| 例文 (999件) |
はったばたの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49970件
半導体発光装置及び基板例文帳に追加
SEMICONDUCTOR LIGHT EMITTING DEVICE AND SUBSTRATE - 特許庁
窒化物半導体発光素子例文帳に追加
NITRIDE SEMICONDUCTOR LED - 特許庁
窒化物半導体発光素子アレイ例文帳に追加
窒化物半導体発光装置例文帳に追加
媒体発行処理システム例文帳に追加
MEDIUM ISSUE PROCESSING SYSTEM - 特許庁
窒化物半導体発光装置例文帳に追加
マルチバンド型電圧制御発振器例文帳に追加
個人認証用媒体発行システム例文帳に追加
発声玩具および記憶媒体例文帳に追加
VOCALIZING TOY AND STORAGE MEDIUM - 特許庁
バリスタ及び発光装置例文帳に追加
VARISTOR, AND LIGHT EMITTING DEVICE - 特許庁
窒化物系半導体発光素子例文帳に追加
NITRIDE-BASED SEMICONDUCTOR LIGHT EMITTING ELEMENT - 特許庁
配線基板およびプラズマ発生体例文帳に追加
WIRING BOARD, AND PLASMA GENERATOR - 特許庁
磁場発生装置用クライオスタット例文帳に追加
CRYOSTAT FOR MAGNETIC FIELD GENERATOR - 特許庁
半導体発光デバイス用の実装例文帳に追加
MOUNT FOR SEMICONDUCTOR LIGHT-EMITTING DEVICE - 特許庁
発光セル、当該セルを用いた発光デバイス、当該発光デバイス用の筐体、発光セルの製造方法、発光ユニット、当該ユニットを用いた発光デバイス、及び当該発光デバイス用の筐体例文帳に追加
LIGHT EMITTING CELL, LIGHT EMITTING DEVICE USING THE LIGHT EMITTING CELL, HOUSING FOR THE LIGHT EMITTING DEVICE, METHOD OF MANUFACTURING THE LIGHT EMITTING CELL, LIGHT EMITTING UNIT, LIGHT EMITTING DEVICE USING THE LIGHT EMITTING UNIT AND HOUSING FOR THE LIGHT EMITTING DEVICE - 特許庁
それは私にとって喜ばしい発見でした。例文帳に追加
That was a delightful discovery for me. - Weblio Email例文集
丹頂と呼ばはッたり、勘平フッと吹きいだし例文帳に追加
Kanpei bursts into laughter when he hears Bannai say "crane". - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
服部投手が大会の最高殊勲選手に選ばれた。例文帳に追加
Hattori was named the tournament’s most valuable player. - 浜島書店 Catch a Wave
あなたはその問題の重要性を彼にはっきりとわからせなければならない。例文帳に追加
You must bring home to him the importance of the matter. - Tatoeba例文
「acute promyelocytic leukemia（急性前骨髄球性白血病）」、「promyelocytic leukemia（前骨髄球性白血病）」とも呼ばれる。例文帳に追加
also called acute promyelocytic leukemia and promyelocytic leukemia. - PDQ®がん用語辞書 英語版
あなたはその問題の重要性を彼にはっきりとわからせなければならない。例文帳に追加
You must bring home to him the importance of the matter. - Tanaka Corpus
熟練した者ならば第1弾発砲から18〜20秒後に次弾発射できる。例文帳に追加
Skilled persons can shoot a second bullet after 18 to 20 seconds from the first. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
発券端末、受付サーバ、証券発券方法及び記録媒体例文帳に追加
TICKET ISSUING TERMINAL, RECEPTION SERVER, METHOD FOR ISSUING BILL AND RECORDING MEDIUM - 特許庁
半導体発光デバイスおよび半導体発光デバイス製造方法例文帳に追加
SEMICONDUCTOR LIGHT EMITTING DEVICE AND MANUFACTURING METHOD THEREOF - 特許庁
半導体発光デバイスおよび半導体発光デバイスの製造方法例文帳に追加
SEMICONDUCTOR LIGHT EMITTING DEVICE AND MANUFACTURE THEREOF - 特許庁
窒化物半導体発光素子の製造方法と窒化物半導体発光層例文帳に追加
METHOD FOR MANUFACTURING NITRIDE SEMICONDUCTOR LIGHT-EMITTING ELEMENT, AND THE NITRIDE SEMICONDUCTOR LIGHT-EMITTING LAYER - 特許庁
