「みしず」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

ミエ、静かにしなさいと母が言った。例文帳に追加

"Be quiet Mie," said Mother. - Tatoeba例文

ミエ、静かにしなさいと母が言った。例文帳に追加

"Be quiet Mie," said Mom. - Tatoeba例文

その船は海の底に沈んだ。例文帳に追加

The ship went down to the bottom of the sea. - Tatoeba例文

その船は海の底に沈んだ。例文帳に追加

The ship sank to the bottom of the sea. - Tatoeba例文

皆さん、図書館では静かにしなさい。例文帳に追加

Be silent in the library, boys. - Tatoeba例文

ブライアンは沈んでいるように見える。例文帳に追加

Brian looks blue. - Tatoeba例文

静かな空と明るい青い海例文帳に追加

serene skies and a bright blue sea  - 日本語WordNet

夕日は並木の向こうに沈んだ例文帳に追加

The setting sun sank below the tree line  - 日本語WordNet

鏡と同じぐらい静かな水面例文帳に追加

water as smooth as a mirror  - 日本語WordNet

彼は静かにするよう身振りで示した例文帳に追加

he gestured for silence  - 日本語WordNet

風が止んで波が静まること例文帳に追加

the state of waves becoming calm because of the wind dropping  - EDR日英対訳辞書

波の動きが静かな水面例文帳に追加

the surface of a calm body of water  - EDR日英対訳辞書

艦船を乗員が自ら沈める例文帳に追加

to intentionally sink one's own ship  - EDR日英対訳辞書

風が止んだ後も静まらない波例文帳に追加

waves that remain high after the wind stops blowing  - EDR日英対訳辞書

神や祖霊を鎮め奉る建物例文帳に追加

a building enshrining a god or ancestors' spirits  - EDR日英対訳辞書

水の流れが広々として静か例文帳に追加

of the flow of water, being vast and quiet  - EDR日英対訳辞書

乱れていた心が静まる例文帳に追加

of a person's agitation, to be calmed  - EDR日英対訳辞書

(物を)水の中に沈ませる例文帳に追加

to make a person sink something under the water  - EDR日英対訳辞書

淋しく静まり返っていること例文帳に追加

the state of being silent and still  - EDR日英対訳辞書

船は海に深く沈んだ例文帳に追加

The boat sank deep into the water. - Eゲイト英和辞典

太陽が沈むのを見るのが好きだ例文帳に追加

I like seeing the sun going down. - Eゲイト英和辞典

水をまいてほこりを静める例文帳に追加

lay the dust with a spray of water - Eゲイト英和辞典

流れの静かな川は水が深い。例文帳に追加

Still waters run deep.  - Tanaka Corpus

沈んでいく太陽を見てごらん。例文帳に追加

Look at the setting sun.  - Tanaka Corpus

私の家の上で静かになった。例文帳に追加

It became quiet on top of my house.  - Tanaka Corpus

皆さん、図書館では静かにしなさい。例文帳に追加

Be silent in the library, boys.  - Tanaka Corpus

ミエ、静かにしなさいと母が言った。例文帳に追加

Be quite, Mie, said Mother.  - Tanaka Corpus

その船は海の底に沈んだ。例文帳に追加

The ship went down to the bottom of the sea.  - Tanaka Corpus

弟子には静海・弁清などがいる。例文帳に追加

His disciples included Jokai and Bensei.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

錦ヶ浦(静岡県熱海市)例文帳に追加

Nishikigaura (Atami City, Shizuoka Prefecture)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

肉かす-静岡県（富士宮やきそば）例文帳に追加

Nikukasu - (used in Fujinomiya yakisoba) in Shizuoka Prefecture  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

（山川静夫）「誰も見てない！」例文帳に追加

Shizuo YAMAKAWA: "Nobody's watching you!"  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

紙本墨画蘭石図梵芳筆例文帳に追加

Monochrome ink on paper painting of orchids and rocks, painted by Bonpo  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

7月21日、名を義澄と改める。例文帳に追加

On July 21, he changed his name to Yoshizumi.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

糸瓜群虫図（細見美術館）例文帳に追加

Hechima Gunchu-zu (painting of loofah and insects) (Hosomi Museum)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

住吉社頭・須磨明石図例文帳に追加

Sumiyoshi Shato and Suma-Akashi zu  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

見付宿（静岡県磐田市）例文帳に追加

Mitsuke-juku Station (Iwata City, Shizuoka Prefecture)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

賎遁-身分の低い人を利用。例文帳に追加

Senton-Making use of a low-ranking person.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

三並さんは静岡県出身だ。例文帳に追加

Minami is from Shizuoka Prefecture.  - 浜島書店 Catch a Wave

静電防止ポリアミド樹脂例文帳に追加

ANTISTATIC POLYAMIDE RESIN - 特許庁

静電可動マイクロミラーチップ例文帳に追加

ELECTROSTATIC MOVABLE MICRO MIRROR CHIP - 特許庁

波形静電アクチュエータ例文帳に追加

CORRUGATE ELECTROSTATIC ACTUATOR - 特許庁

静電微粒子水供給装置例文帳に追加

ELECTROSTATIC FINE PARTICLE WATER SUPPLY DEVICE - 特許庁

静電駆動型ミラー装置例文帳に追加

ELECTROSTATIC DRIVE TYPE MIRROR ARRANGEMENT - 特許庁

アウトドア用火消し炭袋例文帳に追加

EXTINGUISHED CHARCOAL BAG FOR OUTDOOR USE - 特許庁