「みねおつ」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

コールドラミネート加工用のラミネート装置でありながら、必要に応じてホットラミネート加工にも使用することができるラミネート装置及びこのラミネート装置に使用するホットラミネートユニットを提供すること。例文帳に追加

To provide a laminating apparatus capable of being used in hot laminating processing if necessary though being a laminating apparatus for cold laminating processing, and a hot laminating unit used therein. - 特許庁

被ラミネート体の真空引きと加熱処理とを別工程で行うことを可能としつつ、被ラミネート体のラミネート処理を実現する。例文帳に追加

To realize laminate treatment on a laminated body, while making it possible to conduct evacuation and heat treatment on the laminated body, in separate steps. - 特許庁

動物ミネラル補給飼料添加物および動物飼料例文帳に追加

MINERAL-SUPPLEMENTED ANIMAL FEED ADDITIVE AND ANIMAL FEED - 特許庁

オーバーラミネート用フィルム及び該オーバーラミネート用フィルムで被覆された印刷構造物例文帳に追加

OVERLAYING FILM AND PRINT STRUCTURE COVERED WITH OVERLAYING FILM - 特許庁

ミネラル溶出装置および創水装置および冷蔵庫例文帳に追加

MINERAL ELUTION DEVICE AS WELL AS WATER GENERATING DEVICE AND REFRIGERATOR - 特許庁

ラミネート缶用接着剤組成物およびラミネート金属板および金属缶例文帳に追加

ADHESIVE COMPOSITION FOR LAMINATED CAN, LAMINATED METAL PLATE AND LAMINATED CAN - 特許庁

極低温密封障壁用の軟質ラミネート、該ラミネートが直下のラミネートに接合された該障壁および該障壁の組立方法例文帳に追加

FLEXIBLE LAMINATE FOR CRYOGENIC SEALING BARRIER, THIS BARRIER COMPRISING THIS LAMINATE BONDED TO SUBJACENT LAMINATE, AND PROCESS FOR ASSEMBLING THE SAME - 特許庁

艶消し調のプリントラミネート体および艶消し調プリントラミネート体用積層体例文帳に追加

MATTE PRINT LAMINATE AND LAMINATE FOR MATTE PRINTED LAMINATE - 特許庁

ラミネートチューブ容器の通路閉鎖材用原反および通路閉鎖材付ラミネートチューブ製品例文帳に追加

MATERIAL ROLL FOR PASSAGE CLOSING MATERIAL FOR LAMINATE TUBE CONTAINER AND LAMINATE TUBE PRODUCT WITH PASSAGE CLOSING MATERIAL - 特許庁

有機エレクトロルミネツセンス素子材料およびそれを使用した有機エレクトロルミネツセンス素子例文帳に追加

MATERIAL FOR ORGANIC ELECTROLUMINESCENCE ELEMENT AND ORGANIC ELECTROLUMINESCENCE ELEMENT USING THE SAME - 特許庁

有機エレクトロルミネッセンス素子用化合物、組成物および有機エレクトロルミネッセンス素子例文帳に追加

COMPOUND FOR ORGANIC ELECTROLUMINESCENT ELEMENT, COMPOSITION AND ORGANIC ELECTROLUMINESCENT ELEMENT - 特許庁

有機エレクトロルミネツセンス素子材料およびそれを使用した有機エレクトロルミネツセンス素子例文帳に追加

ORGANIC ELECTROLUMINESCENT DEVICE MATERIAL AND ORGANIC ELECTROLUMINESCENT DEVICE MADE THEREFROM - 特許庁

大峯山寺本堂の草創については定かでない。例文帳に追加

The origin of the Ominesan-ji Temple main hall is uncertain.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ポリカーボネート樹脂組成物およびラミネート物例文帳に追加

POLYCARBONATE RESIN COMPOSITION AND LAMINATE MATERIAL - 特許庁

なお「多武峰往生院歌合」の判者も務めている。例文帳に追加

Further, he played a role of judge at 'Tonomine Ojoin utaawase.'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

押出ラミネート用樹脂組成物および積層体例文帳に追加

RESIN COMPOSITION FOR EXTRUSION LAMINATION AND LAMINATE - 特許庁

その後、高知の三子により3藩に別れ（丹後三分割）、峰山には京極高通(丹後国峰山藩主)により峰山藩が置かれる。例文帳に追加

Afterwards, the domain was divided into three and one-third was given to each of Takatomo's sons (Tango trifurcation) and in Mineyama, the Mineyama Domain was established by Takamichi KYOGOKU (the lord of the Mineyama Domain of Tango Province).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

有機エレクトロルミネッセンス素子用化合物および有機エレクトロルミネッセンス素子用組成物並びに有機エレクトロルミネッセンス素子例文帳に追加

COMPOUND FOR ORGANIC ELECTROLUMINESCENCE ELEMENT, COMPOSITION FOR ORGANIC ELECTROLUMINESCENCE ELEMENT, AND ORGANIC ELECTROLUMINESCENCE ELEMENT - 特許庁

軒樋イルミネーション構造およびこれに使用されるイルミネーションライト取付け部材とイルミネーションライト取付け部材ホルダー例文帳に追加

EAVES GUTTER ILLUMINATION STRUCTURE, AND ILLUMINATION LIGHT FITTING MEMBER AND ILLUMINATION LIGHT FITTING MEMBER HOLDER FOR USE IN IT - 特許庁

続いて、ラミネート物を挟持するフィルムをラミネートモジュールを通してラミネート加工作業を行う。例文帳に追加

Then, laminate processing operation is performed by making the film sandwiching the laminated matter pass through the laminate module. - 特許庁

ミネラル強化食品において、添加するミネラル類由来の特性を低減し、且つ安定性に優れたミネラル製剤を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a mineral preparation capable of reducing characteristics derived from minerals added and excellent in stability in a mineral-enriched food. - 特許庁

橋本峰雄（はしもとみねお、1924年（大正13年）-1984年（昭和59年））は、日本の哲学者であり、法然院の第30代貫主でもあった。例文帳に追加

Mineo HASHIMOTO (1924 - 1984) was a Japanese philosopher and the thirtieth chief abbot of the Honen-in Temple.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

外気温度の高い季節においてもミネラル成分の豊富なミネラル水を供給できるミネラル水生成装置を提供する。例文帳に追加

To provide a mineral water generating apparatus capable of supplying mineral water rich in mineral components even at the sommer. - 特許庁

切断装置、ラミネーター、切断方法及び切断プログラム例文帳に追加

CUTTING APPARATUS, LAMINATOR, CUTTING METHOD AND CUTTING PROGRAM - 特許庁

植物ミネラル抽出物及びその製造方法例文帳に追加

PLANT MINERAL EXTRACT AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁

ラミネートフィルム及び発熱物包装体例文帳に追加

LAMINATED FILM, AND EXOERGIC OBJECT PACKING BODY - 特許庁

早池峰神楽（1976年5月4日　花巻市大迫町早池峰神楽保存会ほか）例文帳に追加

Hayachine kagura dance (May 4, 1976; Ohasama-machi, Hanamaki City; Hayachine Kagura Hozonkai [Hayachine Kagura Preservation Association], etc.)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

石峯寺はもと、平安時代中期に、摂津国多田郷に建てられた沙羅連山石峰寺に発する。例文帳に追加

Sekiho-ji Temple was originated as Shararenzan Sekiho-ji Temple established in Tada Village, Settsu Province in the mid Heian period.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また、東峰の山頂には青葉神社、西峰の山頂には青葉神社西権現が祀られている。例文帳に追加

For worship, Aoba-jinja Shrine is placed at the east peak and the west avatar of Aoba-jinja Shrine at the west peak.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大リーグの第85回オールスター戦が７月15日，ミネソタ州ミネアポリスで行われた。例文帳に追加

The 85th Major League Baseball All-Star Game was held in Minneapolis, Minnesota, on July 15. - 浜島書店 Catch a Wave

