「はたない」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

彼は煙草を吸わない。例文帳に追加

He does not smoke.  - Tanaka Corpus

彼はめったに働かない。例文帳に追加

He hardly ever works.  - Tanaka Corpus

彼はほとんど働かない。例文帳に追加

He hardly works.  - Tanaka Corpus

働くより仕方ない。例文帳に追加

We have no alternative but to work.  - Tanaka Corpus

働き過ぎないように。例文帳に追加

Don't work too hard.  - Tanaka Corpus

寿司は食べる気がしない。例文帳に追加

I don't feel like eating sushi.  - Tanaka Corpus

私は他に何もできない。例文帳に追加

I can't do anything else.  - Tanaka Corpus

今は食べる気がしない。例文帳に追加

I don't feel like eating now.  - Tanaka Corpus

今は食べたくない。例文帳に追加

I don't feel like eating now.  - Tanaka Corpus

家にいるのは楽しくない。例文帳に追加

Staying home isn't fun.  - Tanaka Corpus

maskフラグが働かない。例文帳に追加

mask flag does not work.  - JM

父は確かでない。例文帳に追加

His father's identity isn't known.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

学校はたのしくないだろう。例文帳に追加

The school will not be fun.  - Weblio Email例文集

私はただ笑っているのではない。例文帳に追加

I don't just give smiles.  - Weblio Email例文集

私はたまにしかピアノを弾かない。例文帳に追加

I rarely play the piano.  - Weblio Email例文集

あなたはたばこを吸わないほうがよい。例文帳に追加

You shouldn't smoke tobacco.  - Weblio Email例文集

彼はただの夢想家ではない。例文帳に追加

He is not just a dreamer.  - Weblio Email例文集

私たちはたわいもない話をした。例文帳に追加

We talked about silly things.  - Weblio Email例文集

私はたいてい長電話をしない。例文帳に追加

I usually don't have long telephone conversations.  - Weblio Email例文集

私はたくさんの思い出を忘れない。例文帳に追加

I forgot many memories.  - Weblio Email例文集

私はたくさん英単語を知らない。例文帳に追加

I don't know many English words. - Weblio Email例文集

それはただのヒナギクにすぎない.例文帳に追加

It's just a common‐or‐garden daisy.  - 研究社 新英和中辞典

彼はたばこは吸うが酒は飲まない.例文帳に追加

He smokes, but doesn't drink.  - 研究社 新英和中辞典

人生はただ空しい夢に過ぎない.例文帳に追加

Life is but an empty dream.  - 研究社 新英和中辞典

彼女はたばこも酒もやらない.例文帳に追加

She doesn't smoke or drink.  - 研究社 新英和中辞典

(本は)たとえあるとしても少ない.例文帳に追加

There're few (books), if any.  - 研究社 新英和中辞典

これはただ事ではないぞ.例文帳に追加

This is no trifling [laughing, trivial] matter.  - 研究社 新和英中辞典

そんな事をしてはためにならないよ.例文帳に追加

You are acting against your own interests.  - 研究社 新和英中辞典

あの男はただのネズミじゃない.例文帳に追加

He is no ordinary man.  - 研究社 新和英中辞典

この芝居はたいしたものじゃない.例文帳に追加

This is not much of a play.  - 研究社 新和英中辞典

はたで見るほど楽ではない.例文帳に追加

It is not as easy as it seems.  - 研究社 新和英中辞典

《システムが》 はたらいていない時間例文帳に追加

idle time  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

英語はたいしてできない例文帳に追加

He is not much of an English scholar.  - 斎藤和英大辞典

はたで見るほどじゃない例文帳に追加

It is not so easy as it seems.  - 斎藤和英大辞典

はたの者が気が利かない例文帳に追加

The others are slow to take the hint.  - 斎藤和英大辞典

こう寒くてはたまらない例文帳に追加

I can not stand the cold.  - 斎藤和英大辞典

芸はたやすく覚わるものでない例文帳に追加

An art is not learned in a day.  - 斎藤和英大辞典

はたで見るほど楽じゃない例文帳に追加

It is not so easy as it seems.  - 斎藤和英大辞典

木はたとえあってもほとんどない。例文帳に追加

There were few, if any, trees. - Tatoeba例文

父はたばこも酒もやらない。例文帳に追加

My father neither smokes nor drinks. - Tatoeba例文

彼女はただの子供にすぎない。例文帳に追加

She is no more than a child. - Tatoeba例文

彼女の美しさはたとえようもない。例文帳に追加

Her beauty is incomparable. - Tatoeba例文

彼はたばこを吸わないと約束した。例文帳に追加

He promised not to smoke. - Tatoeba例文

彼はただの学生にしかすぎない。例文帳に追加

He is nothing but a student. - Tatoeba例文

彼はたいした作家ではないと思う。例文帳に追加

I don't think he's a great actor. - Tatoeba例文