「ほがらかな」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

心がほがらかで清らかなこと例文帳に追加

the condition of one's heart and soul, being clean and cheerful  - EDR日英対訳辞書

朗らかな気質.例文帳に追加

a cheerful turn (of mind)  - 研究社 新英和中辞典

ほがらかな表情例文帳に追加

a joyous expressions  - EDR日英対訳辞書

考えられないほど難しい例文帳に追加

impossibly difficult - Eゲイト英和辞典

ほとんど時間がないのだから、急がなければならない。例文帳に追加

Seeing that we have little time, we have to hurry. - Tatoeba例文

ほとんど時間がないのだから、急がなければならない。例文帳に追加

Seeing that we have little time, we have to hurry.  - Tanaka Corpus

本はまだなかなかでき上がらない例文帳に追加

It will be long before the book is completed  - 斎藤和英大辞典

本はまだなかなかでき上がらない例文帳に追加

The book is not nearly completed.  - 斎藤和英大辞典

本はまだなかなかでき上がらない例文帳に追加

The book is not nearly finished.  - 斎藤和英大辞典

方向を失う、方向が分からなくなる例文帳に追加

to lose one's bearings  - 斎藤和英大辞典

本が見つからない。例文帳に追加

I can't find the book. - Weblio Email例文集

本が見つからない.例文帳に追加

I can't find my book.  - 研究社 新和英中辞典

本が見つからない.例文帳に追加

My book is nowhere to be found.  - 研究社 新和英中辞典

なぜなら本が好きだからです。例文帳に追加

The reason is because I like books.  - Weblio Email例文集

ほら, 鐘が鳴っている.例文帳に追加

Listen! There goes the bell!  - 研究社 新和英中辞典

どちらの方が長いですか？例文帳に追加

Which is longer?  - Weblio Email例文集

彼女はみだらな女だから、関わらないほうがいい。例文帳に追加

She is a goer, so you should not be involved with her.  - Weblio英語基本例文集

星などの光が明滅しながら光るさま例文帳に追加

twinkling stars  - EDR日英対訳辞書

彼は朗らかな人です。例文帳に追加

He is a cheerful person.  - Weblio Email例文集

なまじっかなお稽古なら始めからやらない方がいい.例文帳に追加

If you aren't serious about (taking) the lessons, you had better not begin at all.  - 研究社 新和英中辞典

あれほど美点がありながら彼女は誇らなかった.例文帳に追加

With all her merits, she was not proud.  - 研究社 新英和中辞典

と、彼はほほえみながら言った。例文帳に追加

he said, with a smile.  - O Henry『心と手』

彼にも話したほうがよくないかしら.例文帳に追加

Hadn't we better tell him too?  - 研究社 新英和中辞典

金なら彼はぜんぜん欲しがらない。例文帳に追加

Money is the last thing he wants. - Tatoeba例文

金なら彼はぜんぜん欲しがらない。例文帳に追加

Money is the last thing he wants.  - Tanaka Corpus

吠えながら近付く例文帳に追加

of an animal, to approach while making barking or roaring sounds  - EDR日英対訳辞書

彼らは微笑みながらポーズを取る。例文帳に追加

They strikes a pose while smiling. - Weblio Email例文集

考えれば考えるほどわからない例文帳に追加

The more I think, the less I understand.  - 斎藤和英大辞典

だから彼はそれらが欲しくなった。例文帳に追加

Because he wanted those.  - Weblio Email例文集

人のうわさが本当なら…, 本当かどうか知らないが….例文帳に追加

If tales be true, ….  - 研究社 新英和中辞典

五月はほとんど雨が降らなかった例文帳に追加

little rain fell in May  - 日本語WordNet

下記のような方法が考えられる。例文帳に追加

Possible approaches include:  - 経済産業省

何が欲しいのかしら.例文帳に追加

What's (＝What does) he want?  - 研究社 新英和中辞典

あなたは彼に拘わらない方がいい。例文帳に追加

You should not be concerned with him.  - Weblio Email例文集

彼が働くのはほかではない働かざるを得ないからだ例文帳に追加

He works, only because he must―simply because he can not but do so.  - 斎藤和英大辞典

先ほどから雷が鳴っている。例文帳に追加

Thunder has been rumbling since earlier.  - Weblio Email例文集

あいつ、ほんと口が軽いからな。例文帳に追加

He's a real blabbermouth. - Tatoeba例文

彼らがなぜそんなに仲が良いのか僕には分からない。彼らには共通点がほとんど無いのだから。例文帳に追加

I cannot understand why they are such good friends: they have little in common. - Tatoeba例文

彼らがなぜそんなに仲が良いのか僕には分からない。彼らには共通点がほとんど無いのだから。例文帳に追加

I can't understand why they're such good friends. They have hardly anything in common. - Tatoeba例文

彼らがなぜそんなに仲が良いのか僕には分からない。彼らには共通点がほとんど無いのだから。例文帳に追加

I cannot understand why they are such good friends: they have little in common.  - Tanaka Corpus

本当にこれが何か分からないの？例文帳に追加

Are you sure you don't know what this is? - Tatoeba例文

しかし、あなたがたのなかに、あなたがたが知らない方が立っておられます。例文帳に追加

But among you stands one you do not know. - Tatoeba例文

しかし、あなたがたのなかに、あなたがたが知らない方が立っておられます。例文帳に追加

But among you stands one you do not know.  - Tanaka Corpus

帽子に手をやらなければならないほど風が強かった.例文帳に追加

The wind was so strong that he had to hold on to his hat.  - 研究社 新和英中辞典

意味が判然とほからない、わかったようでわからない例文帳に追加

I can not get at―come at―the exact meaning.  - 斎藤和英大辞典