「はなすみ」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

早く夏休みにならないかなあ。例文帳に追加

I can't wait for summer vacation to start. - Tatoeba例文

室内では炭は燃やさないこと。例文帳に追加

Never burn charcoal indoors. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

私の冬休みはそんなに長くない。例文帳に追加

My winter holidays aren't that long.  - Weblio Email例文集

皆さんに告白します。例文帳に追加

I am going to confess to everyone.  - Weblio Email例文集

夏休みが始まった例文帳に追加

Summer holidays started  - Weblio Email例文集

夏休みが始まりました例文帳に追加

The summer holidays have started  - Weblio Email例文集

夏休みが始まる例文帳に追加

Summer holidays are starting  - Weblio Email例文集

英語を話す民族.例文帳に追加

the English‐speaking peoples  - 研究社 新英和中辞典

身ぶりをして話す例文帳に追加

to suit the action to the word  - 斎藤和英大辞典

身ぶりまじりに話す例文帳に追加

to suit the action to the word  - 斎藤和英大辞典

角屋　千本花屋町例文帳に追加

Sumiya, Senbon-Hanayacho  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

社会人には春休みはないです。例文帳に追加

Adults don't have a spring break. - 時事英語例文集

私は上手く英語が話せなくてすみませんでした。例文帳に追加

I'm sorry I couldn't speak English well.  - Weblio Email例文集

私は英語を上手に話せなくてすみません。例文帳に追加

I am sorry that I cannot speak English well.  - Weblio Email例文集

私はあなたにそれを知らせてなくてすみません。例文帳に追加

I am sorry that I didn't inform you of that.  - Weblio Email例文集

私はあなたに連絡しなくてすみませんでした。例文帳に追加

I am sorry that I didn't contact you.  - Weblio Email例文集

私はあなたのご希望に添えなくてすみません。例文帳に追加

I am sorry I cannot comply with your requests.  - Weblio Email例文集

私はあなたへの返事が遅くなってすみません。例文帳に追加

I am sorry that my response to you is slow.  - Weblio Email例文集

私はあなたにメール出来なくてすみませんでした。例文帳に追加

I am sorry that I couldn't email you.  - Weblio Email例文集

私はそれに急に行けなくなってしまってすみません。例文帳に追加

I apologize I suddenly cannot go there.  - Weblio Email例文集

私はあなたのお力になれず、すみません。例文帳に追加

Sorry for not supporting you.  - Weblio Email例文集

私はあなたの力になれず、すみません。例文帳に追加

I am sorry that I could not be helpful to you.  - Weblio Email例文集

私はあなたのお役に立てなくてすみません。例文帳に追加

I'm sorry I can't help you.  - Weblio Email例文集

私はあなたのお役に立てなくてすみません。例文帳に追加

Sorry I can't help you. - Weblio Email例文集

私はあなたへのご連絡が遅くなってすみませんでした。例文帳に追加

Sorry for the contacting you late. - Weblio Email例文集

私はあなたの要請に応えることができなくてすみません。例文帳に追加

Sorry that I can't handle your demand. - Weblio Email例文集

私はあなたにこんな事をお願いしてすみません。例文帳に追加

I am sorry for requesting this kind of thing of you. - Weblio Email例文集

こんな磊落なふうをして伺ってはすみませんが例文帳に追加

I must apologize for calling on you in this Bohemian dress.  - 斎藤和英大辞典

もう二度と町にはすみたいとおもわなくなりました。例文帳に追加

Never again would she be want to live there.  - Tanaka Corpus

硯で墨を磨っただけでは、好みの墨にならない。例文帳に追加

A desired sumi ink cannot be obtained solely by grinding sumi against a suzuri (ink stone).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

私は明日は休みなのでゆっくり休みたいです。例文帳に追加

Tomorrow is a day off, so I want to take it easy and relax.  - Weblio Email例文集

すみません, 口をはさむつもりはなかったのですが.例文帳に追加

Sorry, I didn't mean to interrupt.  - 研究社 新英和中辞典

みんなには優しく話す。例文帳に追加

He talks quiet man, a little bald on top.  - Tanaka Corpus

あなたの夏休みは長いです。例文帳に追加

Your summer vacation is long.  - Weblio Email例文集

彼はなかなか隅に置けぬ例文帳に追加

He is not to be overlooked―not to be sneezed at.  - 斎藤和英大辞典

なくなったスミスさんは医者でした。例文帳に追加

The late Mr Smith was a doctor. - Tatoeba例文

なくなったスミスさんは医者でした。例文帳に追加

The late Mr Smith was a doctor.  - Tanaka Corpus

盗みはなく、訴訟も少ない。例文帳に追加

People didn't commit theft and there were few 'lawsuits.'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

あなたは明日の午後は休みですか？例文帳に追加

Are you off tomorrow evening?  - Weblio Email例文集

あなたはもう昼食は済みましたか。例文帳に追加

Have you already finished lunch?  - Weblio Email例文集

あなたはもう夕食は済みましたか？例文帳に追加

Did you finish dinner already?  - Weblio Email例文集

今日は、私はお休みになりました。例文帳に追加

Today, I will take a vacation.  - Weblio Email例文集

あなたは今日は仕事が休みですか？例文帳に追加

Are you off from work today?  - Weblio Email例文集

あなたは今日は仕事が休みですか。例文帳に追加

Are you off from work today?  - Weblio Email例文集

あなたは明日仕事は休みですか。例文帳に追加

Are you off from work tomorrow?  - Weblio Email例文集