「ふくろとじ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

袋綴じという製本方法例文帳に追加

a method of binding a book, called {covered binding}  - EDR日英対訳辞書

袋体伸縮ジャッキとジャッキ例文帳に追加

BAG BODY EXPANSION JACK AND JACK - 特許庁

袋閉じ機能つき菓子つまみ例文帳に追加

CONFECTIONERY TONGS WITH BAG CLOSING FUNCTION - 特許庁

袋を閉鎖するための閉じ具例文帳に追加

CLOSING TOOL FOR CLOSING BAG - 特許庁

綴じ穴付袋状ファイル例文帳に追加

BAGGY FILE WITH BINDING HOLE - 特許庁

袋閉じファスナ用スライダ例文帳に追加

SLIDER FOR BAG CLOSING FASTENER - 特許庁

袋状容器のファスナー閉じ具例文帳に追加

FASTENER CLOSING DEVICE FOR BAG-LIKE CONTAINER - 特許庁

復調回路と受信装置例文帳に追加

DEMODULATOR CIRCUIT AND RECEIVER - 特許庁

福禄神という,幸福と寿命の神例文帳に追加

{the God of Welfare and Longevity}  - EDR日英対訳辞書

福禄神という,幸福と寿命の神の像例文帳に追加

a statue of {the God of Welfare and Longevity}  - EDR日英対訳辞書

相互接続回路は、駆動回路と受信回路を含む。例文帳に追加

An interconnect circuit includes a drive circuit and receiving circuit. - 特許庁

冊子６０は、複数の用紙を綴じ側６１で綴じて形成されている。例文帳に追加

The booklet 60 is formed by binding a plurality of pieces of paper at binding sides 61. - 特許庁

感熱記録体１０は、シート状の基材１２を含む。例文帳に追加

The thermal recording body 10 contains a sheet-like base material 12. - 特許庁

複列円錐ころ軸受およびハブユニット軸受例文帳に追加

DOUBLE ROW TAPER-ROLLER BEARING AND HUB-UNIT BEARING - 特許庁

更にレート情報に応じて、増幅部２０が増幅度を変化させる。例文帳に追加

Also, an amplifying part 20 changes amplification degree according to the rate information. - 特許庁

方法（２００）は、１及び０のビット状態を含む複数のビットを含む変調ビットストリームを受け取るステップ（２０２）を含んでいる。例文帳に追加

The method (200) comprises a step (202) of receiving a modulated bit stream including a plurality of bits including bit states of 1 and 0. - 特許庁

ロータ２０は、ロータシャフト２１と、ロータコア２２と、磁石２３とを含む。例文帳に追加

The rotor 20 includes a rotor shaft 21, a rotor core 22 and a magnet 23. - 特許庁

綴具１０は、基材２０と、綴じ部材４０と、係止部材９０とを含む。例文帳に追加

The binder 10 includes a base material 20, binding members 40 and locking members 90. - 特許庁

スーパーマーケット従業員は、食料雑貨を袋に入れた例文帳に追加

The supermarket clerk bagged the groceries  - 日本語WordNet

福岡県八女郡黒木町の素盞嗚神社で行われる。例文帳に追加

A festival is held at Susano-jinja Shrine in Kurogi-machi, Yame County, Fukuoka Prefecture.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ヒドロキシアルキルデンプンとＧ−ＣＳＦの複合体例文帳に追加

CONJUGATE OF HYDROXYALKYL STARCH AND G-CSF - 特許庁

磁気記録テープは、細長い基材と磁気側とを含む。例文帳に追加

A magnetic recording tape includes an elongated substrate and a magnetic side. - 特許庁

基材と、磁気側と、裏側と、を含む磁気記録媒体。例文帳に追加

The magnetic recording medium includes a substrate, a magnetic side, and a backside. - 特許庁

綴じ具２０は、断面略コ字状の本体２２を含む。例文帳に追加

The binding tool 20 includes a body 22 with a nearly U-shaped cross-section. - 特許庁

オフセット除去回路およびそれを用いた差動増幅器例文帳に追加

OFFSET ELIMINATING CIRCUIT AND DIFFERENTIAL AMPLIFIER USING IT - 特許庁

その後、袋体１１の開口部を閉じる。例文帳に追加

Afterward, the opening of the bag 11 is closed. - 特許庁

プローブのシャフト（軸部）は端部を含む。例文帳に追加

In this case, a shaft (shaft part) 19 of the probe includes an end part. - 特許庁

セルロース複合糸条及び織編物例文帳に追加

CELLULOSE COMPOSITE YARN AND WOVEN OR KNITTED FABRIC - 特許庁

袋綴じ部分を有する本およびその製造方法例文帳に追加

BOOK WITH COVERED BINDING PART AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁

パーフルオロフッ素樹脂複合体組成物例文帳に追加

PERFLUOROFLUORORESIN COMPOSITE COMPOSITION - 特許庁

シート、袋等のシート状被切断物の切断機例文帳に追加

CUTTER FOR SHEET-LIKE CUT MATERIAL SUCH AS SHEET AND BAG - 特許庁

ラジオ受信機と該受信機に内蔵された復調回路例文帳に追加

RADIO RECEIVER AND DEMODULATING CIRCUIT BUILT IN THE RECEIVER - 特許庁

好ましくは、パワーケーブル６は、導電線３０８の表面を被覆して絶縁する被覆３０６と、磁性体コア３０２および絶縁被覆された導電線３０４を被覆する被覆３１０とをさらに含む。例文帳に追加

The power cable 6 is composed of a cover 306 covering and insulating the surface of the conductive wire 308, and another cover 310 covering the magnetic material core 302 and a covered and insulated conductive wire 304. - 特許庁

袋２の一側は綴じ孔４を有する綴じ部３に形成されている。例文帳に追加

One side of the bag 2 is formed into a binding part 3 with binding holes 4. - 特許庁

袋を傷つけることなく袋口をしかっりと閉じることができる袋止め具を提供する。例文帳に追加

To provide a bag fastener tightly closing a bag opening without damaging a bag. - 特許庁

袋保持装置８１の副揺動アーム８２を閉じ、挟持部材１１１、１１２を閉じて袋の両側縁部を挟持する。例文帳に追加

A sub-oscillating arm 82 of a bag holding apparatus 81 is closed, holding members 111, 112 are closed and both side edges of the bag are held. - 特許庁

実演の記録、録音、録画、音と影像の放送を複製又は編集すること。例文帳に追加

Reproducing or editing performance recordings, sound-image recordings or sound-image broadcastings - 特許庁

ステータ１０は、ステータコア２０と樹脂モールド部３０とを含む。例文帳に追加

The stator 10 includes a stator core 20 and a resin molding portion 30. - 特許庁

フォトセンサ（５５０）は、発光部（５６２）と受光部（５６４）とを含む。例文帳に追加

The photo-sensor 550 comprises a light emitting part 562 and a light receiving part 564. - 特許庁

回路装置は、送信回路１００と、受信回路１７０と、制御部１１０と、記憶部１３０とを含む。例文帳に追加

A circuit device includes: a transmitting circuit 100; a receiving circuit 170; a controller 110; and a storing section 130. - 特許庁

複数枚のシート状基材が袋に包装されたシート状化粧料であって、粘度が８００〜１５００ｍＰａ・ｓ（２０℃）の化粧料が上記複数枚のシート状基材に含浸されたシート状化粧料。例文帳に追加

The sheet-like cosmetic includes a plurality of sheets packed in a bag, and containing the cosmetic material having viscosity of 800-1,500 mPa s (20°C) and impregnated in the plurality of sheet-like substrates. - 特許庁

トント(ジョニー・デップ)は少年のころに経験した恐ろしい事件の復(ふく)讐(しゅう)を達成しようとしている。例文帳に追加

Tonto (Johnny Depp) is seeking revenge for a terrible incident he experienced as a boy. - 浜島書店 Catch a Wave

発振回路１００は、発振素子１１０と、反転増幅器１２０と、状態保持回路１３０を備える。例文帳に追加

An oscillation circuit 100 comprises an oscillation element 110, an inverting amplifier 120 and a status holding circuit 130. - 特許庁

施錠装置５８は、突起部６０と、支持部６２と、ロック棒６４と、錠部６６とを含む。例文帳に追加

The locking device 58 includes a projecting portion 60, a supporting portion 62, a locking rod 64, and a lock portion 66. - 特許庁

追加するブロックがサブブロックを含んでおり、それが既存の名前と重複しています例文帳に追加

Block 'blockname' found twice.The added block contains a subblock that has the same name as the existing one Check the  - PEAR