「みたてる」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

安全にかつ容易に組立てることのできるエアコン室外機の屋根置台を提供する。例文帳に追加

To provide a roof stand for an air conditioner outdoor machine capable of safely and easily assembled. - 特許庁

容易に組み立てることができ、かつ、大きな強度を有する園芸用スタンドを提供する。例文帳に追加

To provide a stand for horticulture, capable of facilitating the assembly, and having large strength. - 特許庁

ＭＥＭＳ構造と、別個の基板上にＭＥＭＳ構成要素を製作し、別個の基板を組み立てる方法例文帳に追加

MEMS STRUCTURE, METHOD OF FABRICATING MEMS COMPONENT ON SEPARATE SUBSTRATE AND ASSEMBLY OF SEPARATE SUBSTRATE - 特許庁

ＭＥＭＳ装置およびマイクロエレクトロメカニカルシステム（ＭＥＭＳ）を組み立てる方法例文帳に追加

MEMS DEVICE AND METHOD FOR ASSEMBLING MICROELECTROMECHANICAL SYSTEM (MEMS) - 特許庁

次に、この単位トラス１０，２４，２６，２８を建築現場に持ち込んで組立てる。例文帳に追加

Next, these unit trusses 10, 24, 26 and 28 are carried in a building site, and are assembled. - 特許庁

護岸等用カゴ枠に組み立てる格子状の枠体と、この連結具との連結構造例文帳に追加

GRID-LIKE FRAME BODY TO BE ASSEMBLED INTO CAGE FRAME FOR REVETMENT AND COUPLING STRUCTURE TO COUPLING TOOL - 特許庁

接着剤を用いずにレンズバレルとセンサ部とをフォーカス調整しながら組み立てる。例文帳に追加

To assemble a lens barrel and a sensor part without using an adhesive while performing focus adjustment. - 特許庁

光導波路２は、ハウジング３内に挿入して組み立てることによりコネクタ１となるものである。例文帳に追加

The optical waveguide 2 serves as the connector 1 when inserted and assembled into the housing 3. - 特許庁

圧接—圧接サブハーネス組立ライン２０１は圧接—圧接サブハーネスを組み立てる。例文帳に追加

The pressure contact/pressure contact sub-harness assembly line 201 assembles a pressure contact/pressure contact sub-harness. - 特許庁

圧接—圧着サブハーネス組立ライン２０２は圧接—圧着サブハーネスを組み立てる。例文帳に追加

The pressure contact/ pressure connection sub-harness assembly line 202 assembles a pressure contact/ pressure connection sub-harness. - 特許庁

加湿器筐体を組み立てるのが容易で、生産作業効率が良い加湿器の提供。例文帳に追加

To provide a humidifier capable of easily assembling a humidifier housing and having high production work efficiency. - 特許庁

遠心分離用容器を組み立てる際に、ゲルを、周辺空間では無く、中央空間に配置する。例文帳に追加

When the container for centrifugal separation is assembled, a gel is disposed in the center space, not in the peripheral space. - 特許庁

ベーク処理は、石英製品を熱処理装置として組み立てる前、あるいは組み立てた後に行われる。例文帳に追加

The baking processing is executed before assembling the quartz product as the heat treatment apparatus or after assembling it. - 特許庁

物語中に登場してくる動物などをクラフトペーパー１１から切り取って組み立てる。例文帳に追加

The animals etc. appearing in the story are cut off from the craft paper 11 and fixed up. - 特許庁

同様にして、４つのカバー枠材を連結して照明器具カバーのカバー枠を組み立てる。例文帳に追加

Similarly, the four cover frame members are connected to assemble a cover frame of the luminaire cover. - 特許庁

１枚のシートを切りぬいて組み立てることができるスリッパ組み立てシートを提供する。例文帳に追加

To provide a slipper assembling sheet which can be assembled by clipping one sheet. - 特許庁

複合構造を組み立てるためにコンポーネントを機械的に接合する方法及び装置である。例文帳に追加

To provide a method and apparatus for mechanically joining a component to assemble a composite structure. - 特許庁

正極および負極と共に電解質層を備えた二次電池を組み立てる（ステップＳ１１０）。例文帳に追加

A secondary cell provided with a positive electrode and a negative electrode as well as an electrolyte layer is assembled (a step S110). - 特許庁

電気部品を保護するための保護装置、および保護装置と電気部品とを有する電池を組み立てる方法例文帳に追加

ELECTRICAL PARTS PROTECTION DEVICE AND METHOD OF ASSEMBLING BATTERY HAVING PROTECTION DEVICE AND PARTS - 特許庁

ヒンジ１２によって結合された部材４ａ、４を組み立てることによってホーン部２が形成される。例文帳に追加

A horn part 2 is formed by assembling members 4a, 4 coupled by a hinge 12. - 特許庁

複数曲面ステータベーンを含むガスタービンエンジン及びそれを組立てる方法例文帳に追加

GAS TURBINE ENGINE INCLUDING MULTI-CURVED SURFACE STATOR VANE AND METHOD FOR ASSEMBLING THE SAME - 特許庁

ホームページ上の広告をクリックすることによりサイバーマネーを積み立てる。例文帳に追加

The cyber money is reserved by clicking an advertisement on a home page. - 特許庁

半導体デバイスのような能動電子部品上に直接ばね接触部品を組立てること。例文帳に追加

To directly assemble a spring contact on an active electronic component such as a semiconductor device. - 特許庁

