「ひてい」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

鉄を引きぬいてください例文帳に追加

draw steel  - 日本語WordNet

カーテンを引いてください例文帳に追加

draw the curtains  - 日本語WordNet

手紙は既に開いていた例文帳に追加

the letter was already open  - 日本語WordNet

恋愛をしている相手の人例文帳に追加

one's lover  - EDR日英対訳辞書

この薬は皮膚にしみてひりひり痛いです。例文帳に追加

This medicine has hurting pain when I touch the skin. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

干ひじき（ほしひじき）として販売されることが多い。例文帳に追加

Mostly sold as hoshi hijiki (dried seaweed).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

事務がひどく停滞している.例文帳に追加

We are very much behind [behindhand] with our work.  - 研究社 新和英中辞典

商店街は平日ひっそりしている。例文帳に追加

Shops are quiet on weekdays. - Tatoeba例文

ひそかに恋している相手例文帳に追加

someone who is a person's secret love  - EDR日英対訳辞書

商店街は平日ひっそりしている。例文帳に追加

Shops are quiet on weekdays.  - Tanaka Corpus

学生たちは固まって座り，ひそひそ話をしていた例文帳に追加

The students were sitting closely together and whispering. - Eゲイト英和辞典

表皮被覆品における表皮材の接合部固定構造例文帳に追加

JOINT PORTION FIXING STRUCTURE OF SURFACE MATERIAL IN SURFACE COATED ARTICLE - 特許庁

商品が届いていない。例文帳に追加

The products haven't arrived.  - Weblio Email例文集

暑い日が続いている例文帳に追加

Hot weather continues. - Weblio Email例文集

飼いならされていない羊例文帳に追加

undomesticated sheep  - 日本語WordNet

役職についていない人例文帳に追加

an ordinary worker  - EDR日英対訳辞書

足が付いていない人例文帳に追加

a person without legs or without feet  - EDR日英対訳辞書

名前が付いていない人例文帳に追加

a person who is not named  - EDR日英対訳辞書

いつでも開いています。例文帳に追加

We're always open. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

いつまで開いているの？例文帳に追加

When are you open until? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

私は１週間ひどいかぜをひいていた。例文帳に追加

I had a bad cold for a week. - Tatoeba例文

私は１週間ひどいかぜをひいていた。例文帳に追加

I had a bad cold for a week.  - Tanaka Corpus

まだ、彼女の歌を聴いてない人はぜひ聴いて欲しい。例文帳に追加

I want those who haven't listened to her songs yet to listen.  - Weblio Email例文集

高い[低い]評判を得ている.例文帳に追加

be held in high [low] repute  - 研究社 新英和中辞典

偉い人の筋を引いている例文帳に追加

He is descended from a great man.  - 斎藤和英大辞典

来て下さい。君にぜひ会いたいから。例文帳に追加

Please come. I'm anxious to see you. - Tatoeba例文

来て下さい。君にぜひ会いたいから。例文帳に追加

Please come. I really want to meet you. - Tatoeba例文

彼はひどい間違いをしている。例文帳に追加

He is sadly mistaken. - Tatoeba例文

彼は、ひどい扱いを受けていた。例文帳に追加

He was treated terribly. - Tatoeba例文

誰ひとり気づいていない。例文帳に追加

No one's frightened of playing it. - Tatoeba例文

動物にひどいことしてはいけない。例文帳に追加

Don't be cruel to animals. - Tatoeba例文

その肉はひどい臭いがしていた。例文帳に追加

The meat was giving off a terrible smell. - Tatoeba例文

あの背の高い人は何を弾いているの？例文帳に追加

What's that tall man playing? - Tatoeba例文

アンがピアノをひいているはずがない。例文帳に追加

Ann cannot be playing the piano. - Tatoeba例文

ウェイターの注意をひいてください例文帳に追加

Catch the attention of the waiter  - 日本語WordNet

いいえ、ひとつも持っていません。例文帳に追加

No, I don't have one. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

来て下さい。君にぜひ会いたいから。例文帳に追加

Please come; I'm anxious to see you.  - Tanaka Corpus

彼女は風邪をひいているといった。例文帳に追加

She said she had a cold.  - Tanaka Corpus

彼はひどい間違いをしている。例文帳に追加

He is sadly mistaken.  - Tanaka Corpus

彼は、ひどい扱いを受けていた。例文帳に追加

He was treated terribly.  - Tanaka Corpus

動物にひどいことをしてはいけない。例文帳に追加

Don't be cruel to animals.  - Tanaka Corpus

動物にひどいことしてはいけない。例文帳に追加

Don't be cruel to animals.  - Tanaka Corpus

誰ひとり気づいていない。例文帳に追加

No one's frightened of playing it.  - Tanaka Corpus

アンがピアノをひいているはずがない。例文帳に追加

Ann cannot be playing the piano.  - Tanaka Corpus

あの背の高い人は何を弾いているの？例文帳に追加

What's that tall man playing?  - Tanaka Corpus