「もうけん」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

あの人は金儲けに熱心だ例文帳に追加

He is bent on gain  - 斎藤和英大辞典

あの人は金儲けに熱心だ例文帳に追加

His heart is set on riches.  - 斎藤和英大辞典

金儲けに熱心している例文帳に追加

He is bent on gain.  - 斎藤和英大辞典

彼は金を儲けても奢らない例文帳に追加

His newly acquired wealth has not made him extravagant.  - 斎藤和英大辞典

制限を設けて人を拘束する例文帳に追加

to lay a man under restriction―tie his hands  - 斎藤和英大辞典

支那人は金儲けに抜け目が無い例文帳に追加

The Chinese are shrewd men of business.  - 斎藤和英大辞典

彼女の冗談は誰にも受けなかった。例文帳に追加

Her joke fell flat. - Tatoeba例文

彼は金儲けのことしか考えない。例文帳に追加

He thinks of nothing but making money. - Tatoeba例文

電話でも受け付けていますよ。例文帳に追加

We take telephone orders. - Tatoeba例文

速く儲けた金は速く無くなる。例文帳に追加

Soon gotten soon spent. - Tatoeba例文

私はもう決心がついた。例文帳に追加

I have made up my mind now. - Tatoeba例文

骨折り損のくたびれ儲け。例文帳に追加

Great pains but all in vain. - Tatoeba例文

もう決断に至りましたか。例文帳に追加

Have you arrived at a decision yet? - Tatoeba例文

英国は多くの植民地を設けた。例文帳に追加

England established many colonies. - Tatoeba例文

イギリスは多くの植民地を設けた。例文帳に追加

Britain established many colonies. - Tatoeba例文

数において限界を設ける例文帳に追加

place a limit on the number of  - 日本語WordNet

戒壇が設けられている建物例文帳に追加

a building that contains has an ordination platform  - EDR日英対訳辞書

自治体が市民のために設けた墓地例文帳に追加

a public cemetery  - EDR日英対訳辞書

相撲見物が好きな人例文帳に追加

a person who likes to watch sumo wrestling  - EDR日英対訳辞書

船内に設けられた貯水区画例文帳に追加

a water storage container on a ship  - EDR日英対訳辞書

金を儲けさせてくれる人例文帳に追加

a person who brings about a profit  - EDR日英対訳辞書

本邸とは別に設けた邸宅例文帳に追加

a residence built apart from one's principle residence  - EDR日英対訳辞書

演劇や映画などでの儲け役例文帳に追加

in a theatrical play or movie, an easy but prestigious role  - EDR日英対訳辞書

野外に設けるテーブルとベンチ例文帳に追加

both tables and benchs that are put outdoors  - EDR日英対訳辞書

王宮などのほかに設けられた宮殿例文帳に追加

an imperial villa  - EDR日英対訳辞書

仮に設けた店舗例文帳に追加

a retail stop that has not been set up as a permanent establishment  - EDR日英対訳辞書

自宅の中に設けた飲酒設備例文帳に追加

an alcoholic bar in one's own home  - EDR日英対訳辞書

防犯のために設けた設備例文帳に追加

security equipment to protect against crime  - EDR日英対訳辞書

防犯のために設けるあかり例文帳に追加

a light set as a protection against  - EDR日英対訳辞書

寺で壇を設けてある場所例文帳に追加

place where the platform is equipped in large Buddhist temple  - EDR日英対訳辞書

(手で物を)何度も受け止め続ける例文帳に追加

to continue catching objects with one's hands  - EDR日英対訳辞書

海岸に沿って設けた堤防例文帳に追加

an embankment built on the seashore  - EDR日英対訳辞書

河川に沿って設けた堤防例文帳に追加

a man-made bank along a river  - EDR日英対訳辞書

港湾に設けられた設備例文帳に追加

a facility established in a harbor  - EDR日英対訳辞書

株の転売などで差額を儲ける例文帳に追加

to earn margin by reselling stocks  - EDR日英対訳辞書

船尾に設けられた船楼例文帳に追加

the stern superstructure of a ship  - EDR日英対訳辞書

中国の,開港場に設けた税関例文帳に追加

a customshouse in China  - EDR日英対訳辞書

金を儲けさせてくれるもの例文帳に追加

something that brings about a monetary gain  - EDR日英対訳辞書

街路に設けられた電灯例文帳に追加

a light installed on a street  - EDR日英対訳辞書

岩壁に窟をうがって設けた寺院例文帳に追加

a temple cut out of solid rock  - EDR日英対訳辞書

株の転売で差額を儲ける例文帳に追加

to make a profit by reselling stocks  - EDR日英対訳辞書

骨折り損の草臥れ儲け例文帳に追加

Great pains but all in vain - JMdict

人生の幸も不幸も受けいれる例文帳に追加

take the bitter with the sweet - Eゲイト英和辞典

労使間の話し合いの場を設ける例文帳に追加

establish a dialogue between managers and employees - Eゲイト英和辞典

視力検査も受けると思います。例文帳に追加

I think I'll get a vision test too. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文