ウィーンフィルタといったようなデバイスを構成する各部材を組み立てるための固定具例文帳に追加

FIXING TOOL FOR ASSEMBLING EACH MEMBER COMPOSING A DEVICE SUCH AS WIEN FILTER - 特許庁

カートンを組み立てると同時に、カートンの中に緩衝体が自動的に組み上がるようにする。例文帳に追加

To automatically assemble a shock-absorbing body in a carton simultaneously when the carton is assembled. - 特許庁

遊技サーバでは、積立金（遊技価値）として自動的に積み立てる（ステップＳ２０２）。例文帳に追加

The betting number is automatically accumulated as a reserve (a game value) in the game server (a step S202). - 特許庁

セグメント部材１、２を、更生管３として周方向並びに鉛直方向に順次組み立てる。例文帳に追加

Segments members 1 and 2 are sequentially assembled as a renewed pipe 3 in circumferential and vertical directions. - 特許庁

回路基板の縁には、シャシーを組み立てるための連結手段が設けられている。例文帳に追加

Coupling means for assembling the chassis is provided at an edge of the circuit substrate. - 特許庁

容易に組み立てることができるコネクタを有するシェービング装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a shaving implement having a connector that can be easily assembled. - 特許庁

原子燃料集合体を組み立てるため燃料棒をスペーサのセルに挿入する方法例文帳に追加

METHOD FOR INSERTING FUEL ROD IN CELL OF SPACER FOR ASSEMBLING IN NUCLEAR FUEL ASSEMBLY - 特許庁

サービス・データは、ユーザによる表示の可能なカスタム・ページに組み立てることができる。例文帳に追加

The service data can be assembled into a custom page that can be displayed by a user. - 特許庁

そして、このように乾燥した基板１０Ａを用いて液晶装置を組み立てる。例文帳に追加

Then the liquid crystal device is assembled by using the substrate 10A dried in this way. - 特許庁

合板型枠２０は、合板からなる複数の板材をボイド１１に対応する形状に組み立てる。例文帳に追加

In the plywood forms 20, a plurality of board materials composed of plywood are assembled in a shape corresponding to the voids 11. - 特許庁

ガスタービンエンジンアセンブリ内で熱交換器（６０２）を組み立てる方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method of assembling a heat exchanger (602) in a gas turbine engine assembly. - 特許庁

容易に組み立てることができ効率よく冷却することができるヒートシンクを提供する。例文帳に追加

To provide a heat sink that can be easily assembled and can efficiently cool. - 特許庁

容易にかつ安定して組み立てることが可能な、電池保護モジュールを提供すること。例文帳に追加

To provide a battery protecting module which can be readily and stably assembled. - 特許庁

迅速かつ容易に組み立てることができる裁断器およびこれを備えるシュレッダーを提供すること。例文帳に追加

To provide a cutter that can be quickly and easily assembled and a shredder equipped with the same. - 特許庁

四角柱状の鋼材を設置場所でボルトにより固定し架台を組み立てる。例文帳に追加

At an installation site, square-column-shaped steel materials are fixed with bolts to assemble the frame. - 特許庁

効率よく短時間で組み立てることができる排熱回収装置の提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide an exhaust heat recovery device which can be efficiently assembled in short time. - 特許庁

包装用箱の箱蓋から容易に小箱を組み立てることができるようにし、商品価値を高める。例文帳に追加

To allow easy formation of a box lid of a packaging box into a small box and improve a commercial value. - 特許庁

軸受部材が一つで済み、容易に組み立てることができ、かつ、小型化に寄与する定着装置を得る。例文帳に追加

To obtain a fixing device that requires only one bearing member, is assembled easily, and contributes to a size reduction. - 特許庁

本発明は、現場で容易に組み立てることのできるデッキを提供することにある。例文帳に追加

To provide a deck which is easily assembled on site. - 特許庁

液晶表示装置を組み立てる際の、部品の取り付け作業性を向上させる。例文帳に追加

To improve mounting workability of components in assembling a liquid crystal display device. - 特許庁

第１ロータと非相補形フランジ穴を有する第２ロータとを組み立てる方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of assembling a first rotor and a second rotor having non-complementary flange openings. - 特許庁

二次電池を組み立てる際に、組立性が良好な電池パックを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a battery pack whose assembling workability is satisfactory, when assembling a secondary battery. - 特許庁