特許庁

被着色物と白色顔料の混合物に対する散乱係数S_W'を、白色顔料の調合率C_W の関数で表現する。例文帳に追加

In this method, the scattering coefficient S_W' with respect to the blend of a colored matter and white pigment is denoted as a function of the white pigment's mixing ratio C_W. - 特許庁

非白色顔料と白色顔料を必須成分として含有する塗料において、白色顔料として平均粒子経が0.5〜1.4μmのルチル型酸化チタンを用いる。例文帳に追加

In the coating material essentially consisting of a non-white pigment and a white pigment, rutile titanium oxide of a mean particle diameter of 0.5 to 1.4 μm is used as the white pigment. - 特許庁

白色調干渉色を呈する粉末粒子、着色メタリック顔料およびその製造法例文帳に追加

POWDERY PARTICLE EXHIBITING WHITE COLOR-LIKE INTERFERENCE COLOR, COLORED METALLIC PIGMENT AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME PIGMENT - 特許庁

さらに、前記基板上に塗工された、原色塗料と白色塗料の混合塗料の塗膜や原色塗料と光輝性顔料含有塗料の混合塗料の塗膜を含むことが好ましい。例文帳に追加

Further, the card preferably includes the paint film of the paint mixture composed of the primary color paint and the white paint and the paint film of the paint mixture composed of the primary color paint and the lustrous pigment-containing paint. - 特許庁

結着樹脂と、第1白色顔料及び第2白色顔料と、を含み、 前記第1白色顔料の比重D1が3.5<D1<6.0の関係を満たし、且つ前記第2白色顔料の比重D2が0.3<D2<1.2の関係を満たす静電荷像現像用白色トナー。例文帳に追加

The white toner for electrostatic charge image development includes a binder resin, a first white pigment and a second white pigment, wherein the first white pigment has a specific gravity D1 satisfying the relation of 3.5<D1<6.0, and the second white pigment has a specific gravity D2 satisfying the relation of 0.3<D2<1.2. - 特許庁

また、上記基盤フィルム3としては白色顔料を混入した白色PETフィルムを用いる。例文帳に追加

A white PET film containing a white pigment is used as the substrate film 3. - 特許庁

また、本発明の着色顔料は、体質顔料などの白色無機顔料と酸化鉄微粒子を素材にしているので、経済性および環境保全性に優れた太陽光高反射塗料用着色顔料である。例文帳に追加

The color pigment uses the white inorganic pigment such as an extender pigment and the iron oxide fine particle as base materials, and therefore the economical and environment conversation type color pigment for solar light high reflection coating material is obtained. - 特許庁

新規な有色虹彩箔光沢顔料及びこれらを含有してなる化粧料例文帳に追加

NOVEL COLOR IRIS FOIL GLOSS PIGMENT AND COSMETIC COMPRISING THE SAME - 特許庁

経時的な変色、特に、着色顔料として淡薄色乃至白色の着色顔料や、高彩度顔料、例えば、黄色顔料や橙色顔料を用いてなるときも、経時的な変色がなく、しかも、描画性にすぐれる水性絵具組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a water color pigment composition which is free from temporal discoloration, and particularly, which is free from temporal discoloration even in use of a color pigment of pale/thin color to white or a high-saturation pigment, e.g., yellow pigment or orange pigment as a coloring pigment, and is excellent in drawing property. - 特許庁

白色樹脂シート100は、基材シート14とこの基材シート上に形成される白色樹脂層16とを含む白色シート100であって、前記白色樹脂層16は、ウレタン系樹脂中に白色顔料が分散され、前記ウレタン系樹脂が10重量部〜15重量部、前記白色顔料が45重量部〜55重量部含有されてなる。例文帳に追加

This white resin sheet 100 is a white sheet 100 comprising a base material sheet 14 and a white resin layer 16 formed on the base material sheet, wherein the white resin layer 16 is formed by dispersing white pigment on a urethane base resin and comprises 10-15 pts.wt. of the urethane base resin and 45-55 pts.wt. of the white pigment. - 特許庁

水性インク用白色顔料およびそれを用いたインク組成物例文帳に追加

WHITE PIGMENT FOR AQUEOUS INK AND INK COMPOSITION USING THE SAME - 特許庁

白色顔料が酸化チタンである前記の粉末洗剤用包装容器。例文帳に追加

The white pigment is a titanium oxide. - 特許庁

隠ぺい性及び耐光性に優れた蛍光性有機白色顔料組成物例文帳に追加

FLUORESCENT ORGANIC WHITE PIGMENT COMPOSITION EXCELLENT IN OPACIFYING PROPERTIES AND LIGHT RESISTANCE - 特許庁

窒化物蛍光体、その製造方法、白色発光素子及び顔料例文帳に追加

NITRIDE PHOSPHOR, METHOD FOR PRODUCING THE SAME, WHITE LIGHT-EMITTING ELEMENT AND PIGMENT - 特許庁

PET層14のみに白色顔料15を含有させることで、少ない量で白色顔料15の密度を上げることができ、支持体10の白色度が向上する。例文帳に追加

By adding a white pigment 15 to only the PET layer 14, the density of the white pigment 15 can be raised by a small amount and the whiteness of the support 10 is enhanced. - 特許庁

エレクトロクロミック層は、白色顔料とエレクトロクロミック材料とを含む複合膜よりなる。例文帳に追加

The electrochromic layer consists of a composite film containing a white pigment and an electrochromic material. - 特許庁

例文

白色顔料およびその製造方法、ならびにそれを用いた塗料組成物および樹脂組成物例文帳に追加

WHITE PIGMENT AND ITS PRODUCTION METHOD, AND COATING COMPOSITION AND RESIN COMPOSITION OBTAINED BY USING THE SAME - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS