「みねおつ」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

エレクトロルミネッセンスディスプレイ及びその回路基板の取り付け方法例文帳に追加

ELECTROLUMINESCENCE DISPLAY AND FITTING METHOD FOR ITS CIRCUIT BOARD - 特許庁

新規化合物及び有機エレクトロルミネッセンス素子用材料例文帳に追加

NEW COMPOUND AND MATERIAL FOR ORGANIC ELECTROLUMINESCENCE ELEMENT - 特許庁

芳香族化合物及びそれを用いた有機エレクトロルミネッセンス素子例文帳に追加

AROMATIC COMPOUND AND ORGANIC ELECTROLUMINESCENT DEVICE USING THE SAME - 特許庁

荷電粒子ビーム装置及びその対物レンズのコンタミネーション防止装置例文帳に追加

CHARGED PARTICLE BEAM DEVICE AND CONTAMINATION ARRESTER OF OBJECTIVE LENS - 特許庁

エレクトロルミネッセンス素子の欠陥検査方法及び欠陥検出装置例文帳に追加

DEFECT INSPECTION METHOD AND DEFECT DETECTING DEVICE FOR ELECTROLUMINESCENT ELEMENT - 特許庁

ラミネートフィルムの厚み測定方法及びその測定装置例文帳に追加

MEASUREMENT METHOD FOR THICKNESS OF LAMINATED FILM AND MEASUREMENT DEVICE FOR THE SAME - 特許庁

有機エレクトロルミネッセンス素子、光通信用光源及び照明装置例文帳に追加

ORGANIC ELECTROLUMINESCENT ELEMENT, LIGHT SOURCE FOR OPTICAL COMMUNICATION, AND LIGHTING APPARATUS - 特許庁

有機エレクトロルミネッセンス素子及び光通信用モジュール例文帳に追加

ORGANIC ELECTROLUMINESCENT ELEMENT AND MODULE FOR OPTICAL COMMUNICATION - 特許庁

両面発光型有機エレクトロルミネッセンス表示装置及び撮像装置例文帳に追加

DUAL LIGHT-EMITTING ORGANIC ELECTROLUMINESCENCE DISPLAY APPARATUS AND IMAGING APPARATUS - 特許庁

ミネラル組成物及びその製造方法並びに飲食品例文帳に追加

MINERAL COMPOSITION, METHOD FOR PRODUCING THE SAME, AND FOOD AND DRINK - 特許庁

高分子発光媒体組成物及び高分子エレクトロルミネッセンス素子例文帳に追加

POLYMER LUMINESCENT MEDIUM COMPOSITION AND POLYMER ELECTROLUMINESCENT ELEMENT - 特許庁

ＬＥＤ素子の接続方法及び安定化されたイルミネーション用装置例文帳に追加

METHOD FOR CONNECTING LED ELEMENT AND STABILIZED EQUIPMENT FOR ILLUMINATION - 特許庁

ミネラル水味質改善剤及びそれを用いた飲料水例文帳に追加

AGENT FOR IMPROVING TASTE OF MINERAL WATER AND POTABLE WATER USING THE SAME - 特許庁

画像形成方法、それに使用するラミネートシート及びその記録物例文帳に追加

METHOD FOR FORMING IMAGE, LAMINATED SHEET USED THEREFOR, AND ITS MATTER - 特許庁

鮮映性に優れたフィルムラミネート鋼板及びその製造方法例文帳に追加

FILM LAMINATED STEEL PANEL EXCELLENT IN SHARPNESS, AND ITS PRODUCTION - 特許庁

ラミネーション用接着剤組成物及びその製造方法例文帳に追加

ADHESIVE COMPOSITION FOR LAMINATION AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁

食品用天然ミネラル粉末素材及びその製造方法例文帳に追加

NATURAL MINERAL POWDER MATERIAL FOR FOOD AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁

送風機４は、外部から空気を取り込み熱交換器２に通す。例文帳に追加

The blower 4 takes the air from the external and distributes the air to the heat exchanger 2. - 特許庁

発光性組成物及び有機エレクトロルミネッセンス素子の製造方法例文帳に追加

LUMINOUS COMPOSITION AND METHOD FOR PRODUCING ORGANIC ELECTROLUMINESCENT ELEMENT - 特許庁

ラミネート装置及びこれに用いられる熱圧着搬送装置例文帳に追加

LAMINATING APPARATUS AND HOT PRESS BONDING CONVEYANCE DEVICE USED IN THIS APPARATUS - 特許庁

りん光発光性物質、発光層、及び有機エレクトロルミネッセンス素子例文帳に追加

PHOSPHORESCENT SUBSTANCE, LUMINESCENT LAYER, AND ORGANIC ELECTROLUMINESCENCE ELEMENT - 特許庁

高分子化合物及びそれを用いたエレクトロルミネッセンス発光素子例文帳に追加

POLYMER COMPOUND AND ELECTROLUMINESCENT LIGHT-EMITTING ELEMENT USING THE SAME - 特許庁

測定端末体及びこれを用いたコンタミネーションの測定方法例文帳に追加

MEASURING TERMINAL MEMBER AND CONTAMINATION MEASURING METHOD USING IT - 特許庁

ラミネート方法及びそれを用いた情報通信体の製造方法例文帳に追加

LAMINATING METHOD AND METHOD FOR MANUFACTURING DATA COMMUNICATION MEDIUM USING THE SAME - 特許庁

ナノ構造の化合物及びエレクトロルミネセント素子に用いられるポリマー例文帳に追加

NANOSTRUCTURED COMPOUND AND POLYMER USED FOR ELECTROLUMINESCENT ELEMENT - 特許庁

このラミネートは通気性及び／又は防水性を有することができる。例文帳に追加

The laminates can be breathable and/or waterproof. - 特許庁

香気成分を含有するミネラル塩構造物とその製造方法例文帳に追加

MINERAL SALT STRUCTURE CONTAINING FLAVOR COMPONENT, AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁

潤滑剤を塗布したラミネート板の製造装置及び方法例文帳に追加

APPARATUS AND METHOD FOR MANUFACTURING LAMINATED PLATE COATED WITH LUBRICANT - 特許庁

有機エレクトロルミネセンスディスプレイ素子及び情報端末例文帳に追加

ORGANIC ELECTROLUMINESCENT DISPLAY ELEMENT AND INFORMATION TERMINAL - 特許庁

ラミネート用接着剤組成物及びそれを用いた接着性フィルム例文帳に追加

LAMINATION ADHESIVE COMPOSITION AND ADHESIVE FILM USING THE SAME - 特許庁

樹脂組成物、隔壁及び有機エレクトロルミネッセンス素子例文帳に追加

RESIN COMPOSITION, BARRIER RIB, AND ORGANIC ELECTROLUMINESCENT ELEMENT - 特許庁

本発明は荷卸し時のコンタミネーションを防止することを課題とする。例文帳に追加

To prevent contamination during unloading. - 特許庁

使用済燃料及び放射性廃棄物の敷地内での管理例文帳に追加

Management of spent fuel and radioactive waste on site - 経済産業省

ラミネートタイプおよびノンラミネートタイプの両方のテープに対して印刷を行うことが可能なテープ印刷装置において、ラミネートタイプのテープだけを選択的にハーフカットする。例文帳に追加

To selectively cut half only a laminate type tape in a tape-printing apparatus which can print on both laminate type tapes and non-laminate type tapes. - 特許庁

住宅の外壁にイルミネーションの配線を這わせることなく、昼間の外観意匠を崩さずに、軒樋内にイルミネーションライトを取付けて、従来目立たせることのなかった軒樋をイルミネーションによって飾る、軒樋イルミネーション構造およびこれに使用されるイルミネーションライト取付け部材とイルミネーションライト取付け部材ホルダーを提供する。例文帳に追加

To provide an eaves gutter illumination structure fitting an illumination light in an eaves gutter without pulling illumination wiring around the outer wall of a dwelling house and without impairing appearance design in daytime, thereby decorating the eaves gutter undistinguished in the past with illumination, an illumination light fitting member and an illumination light fitting member holder for use in it. - 特許庁

部隊が駐留した旧河辺村（大宮町を経て現・京丹後市）に隣接する峰山町（現・京丹後市）の表記に合わせて「峰山」と表記する例が多いが、当時の隊員らは「峯山」と表記することが多い。例文帳に追加