金属板ラミネート用熱可塑性ポリエステル樹脂フィルムおよびラミネート金属板例文帳に追加

THERMOPLASTIC POLYESTER RESIN FILM FOR LAMINATING METAL SHEET AND LAMINATED METAL SHEET - 特許庁

ラミネート装置におけるダイヤフラムの取付方法とこの方法を用いたラミネート装置例文帳に追加

METHOD FOR ATTACHING DIAPHRAGM IN LAMINATE APPARATUS AND LAMINATE APPARATUS USING THE METHOD - 特許庁

新規有機エレクトロルミネッセンス化合物およびそれを使用した有機エレクトロルミネッセンスデバイス例文帳に追加

NEW ORGANIC ELECTROLUMINESCENT COMPOUND AND ORGANIC ELECTROLUMINESCENT DEVICE USING THE SAME - 特許庁

軟質ポリオレフィン系フィルム、ラミネート用フィルム及びラミネート包装体例文帳に追加

FLEXIBLE POLYOLEFIN FILM, LAMINATING FILM AND LAMINATED PACKAGE - 特許庁

有機化合物、有機エレクトロルミネッセンス素子材料、および有機エレクトロルミネッセンス素子。例文帳に追加

ORGANIC COMPOUND, ORGANIC ELECTROLUMINESCENT ELEMENT MATERIAL AND ORGANIC ELECTRO-LUMINESCENT ELEMENT - 特許庁

軒樋イルミネーション構造およびこれに使用されるイルミネーションライト取付け部材例文帳に追加

EAVES GUTTER ILLUMINATION STRUCTURE AND ILLUMINATION LIGHT FITTING MEMBER FOR USE IN IT - 特許庁

エレクトロルミネッセンス用有機金属化合物およびこれを使用した有機エレクトロルミネッセント装置例文帳に追加

ORGANOMETALLIC COMPOUND FOR ELECTROLUMINESCENCE, AND ORGANIC ELECTROLUMINESCENT DEVICE EMPLOYING THE SAME - 特許庁

積重ねラミネーション、及びラミネーションパック製造の方法、工具、及び装置例文帳に追加

LAMINATION, AND LAMINATION PACKING METHOD, TOOL AND DEVICE - 特許庁

有機エレクトロルミネッセンス素子用組成物およびそれを使用した有機エレクトロルミネッセンス素子例文帳に追加

COMPOSITION FOR ORGANIC EL ELEMENT AND ORGANIC EL ELEMENT USING IT - 特許庁

熱圧着ラミネート用ポリオレフィンフィルム及びこれからなるエンボスラミネート体例文帳に追加

POLYOLEFIN FILM FOR THERMAL PRESS-BONDING LAMINATION AND EMBOSSED LAMINATE COMPRISING IT - 特許庁

ラミネートフィルム、その製造方法、それを用いたラミネート処理方法、および印画物例文帳に追加

LAMINATED FILM, ITS PRODUCTION METHOD, LAMINATION METHOD USING IT, AND PRINT - 特許庁

この第二の光源は、ルミネッセンス物質のルミネッセンス発光帯域において、発光する。例文帳に追加

The second optical source emits light in the luminescence emission band of a luminescent material. - 特許庁

電解質注入量算出方法、ラミネートセルの製造方法、及び、ラミネートセル例文帳に追加

ELECTROLYTE INJECTION QUANTITY CALCULATION METHOD, MANUFACTURING METHOD OF LAMINATE CELL, AND LAMIANTE CELL - 特許庁

曲面構造物のラミネート装置及びこれを用いた曲面構造物のラミネート方法例文帳に追加

LAMINATE APPARATUS OF CURVED SURFACE STRUCTURE AND LAMINATE METHOD OF CURVED SURFACE STRUCTURE USING THIS - 特許庁

ラミネートフィルムの欠陥検出装置及びラミネートフィルムの欠陥検出方法例文帳に追加

DEFECT DETECTOR FOR LAMINATE FILM, AND METHOD OF DETECTING DEFECT OF LAMINATE FILM - 特許庁