例文 (999件) |
みこうじの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 10788件
諱は軽皇子(かるのみこ)。例文帳に追加
His imina (personal name) was Prince Karu. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
名は白髪皇子(しらかのみこ)。例文帳に追加
His name was Shiraka no Miko (Imperial Prince Shiraka). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
葛城皇子(かずらきおうじ・かずらきのみこ・かつらぎおうじ・かつらぎのみこ。生没年不詳)例文帳に追加
Prince Kazuraki (also pronounced Kazuraki oji, Kazuraki no miko, Katsuragi oji, or Katsuragi no miko [date of birth and death unknown]) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
第一皇子、一の御子(いちのみこ)とも言う。例文帳に追加
The first born prince is also referred to as 'Ichi-no-Miko.' - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
花見小路通(はなみこうじどおり)は、京都市の南北の通りの一つ。例文帳に追加
Hanamikoji-dori Street is a street running east-west through Kyoto City. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
木造軸組構造例文帳に追加
WOODEN FRAMEWORK STRUCTURE - 特許庁
皇女(ひめみこ、おうじょ、こうじょ)とは、天皇の女子を指す呼称である。例文帳に追加
Himemiko (also referred to as Ojo or Kojo) is the naming of daughters of Tennoo (emperor). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
皇子時の名は田村皇子(たむらのみこ)。例文帳に追加
He called himself Tamura no Miko (Prince Tamura), when he was a prince. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
妃:糠手姫皇女(ぬかでひめのみこ、宝王・田村皇女。例文帳に追加
Empress: Nukadehime no Miko (Takara no Miko, Tamura no Miko - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
家畜肉の風味向上剤及び風味向上方法例文帳に追加
LIVESTOCK MEAT FLAVOR IMPROVING AGENT, AND METHOD FOR IMPROVING FLAVOR - 特許庁
同母兄であった木梨軽皇子(きなしのかるのみこ)と情を通じた。例文帳に追加
She had an (incestuous) affair with her older brother-uterine Kinashi no karu no miko. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
同母の兄弟姉妹に磯城皇子(しきのみこ)、泊瀬部皇女、託基皇女。例文帳に追加
His siblings were the Prince Shiki, the Princess Hatsusebe and the Princess Taki. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
皇子(みこ、おうじ)とは、皇帝または天皇の男子を指す呼称である。例文帳に追加
Miko, also referred to as Oji is the naming of the sons of Kotei or Tenno (emperor). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
石上皇子(いそのかみおうじ・いそのかみのみこ。生没年不詳)例文帳に追加
Prince Isonokami (Also pronounced Isonokami no oji, Isonokami no miko [date of birth and death unknown]) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
火焔皇子(ほのおおうじ・ほのおのみこ。生没年不詳)例文帳に追加
Prince Honoo (Also pronounced Honoo oji, Honoo no miko [date of birth and death unknown]). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
ゆみこはこの前の6月に、子供時代の友人と結婚した。例文帳に追加
Yumiko married a childhood friend last June. - Tatoeba例文
未婚婦人(通常年配の未婚の女性)である状態例文帳に追加
the state of being a spinster (usually an elderly unmarried woman) - 日本語WordNet
ゆみこはこの前の6月に、子供時代の友人と結婚した。例文帳に追加
Yumiko married a childhood friend last June. - Tanaka Corpus
後述の組み込みコマンド exit も参照してください。例文帳に追加
See also the exit builtin command below. - JM
10月上旬:よこすかみこしパレード(横須賀市)例文帳に追加
Early October: Yokosuka Mikoshi Parade (Yokosuka City) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
即位前の名は首皇子(おびとのみこ)。例文帳に追加
His name before the enthronement was Prince Obito. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
額田部皇女(ぬかたべのひめみこ)。例文帳に追加
Prior to her ascending the throne, her name was Nukatabe no Himemiko (Imperial Princess Nukatabe). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
名は阿陪皇女(あへのひめみこ)。例文帳に追加
Her name was Imperial Princess Ahe (Ahe no himemiko, which is written as "阿陪皇女" in Japanese). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
即位前の名は氷高皇女(ひたかのひめみこ)。例文帳に追加
Her name before enthronement was Hitaka no himemiko (the term himemiko refers to imperial princess). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
穴穂天皇・穴穂皇子(あなほのみこ)。例文帳に追加
He was also known as Anaho no Sumeramikoto (Emperor) or Anaho no Miko (Prince). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
例文 (999件) |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |