| 意味 | 例文 (999件) |
ほんかくの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49962件
本体ボディをスロットルバルブ開き方向の異なるものに交換する場合にガスケットの向きを上下反転させるだけで対応可能な気化器について、気化器組立時にガスケットを誤った向きで装着することを確実に防止する。例文帳に追加
To surely prevent installation of a gasket in the incorrect direction when assembling a carburetor, in the carburetor capable of being applied only by vertically reversing the direction of the gasket, when replacing a main body with another one different in the throttle valve opening direction. - 特許庁
本発明によると、制御手段が実行する駆動制御に電磁アクチュエータによるセクタの駆動を一時的に停止する休止ステップを含むという簡単な構成で、連続して電磁アクチュエータを駆動した場合と比較し発生する騒音を抑制できる。例文帳に追加
In such a simple configuration that drive control executed by the control means includes the pause step of temporarily stopping driving the sectors by the electromagnetic actuator, noise is restrained from occurring in comparison with the case of continuous driving of the electromagnetic actuator. - 特許庁
本発明は、半導体チップのパッド面に対する接触抵抗を低くして駆動を安定させ、ゲート信号供給ラインを低インダクタンス化して各半導体チップのスイッチング時間差で起きる電流集中をなくすことを目的とする。例文帳に追加
To reduce a contact resistance to the pad surface of a semiconductor chip for stabilized driving and eliminate the concentration of current due to difference of switching time of the semiconductor chip by making a gate signal supply line to be low in inductance. - 特許庁
本発明の画像処理装置は、ネットワークを介して受信した電子化文書から電子化文書識別情報を取得し、電子化文書識別情報が文書情報データベースに登録されていない場合には、受信した電子化文書を原本として文書データベースに格納する。例文帳に追加
The image processing apparatus acquires electronized document identification information from an electronized document received through a network, and stores the received electronized document as an original copy in a document database when the electronized document identification information is not registered in a document information database. - 特許庁
本発明の１つのタスクは、セキュリティ対策がされていない伝送媒体を用いて、大幅に向上させたユーザ・データ率の保証下で、統計的およびシステム的な誤りに対する保護を確実にする、セキュリティ関連データのパケット指向伝送の方法を提供することである。例文帳に追加
One task is the provision of a way for the packet-oriented transmission of security-relevant data ensuring-under the guarantee of a considerably enhanced user data rate-protection against statistical and systematic errors with an insecure transmission medium. - 特許庁
受取人によって商品の引き渡しが要求された場合、店舗の店員は、本人確認端末３を使用して受取人の指紋特徴を採取し、電子商取引サーバー２から送られてきている発注者の指紋特徴と照合する。例文帳に追加
When a recipient makes a request to receive the article, a sales clerk of the store obtains fingerprint features of the recipient by using the identification terminal 3 and collates them with the fingerprint features of the orderer sent from the electronic commerce server 2. - 特許庁
本発明によれば、関連技術と比較し、クエリログに基づいた分類結果およびオントロジに基づいた分類結果を意味的に融合させることによって、オブジェクト分類の精度およびユーザの使い勝手を向上することができる。例文帳に追加
In comparison with a related technology, the classification results on the basis of the query log are semantically merged with the classification results on the basis of the ontology, thereby improving the accuracy of the object classification and user-friendliness. - 特許庁
本発明は、室内の空気を用いて燃料を燃焼させ、燃焼排ガスを空気で希釈した後に室内に放出する温風暖房機及びその制御方法に関し、暖房中の室内において、常に新鮮な空気を確保できる温風暖房機及びその制御方法を提供する。例文帳に追加
To provide a hot air heater for releasing air into a room after burning fuel with room air and diluting combustion exhaust gas with the air and its control method, securing fresh air consistently in the room during heating operation. - 特許庁
本発明の防汚性製品は、基体の表面に防汚性薄膜を形成してなる防汚性製品であり、この防汚性薄膜は、酸化ジルコニウム（ＺｒＯ_２）を７０質量％以上含有するとともに、その表面から内部にハロゲン元素を浸透または拡散した。例文帳に追加
The antifouling product is obtained by forming an antifouling thin film on the surface of a substrate, wherein the antifouling thin film contains ≥70 mass% of zirconium oxide (ZrO_2) and a halogen element has been impregnated or diffused into the film from the surface thereof. - 特許庁
波長制御部７０は、ミラー本体３６の検出角度に基づいて、回動ミラー３５から折り返し入射された光に対して回折格子３１が特定方向に出射する光の波長が所望波長となるように制御する。例文帳に追加
A wavelength control part 70 controls the light repeatedly made incident from the rotating mirror 35 so that the wavelength of the light which the diffraction grating 31 emits to a specific direction has a desired wavelength on the basis of the detected angle of the main body 36 of a flat plate mirror. - 特許庁
本発明は、データ処理装置、データの記録方法及びデータの再生方法に関し、例えばサーバー等のデータをバックアップするテープストリーマーに適用して、再生したデータにエラーが発生した場合でも、ユーザーデータを確実にホスト装置に送出することができるようにする。例文帳に追加
To reliably send user data to a host device even when an error occurs in data reproduced by applying a data processor, a data recording method and a data reproducing method to a tape streamer for backing up data of a server, etc. - 特許庁
本発明の好ましい共重合体は、三つの明確に区別しうる繰り返し単位：即ち、（１）酸活性基を含有する単位、（２）反応性部分及びヒドロキシ部分を含有しない単位、及び（３）樹脂バインダとして該共重合体を含有するフォトレジストの水性現像に寄与する単位を含むものである。例文帳に追加
The desirable copolymer contains three distinctly distinguishable repeating units, namely, a unit containing an acid active group, a unit having no reactive part nor hydroxyl part and a unit contributing to the aqueous development of the photoresist which contains the copolymer as a resin binder. - 特許庁
| 意味 | 例文 (999件) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
