「はしか」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

はしかになった。例文帳に追加

I have measles. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

はしかがはやっている.例文帳に追加

Measles is about.  - 研究社 新英和中辞典

はしかは子供の病気だ.例文帳に追加

Measles is a children's illness.  - 研究社 新英和中辞典

はしかの軽い症状.例文帳に追加

mild symptoms of measles  - 研究社 新英和中辞典

はしかにかかっている.例文帳に追加

be stricken with measles  - 研究社 新英和中辞典

過ぎたことはしかたがない.例文帳に追加

Let bygones by bygones.  - 研究社 新和英中辞典

君ははしかがすんだか例文帳に追加

Have you had the measles?  - 斎藤和英大辞典

世間の噂はしかたがない例文帳に追加

People will talk.  - 斎藤和英大辞典

無い物はしかたがない例文帳に追加

One can make nothing out of nothing.  - 斎藤和英大辞典

その少年はしかられた。例文帳に追加

The boy got scolded. - Tatoeba例文

それは、しかたないです。例文帳に追加

That's pretty normal. - Tatoeba例文

はしかがはやっている例文帳に追加

There's a lot of measles about. - Eゲイト英和辞典

これははしかですね。例文帳に追加

This is measles. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼はしかめ面をした。例文帳に追加

A scowl came on his face. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

その少年はしかられた。例文帳に追加

The boy got scolded.  - Tanaka Corpus

階上の部屋.例文帳に追加

the upper rooms  - 研究社 新英和中辞典

階上へ行く例文帳に追加

go upstairs - Eゲイト英和辞典

字は賁然。例文帳に追加

His name in adulthood was Hizen.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

橋合戦例文帳に追加

The battle of Uji bridge  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

橋形クレ—ン例文帳に追加

BRIDGE CRANE - 特許庁

彼はしかられるのが怖かった.例文帳に追加

He was afraid of being scolded.  - 研究社 新英和中辞典

はしかにかかる[かかっている].例文帳に追加

catch [have] measles  - 研究社 新英和中辞典

はしかはだいたい子供の病気だ.例文帳に追加

Measles is generally a children's disease.  - 研究社 新英和中辞典

彼女の顔はしかめっつらになった.例文帳に追加

Her face puckered (up).  - 研究社 新英和中辞典

はしかが学校中に広がった.例文帳に追加

Measles went through the entire school.  - 研究社 新英和中辞典

過ぎたことはしかたがない.例文帳に追加

What is done cannot be undone.  - 研究社 新和英中辞典

うちの子は皆もうはしかがすんだ.例文帳に追加

All my children have had the measles.  - 研究社 新和英中辞典

子どもがはしかにかかっている例文帳に追加

The child has the measles.  - 斎藤和英大辞典

一つ二つの誤りはしかたがない例文帳に追加

One or two mistakes can not be helped.  - 斎藤和英大辞典

一つ二つの誤りはしかたがない例文帳に追加

A mistake or two can not be helped.  - 斎藤和英大辞典

意見の差はしかたがない例文帳に追加

We must make allowances for honest differences of opinion.  - 斎藤和英大辞典

今となってはしかたがない例文帳に追加

It can't be helped now.  - 斎藤和英大辞典

騙りくらいはしかねない奴だ例文帳に追加

He is quite capable of obtaining money under false pretences.  - 斎藤和英大辞典

二人はしかと組合っていた例文帳に追加

They were locked in each other's arms.  - 斎藤和英大辞典

若い時の失錯はしかたがない例文帳に追加

A few slips in youth are unavoidable.  - 斎藤和英大辞典

意見の相違はしかたがない例文帳に追加

There will be difference of opinion  - 斎藤和英大辞典

意見の相違はしかたがない例文帳に追加

We must make allowances for difference of opinion.  - 斎藤和英大辞典

即座に返答はしかねる例文帳に追加

I can't answer you at once  - 斎藤和英大辞典

即座に返答はしかねる例文帳に追加

I can not give you an immediate answer.  - 斎藤和英大辞典

多少の損得はしかたがない例文帳に追加

Some advantages and disadvantages can not be helped.  - 斎藤和英大辞典

過ぎたことはしかたがない例文帳に追加

What is done, can not be helped  - 斎藤和英大辞典

過ぎたことはしかたがない例文帳に追加

What is done, is done  - 斎藤和英大辞典

過ぎたことはしかたがない例文帳に追加

“Let bygones be bygones.”【イディオム・格言的】  - 斎藤和英大辞典

済んだことはしかたがない例文帳に追加

What is done, can not helped  - 斎藤和英大辞典

済んだことはしかたがない例文帳に追加

What is done, can not be undone  - 斎藤和英大辞典