「まとめたもの」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

彼らは建物の取引をまとめた例文帳に追加

They closed the deal on the building  - 日本語WordNet

講談の物語をまとめた書物例文帳に追加

a literary work called a storybook  - EDR日英対訳辞書

物事の裏面をまとめた歴史例文帳に追加

the history and development of the internal condition of any organisation  - EDR日英対訳辞書

物語の簡単なまとめ例文帳に追加

a brief summary of the story - Eゲイト英和辞典

綴じて一つにまとめたものに,あとから加えたもの例文帳に追加

an addition to a file  - EDR日英対訳辞書

何回分もの乗車券をひとつづりにまとめたもの例文帳に追加

a book of transportation tickets  - EDR日英対訳辞書

山留壁及び建物例文帳に追加

BRACING WALL AND BUILDING - 特許庁

乗物の発着の時刻の表を本にまとめたもの例文帳に追加

a book that contains the timetable of the departure and arrivals of public transportation vehicles  - EDR日英対訳辞書

束という,たばにまとめたものの数を表す単位例文帳に追加

something which has been gathered into a bunch  - EDR日英対訳辞書

多重録音したものを2トラックにまとめること例文帳に追加

an act of arranging multiple recorded sounds onto two tracks  - EDR日英対訳辞書

下の表は、上述の変遷をまとめたものである。例文帳に追加

The table below is the summary of the changes described above.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

下の表は上述の経緯をまとめたものである。例文帳に追加

The table below shows a summary of the above history.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その理論は彼の研究結果をまとめたものである.例文帳に追加

The theory integrates his research findings.  - 研究社 新英和中辞典

どうかしてこの縁談をまとめたいものだ例文帳に追加

I am anxious to successfully arrange the marriage.  - 斎藤和英大辞典

文章や談話の内容をかいつまんで短くまとめたもの例文帳に追加

an abbreviated form of an announcement, oration, or document  - EDR日英対訳辞書

数巻の経巻を1冊にまとめたもの例文帳に追加

one volume of sutras, made from a collection of several rolls of sutras  - EDR日英対訳辞書

共通の性質によってまとめられたもののグループ例文帳に追加

a group of things related by common characteristics  - EDR日英対訳辞書

いろいろな書物を集めて大きくまとめたもの例文帳に追加

a set of books that look physically alike and that are on related subjects  - EDR日英対訳辞書

多くの種類を一つにまとめたもの例文帳に追加

an assortment of a variety of things  - EDR日英対訳辞書

いくつかのプログラムを一つにまとめたもの例文帳に追加

something that gathers several programs into a single package  - EDR日英対訳辞書

関連する設備を一か所にまとめたもの例文帳に追加

a core grouping of facilities  - EDR日英対訳辞書

新聞の記事で要点を前文としてまとめたもの例文帳に追加

the main or opening part of a piece of newspaper writing  - EDR日英対訳辞書

以下の表は 128 文字の ASCII 文字をまとめたものである。例文帳に追加

The following table contains the 128 ASCII characters.  - JM

次の表は「デバッガ」ウィンドウをまとめたものです。例文帳に追加

The following table lists the Debugger windows.  - NetBeans

『伝光録』-瑩山の提唱を側近がまとめたもの例文帳に追加

"Denkoroku": Keizan's sermon, put together by his disciples  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

これをまとめてかんざしにしたものをつまみかんざしという。例文帳に追加

Tsumami-kanzashi was produced by bundling patchworks together.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

俳句の季語・季題をまとめたもの。例文帳に追加

They collect kigo (season words) and kidai (seasonal topics) for haiku (Japanese seventeen-syllable poem).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ちなみにこれは、先人の事跡をまとめたものである。例文帳に追加

In this book, the achievements of the forerunners were collected.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

本報告書はその結論をとりまとめたものである。例文帳に追加

This Report presents its conclusions.  - 金融庁

本報告書はその成果を取りまとめたものである。例文帳に追加

This report summarizes the outcome. - 厚生労働省

本報告書はその成果をとりまとめたものである。例文帳に追加

This report is a compilation of the outcomes of the review. - 厚生労働省

ものごとをまとめて全体的、総合的にとらえるさま例文帳に追加

to view something as a whole  - EDR日英対訳辞書

細長いものなどを,ひもなどでくくってひとまとめにしたもの例文帳に追加

a bundle of something that is slender and long  - EDR日英対訳辞書

綴じて一つにまとめたものに,別のものをあとから加えること例文帳に追加

an act of adding another thing to a file  - EDR日英対訳辞書

ばらばらの状態から一つにまとめられた物事例文帳に追加

something that has been unified  - EDR日英対訳辞書

日本独自の物語というかたちで歴史をまとめたものである。例文帳に追加

It summarized the history as a Japan's own tale.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

種類やカテゴリーでまとめられた人や物のグループ例文帳に追加

a group of people or things arranged by class or category  - 日本語WordNet

品物をひとまとめにして入れた紙箱例文帳に追加

a paper box in which things that have been bunched together are placed  - EDR日英対訳辞書

タイムスタンプ型は、単に date 型と time 型をまとめただけのものです。例文帳に追加

The timestamp data type is a mere combination of the date and the time of the day data types.  - PEAR

そういった苦心の作としておまとめをいただいたものと思います。例文帳に追加

This report represents the results of the hard work made under such circumstances.  - 金融庁

以下で示されたものは召集で議論されたポイントのまとめです。例文帳に追加

Mentioned below is a recap of some of the points discussed in the call.  - Weblio Email例文集

更新セクションは// 変更したいリソースレコードをまとめたものです。例文帳に追加

The// UPDATE section is a collection of resource record updates that should be// modified in one form or another.  - PEAR

本書は、井月が集めた諸家の発句をまとめたものである。例文帳に追加

This was a collection of haiku compiled by Seigetsu who selected hokku made by various haiku poets.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

こうしたサービス分野における取り組みをまとめたものが、第2-2-42図である。例文帳に追加

Fig. 2-2-42 is a compilation of these measures by service area. - 経済産業省

複数の国家の民間団体間の合意を文書にまとめたもの例文帳に追加

a document that describes an agreement among private organizations of more than one country  - EDR日英対訳辞書