Mineyama is most often written with the Chinese characters 峰山, the same characters as used for Mineyama Town (currently Kyotango City) adjacent to Kawabe Village (which became Omiya Town, and now Kyotango City) where the squadron was stationed, but the members of the squadron more often used the characters 峯山.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

シートにラミネート処理を行うラミネート装置において、シートのラミネート処理を行うためのラミネート手段６と、前記ラミネート手段６よりもシート搬送方向上流側に設けられ、シートを加熱乾燥させる乾燥手段５と、前記ラミネート手段６よりもシート搬送方向下流側に設けられ、シートを冷却するためのシート冷却手段７とを有することを特徴とする。例文帳に追加

A laminating apparatus for applying laminating treatment to sheets is equipped with a laminating means for performing the laminating treatment of the sheets, the drying means 5 provided on the upstream side in the sheet feed direction of the laminating means 6 and the sheet cooling means 7 provided on the downstream side in the sheet feed direction of the laminating means 6 to cool the sheet. - 特許庁

画像品質の向上効果を維持しつつ、十分な堅牢性を付与することができる印画物のラミネート用部材、それを用いたラミネート処理及びラミネート処理された印画物を提供することにある。例文帳に追加

To provide a laminate member, for a printed matter, which is capable of making the printed matter sufficiently durable while keeping an enhancing effect upon an image quality as well as a laminate treatment process using the laminate member and the printed matter treated by the laminate treatment process. - 特許庁

上宮津-京都府立宮津高等学校-宮津駅-天橋立駅前-岩滝-野田川駅前-水戸谷-大宮駅前-峰山-峰山駅前例文帳に追加

Kamimiyazu - Kyoto Prefectural Miyazu High School - Miyazu eki Station - Amanohashidate eki-mae Station - Iwataki - Nodagawa eki-mae Station - Mitodani - Omiya eki-mae Station - Mineyama - Mineyama eki-mae Station  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

帰路の途中、多くの人命を奪った野麦峠の茶屋に辿り着くと、みねは喜びながら「あぁ、飛騨が見える」と言い残し、息を引き取った。例文帳に追加

On their way to Hida, when they arrived to the teahouse on the Nomugi Pass where many workers lost their lives, Mine was pleased and said "Oh, I can see Hida," then breathed her last breath.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

アリールベンジジン誘導体化合物、有機エレクトロルミネッセンス素子材料、および有機エレクトロルミネッセンス素子例文帳に追加

ARYLBENZIDIENE DERIVATIVE COMPOUND, ORGANO- ELECTROLUMINESCENT ELEMENT MATERIAL AND ORGANO- ELECTROLUMINESCENT ELEMENT - 特許庁

カルバゾール系重合体とその製造方法、有機エレクトロルミネッセンス素子用重合体組成物および有機エレクトロルミネッセンス素子例文帳に追加

CARBAZOLE POLYMER, METHOD FOR PRODUCING THE SAME, POLYMER COMPOSITION FOR ORGANIC ELECTROLUMINESCENT ELEMENT AND ORGANIC ELECTROLUMINESCENT ELEMENT - 特許庁

イルミネーション制御部２６１eは電源オン信号を受信し、イルミネーションオン信号が出力される（ステップ４０３）。例文帳に追加

An illumination control part 261e receives the power ON signals and illumination ON signals are output (step 403). - 特許庁

栄養チェック、毛髪ミネラル検査、栄養素アドバイスを併用し、栄養性に富み、ミネラル成分も多く含むサプリメントを調製する。例文帳に追加

The nutrition check, hair mineral inspection and advice for nutrient factors are performed in combination to prepare supplements rich in nutrition and richly containing mineral components. - 特許庁

有機エレクトロルミネッセンス素子用化合物およびそれを使用した有機エレクトロルミネッセンス素子用発光材料例文帳に追加

COMPOUND FOR ORGANIC ELECTROLUMINESCENCE ELEMENT AND LUMINESCENT MATERIAL FOR ORGANIC ELECTROLUMINESCENCE ELEMENT USING THE SAME - 特許庁