発光面内の色度のばらつきを抑えた発光装置を提供する。例文帳に追加
To provide a light emitting device capable of suppressing a variation in chromaticity in a light emission face. - 特許庁
証明用媒体発行システムおよび証明用媒体発行方法例文帳に追加
CERTIFICATION MEDIUM ISSUING SYSTEM AND CERTIFICATION MEDIUM ISSUING METHOD - 特許庁
証明用媒体発行方法および証明用媒体発行システム例文帳に追加
CERTIFICATION MEDIUM ISSUING METHOD AND CERTIFICATION MEDIUM ISSUING SYSTEM - 特許庁
紙状媒体発行方法及びこれを利用する紙状媒体発行装置例文帳に追加
PAPER MEDIUM ISSUING METHOD AND PAPER MEDIUM ISSUING DEVICE USING THE SAME - 特許庁
証明用媒体発行システムおよび証明用媒体発行方法例文帳に追加
MEDIUM ISSUING SYSTEM FOR CERTIFICATION AND MEDIUM ISSUING METHOD FOR CERTIFICATION - 特許庁
台間装置、記録媒体発行システムおよび記録媒体発行方法例文帳に追加
AUXILIARY DEVICE BETWEEN GAME STANDS, RECORDING MEDIUM ISSUING SYSTEM, AND RECORDING MEDIUM ISSUING METHOD - 特許庁
発光デバイスとその製造方法及び発光デバイスを用いた表示装置例文帳に追加
LIGHT-EMITTING DEVICE, ITS MANUFACTURING METHOD, AND DISPLAY USING LIGHT-EMITTING DEVICE - 特許庁
発光体基板および該発光体基板を用いた画像表示装置例文帳に追加
LUMINOUS BODY SUBSTRATE AND IMAGE DISPLAY USING THIS LUMINOUS BODY SUBSTRATE - 特許庁
電場発光蛍光体、その製造方法および有機分散型電場発光素子例文帳に追加
ELECTROLUMINESCENT PHOSPHOR, PRODUCTION METHOD THEREFOR, AND ELECTROLUMINESCENT ELEMENT OF ORGANIC DISPERSION TYPE - 特許庁
認証用媒体発行システムおよび認証用媒体発行方法例文帳に追加
AUTHENTICATING MEDIUM ISSUING SYSTEM AND AUTHENTICATING MEDIUM ISSUING METHOD - 特許庁
窒化物半導体発光素子及び窒化物半導体発光素子製造方法例文帳に追加
NITRIDE SEMICONDUCTOR LIGHT-EMITTING ELEMENT AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁
証明用媒体発行装置および証明用媒体発行方法例文帳に追加
CERTIFYING MEDIUM ISSUING DEVICE AND CERTIFYING MEDIUM ISSUING METHOD - 特許庁
バイアス電圧発生回路及びそれを用いたバイアス電流発生装置例文帳に追加
BIAS VOLTAGE GENERATING CIRCUIT AND BIAS CURRENT GENERATING DEVICE USING IT - 特許庁
窒化物半導体発光素子及び窒化物半導体発光素子の製造方法例文帳に追加
NITRIDE SEMICONDUCTOR LIGHT-EMITTING ELEMENT AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME - 特許庁
高輝度電場発光蛍光体およびそれを用いた電場発光素子例文帳に追加
ELECTROLUMINESCENT FLUORESCENT SUBSTANCE OF HIGH LUMINANCE AND ELECTROLUMINESCENT ELEMENT USING THE SAME - 特許庁
窒化物半導体発光素子及び窒化物半導体発光素子製造方法例文帳に追加
NITRIDE SEMICONDUCTOR LIGHT-EMITTING DEVICE AND MANUFACTURING METHOD THEREOF - 特許庁
| 例文 (999件) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
 | Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
 | Copyright ©2004-2024 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
| Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright(C) 2024 金融庁 All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題：”PETER AND WENDY” 邦題：『ピーターパンとウェンディ』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 2000 katokt 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
