例文 (999件) |
もへじの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49931件
パーティメニューを40人分から30人分へ変更してもらえませんか?例文帳に追加
Would it be possible to have you change the food for the party from 40 people to 30 people? - Weblio Email例文集
《諺》 天使が恐れて踏み込まぬ所へも愚者は突入する, 「めくら蛇におじず」.例文帳に追加
Fools rush in where angels fear to tread. - 研究社 新英和中辞典
の良くある使い方としては、英小文字の大文字への変換があげられる。例文帳に追加
A common use of tr is to convert lowercase characters to uppercase. - JM
変動回数321が「G」になると、通常モードへモード転落する。例文帳に追加
When the number of variation times 321 becomes "G", a mode drops to a normal mode. - 特許庁
明日彼は返事をするつもりだ。例文帳に追加
He will answer it tomorrow. - Weblio Email例文集
今の時代はとても変化が大きい。例文帳に追加
Changes in this generation are big. - Weblio Email例文集
いつも返事が遅くてすみません。例文帳に追加
I am sorry that my replies are always late. - Weblio Email例文集
あなたはお返事をどうもありがとう。例文帳に追加
Thank you for your reply. - Weblio Email例文集
平和の実現を阻むものとは?例文帳に追加
What hinders the realization of peace? - 時事英語例文集
人口は減るものと予想されている.例文帳に追加
The population is projected to decrease. - 研究社 新英和中辞典
彼は一言の返事もしてくれなかった.例文帳に追加
He vouchsafed no reply. - 研究社 新英和中辞典
いつまで待っても返事がこなかった.例文帳に追加
However long I waited, no reply came. - 研究社 新和英中辞典
このラジオはどうも変だ.例文帳に追加
Something seems to be the matter with this radio. - 研究社 新和英中辞典
共和政治にも弊害がある例文帳に追加
A republic is subject to abuses. - 斎藤和英大辞典
農家の厄日も平穏無事に過ぎた例文帳に追加
The critical day for farmers has passed quietly. - 斎藤和英大辞典
彼は取ってもつかぬ返事をする例文帳に追加
He will answer from the purpose. - 斎藤和英大辞典
紛議のもとは人種的偏見例文帳に追加
The troubles arose from racial prejudice. - 斎藤和英大辞典
例文 (999件) |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:![]() |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |