「ぶぶんじょうほうこうぞう」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

二次的に定義される木構造を用いるネットワーク型文書処理装置および文書処理方法例文帳に追加

NETWORK TYPE DOCUMENT PROCESSOR AND METHOD USING TREE STRUCTURE DEFINED SECONDARILY - 特許庁

脂環構造を有する新規エポキシ化合物、高分子化合物、レジスト材料、及びパターン形成方法例文帳に追加

NOVEL EPOXY COMPOUND HAVING ALICYCLIC STRUCTURE, POLYMERIC COMPOUND, RESIST MATERIAL, AND PATTERN-FORMING METHOD - 特許庁

十分に磁気抵抗効果膜の磁気抵抗効果特性を確保することができるＣＰＰ構造磁気抵抗効果素子の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a production method of a CPP structure magnetoresistance effect device in which the magnetoresistance effect characteristics of a magnetoresistance effect film can be sufficiently secured. - 特許庁

映像信号Ｄｉｎ（ｎ−１），Ｄｉｎ（ｎ）と、蒸着方向情報３０Ａとに基づいて、水平方向差分および垂直方向差分が算出される。例文帳に追加

A horizontal-direction difference and a vertical-direction difference are calculated on the basis of video signals Din(n-1) and Din(n) and a vapor deposition direction information 30A. - 特許庁

表示パネルを製造する方法として、接着工程と加工工程と分離工程を行なう。例文帳に追加

The manufacturing method for the display panel comprises a bonding process, a working process, and a separating process. - 特許庁

継承をともなう体裁定義情報を用いた構造化文書の文書表示装置、文書表示方法、プログラム及び記憶媒体例文帳に追加

DOCUMENT DISPLAY DEVICE FOR STRUCTURED DOCUMENT USING APPEARANCE DEFINITION INFORMATION ACCOMPANIED WITH SUCCESSION, DOCUMENT DISPLAY METHOD, PROGRAM AND STORAGE MEDIUM - 特許庁

方向性電磁鋼板用焼鈍分離剤スラリーの調整方法および方向性電磁鋼板の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR REGULATING ANNEALING SEPARATION AGENT SLURRY FOR GRAIN ORIENTED SILICON STEEL SHEET, AND METHOD FOR PRODUCING GRAIN ORIENTED SILICON STEEL SHEET - 特許庁

方向性電磁鋼板用の焼鈍分離剤スラリーおよびその調製方法ならびに方向性電磁鋼板の製造方法例文帳に追加

ANNEALING-SEPARATING AGENT SLURRY FOR GRAIN-ORIENTED MAGNETIC STEEL SHEET AND PREPARING METHOD THEREFOR, AND METHOD FOR PRODUCING GRAIN-ORIENTED MAGNETIC STEEL SHEET - 特許庁

高分子分散型液晶表示装置およびその製造方法ならびに投射型ディスプレイ装置例文帳に追加

POLYMER DISPERSED LIQUID CRYSTAL DISPLAY DEVICE, ITS MANUFACTURE AND PROJECTION DISPLAY DEVICE - 特許庁

構造化文書の全文検索に関するもので、構造化文書の構造情報を符号化して索引ファイルに付加することで、構造化文書の要素を指定した全文検索を高速に行うことを目的としている。例文帳に追加

To fast perform full text retrieval designating an element of a structured document by encoding the structure information of the structured document and adding it to a retrieval file about the full text retrieval of a structured document. - 特許庁

構造化文書の変換により利用可能な文書情報（テキスト）を欠落させることなく、構造化文書の文書処理の効率を向上させることができる構造化文書変換装置を実現する。例文帳に追加

To realize a structured document conversion device by which the document processing efficiency of a structured document is enhanced without missing document information (a text) applicable by the conversion of the structured document. - 特許庁

構造化文書の変換により利用可能な文書情報を欠落させることなく、構造化文書の文書処理の効率を向上させることができる構造化文書変換装置を実現する。例文帳に追加

To realize a structured document conversion apparatus for improving the efficiency of the document processing of a structured document without losing any available document information by the conversion of the structured document. - 特許庁

「1h-nuclear magnetic resonance spectroscopic imaging（1h-核磁気共鳴画像法）」、「mrsi」、「proton magnetic resonance spectroscopic imaging（陽子磁気共鳴分光画像法）」とも呼ばれる。例文帳に追加

also called 1h-nuclear magnetic resonance spectroscopic imaging, mrsi, and proton magnetic resonance spectroscopic imaging.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

担持金属触媒の調製方法及び固体高分子型燃料電池の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PREPARING DEPOSITED METALLIC CATALYST AND METHOD FOR MANUFACTURING SOLID HIGH-POLYMER TYPE FUEL BATTERY - 特許庁

有機物を分解することにより無害化し、汚れを分解、洗浄する醗酵液を製造する方法。例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING FERMENTATION LIQUID DETOXIFYING ORGANIC SUBSTANCE BY DECOMPOSITION THEREOF AND DECOMPOSING AND WASHING STAIN - 特許庁

感光性高分子膜表面上への規則的な２次元周期構造部の形成方法例文帳に追加

FORMING METHOD OF REGULAR TWO DIMENSIONAL PERIODIC STRUCTURE SECTION ON PHOTOSENSITIVE HIGH POLYMER FILM SURFACE - 特許庁

ＲＰＴ５１は、構造化文書中の要素を構造化文書管理ブロックとして登録することを示す要素定義情報（登録パス情報）を記憶する。例文帳に追加

An RPT 51 stores element definition information (registered path information) representing that elements in structured documents are registered as structured document management blocks. - 特許庁

板状圧電材料の製造方法，板状圧電材料，及びその分極方向判別装置例文帳に追加

PLATE-SHAPED PIEZOELECTRIC MATERIAL, METHOD OF MANUFACTURING THE SAME, AND DEVICE FOR JUDGING DIRECTION OF ITS POLARIZATION - 特許庁

文書データの更新情報作成処理システム、画像形成装置、文書データの更新情報作成処理方法及び同処理プログラム例文帳に追加

UPDATE INFORMATION CREATION PROCESSING SYSTEM FOR DOCUMENT DATA, IMAGE FORMING APPARATUS, UPDATE INFORMATION CREATION PROCESSING METHOD FOR THE DOCUMENT DATA, AND PROCESSING PROGRAM FOR THE SAME - 特許庁

文書の分類のための分類構造に関する情報の管理を容易にする。例文帳に追加

To facilitate management of information related to a classification structure for classification of documents. - 特許庁

構造化文書を構成するプロパティと文章の両方を同時に利用した分析ができる方法、装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and device for analyzing a structured document by simultaneously using a property and text configuring the structured document. - 特許庁

高品質の高分子光導波路を効率よく製造することができる高分子光導波路の製造方法の提供。例文帳に追加

To provide a method for efficiently manufacturing a polymer optical waveguide of high quality. - 特許庁

レーザ波長変換装置、分極反転構造の形成方法及び画像表示装置例文帳に追加

LASER WAVELENGTH CONVERSION DEVICE, METHOD FOR FORMING POLARIZATION REVERSED STRUCTURE, AND IMAGE DISPLAY DEVICE - 特許庁

分離された上部電極構造を有する電界放出ディスプレイ例文帳に追加

ELECTRIC FIELD EMISSION DISPLAY WITH SEPARATED UPPER ELECTRODE STRUCTURE - 特許庁

水膨潤性医療用高分子ゲルの製造法及び水膨潤性医療用高分子ゲル例文帳に追加

PREPARATION OF WATER-SWELLABLE MEDICAL POLYMER GEL AND WATER-SWELLABLE MEDICAL POLYMER GEL - 特許庁

簡便な方法により、低コストで高分子光導波路を製造する方法であって、任意の厚み、特に薄膜の高分子光導波路の製造が可能な高分子光導波路の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a manufacturing method of polymer optical waveguide whereby a polymer optical waveguide of an arbitrary thickness, particularly, of a thin film is manufactured at a low cost by using a simple method. - 特許庁

水分散型粘着剤組成物、その製造方法、粘着型光学フィルムおよび画像表示装置例文帳に追加

AQUEOUS DISPERSION-TYPE PRESSURE-SENSITIVE ADHESIVE COMPOSITION, METHOD FOR PRODUCING THE SAME, ADHESIVE OPTICAL FILM, AND IMAGE DISPLAY DEVICE - 特許庁

簡単且つ安価に長尺物を製造可能な高分子光導波路の製造方法の提供。例文帳に追加

To provide a method of manufacturing a polymer light guide capable of simply and inexpensively manufacturing a long article. - 特許庁

水分散型粘着剤組成物、その製造方法、粘着型光学フィルムおよび画像表示装置例文帳に追加

WATER-DISPERSED ADHESIVE COMPOSITION, METHOD FOR PRODUCING THE SAME, ADHESIVE TYPE OPTICAL FILM AND IMAGE DISPLAY APPARATUS - 特許庁

与えられた情報源を分類し、構造化することで企業情報、製品情報、技術情報を整理することができる情報構造化装置、情報構造化方法及びプログラムを提供する。例文帳に追加

To provide an information structuring device and an information structuring method and a program, for arranging enterprise information, product information and technical information by classifying and structuring applied information sources. - 特許庁

与えられた情報源を分類し、構造化することで企業情報、製品情報、技術情報を整理することができる情報構造化装置、情報構造化方法及びプログラムを提供する。例文帳に追加

To provide an information structuring device, an information structuring method, and a program, which can arrange corporate information, product information, and technology information by sorting and structuring given information sources. - 特許庁

２層分割部１３は、分離情報に基づいて原稿画像を文字情報プレーンと絵柄情報プレーンに分離する。例文帳に追加

The two-layer dividing part 13 separates the manuscript image into a character information plane and a picture information plane on the basis of the separate information. - 特許庁

算出部３４は、スイッチ部４１の中心を座標原点とする第１の極座標系を設定し、ｘ軸方向微分画像及びｙ軸方向微分画像に基づいて角度方向微分及び動径方向微分を算出する。例文帳に追加

A calculation part 34 sets a first polar coordinate system having the coordinate origin at the center of a switch part 41, and calculates an angular differentiation and a radius directional differentiation according to the x-axial differential image and y-axial differential image. - 特許庁

焼鈍分離剤及びグラス被膜と磁気特性の優れる方向性電磁鋼板の製造方法例文帳に追加

SEPARATION AGENT FOR ANNEALING, AND METHOD FOR PRODUCING GRAIN ORIENTED MAGNETIC STEEL SHEET HAVING EXCELLENT GLASS FILM AND MAGNETIC PROPERTY - 特許庁

分岐状ポリビニルイミダゾリン酸塩、それよりなる高分子凝集剤及びその製造方法例文帳に追加

BRANCHED POLYVINYL IMIDAZO PHOSPHATE, POLYMER FLOCCULANT COMPRISING THE SAME AND PRODUCING METHOD FO THE FLOCCULANT - 特許庁

光源装置、画像表示装置、および時分割色分離光の光生成方法例文帳に追加

LIGHT SOURCE DEVICE, IMAGE DISPLAY APPARATUS, AND METHOD OF GENERATING TIME-DIVISION COLOR-SEPARATED LIGHT - 特許庁

また、上記高分子アクチュエータ素子の製造方法および駆動方法を提供する。例文帳に追加

A polymer actuator element includes a conductive polymer and a driving electrolyte. - 特許庁

発電効率が向上した高分子電解質型燃料電池の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a manufacture method of a high polymer molecule electrolyte fuel cell whose power generation efficiency is improved. - 特許庁

塩素分及び水分が少ないオキサゾリジノン類を高収率で製造できる製造法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of producing oxazolidinone in high yield with reduced chlorine and moisture contents. - 特許庁

また、分解された部分構造は編集単位処理部８に入力され、各要素の情報が要素情報として、また部分構造中の各要素間の関係が構造情報として、リレーショナルデータベース１３に登録される。例文帳に追加

The partial structures thus obtained are inputted to an edit unit processing part 8, and information on each element as element information and the relation between respective elements in the partial structures as the structural information are registered with the relational database 13. - 特許庁

加工顔料、顔料分散組成物、感光性樹脂組成物、カラーフィルタ及びその製造方法例文帳に追加

PROCESSED PIGMENT, PIGMENT DISPERSED COMPOSITION, PHOTOSENSITIVE RESIN COMPOSITION, COLOR FILTER, AND MANUFACTURING METHOD THEREOF - 特許庁

高解像度が必要な部分と低解像度でも充分な部分が混在する画像に対し、部分毎で解像度を変更することができる画像処理プログラム、装置および方法を提供する。例文帳に追加

To provide a program, device, and method for image processing, capable of changing resolution of each part of an image where parts requiring high resolution and parts requiring only low resolution are mixed. - 特許庁

醸造用麹の製造法において原料の盛込み水分が通常よりも低水分でも旺盛に繁殖し、生育速度が早い麹菌、及び該麹菌を用いる醸造用麹の製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a koji mold which vigorously proliferates even when water content charged to raw materials is lower than a conventional water content and having rapid growing rate in a method for producing koji for brewing and to provide the method for producing the koji for brewing by using the koji mold. - 特許庁

文書画像処理方法および文書画像処理方法をコンピュータに実行させるプログラムを記録した機械読み取り可能な記録媒体例文帳に追加

DOCUMENT IMAGE PROCESSING METHOD AND MACHINE-READABLE RECORDING MEDIUM WHERE PROGRAM ALLOWING COMPUTER TO IMPLEMENT DOCUMENT IMAGE PROCESSING METHOD IS RECORDED - 特許庁

充分なる芳香性が比較的長期間、確実に得られる芳香性皮革又は芳香性皮革状物の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a perfumed leather or a perfumed leather-like substance surely giving sufficient aromaticity for a relatively long term. - 特許庁