1016万例文収録!

「やくざな」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > やくざなに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

やくざなの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 5714



例文

薬剤を入れる微小な容器例文帳に追加

a microscopic capsule for drugs  - EDR日英対訳辞書

薬剤放散機構4は薬剤放散ケース3の内部空間3aに薬剤を放散する。例文帳に追加

The chemical-diffusing mechanism 4 diffuses the chemical in the inner space 3a of the chemical-diffusing case 3. - 特許庁

薬剤管理を総合的に行うことのできる薬剤容器および薬剤保管庫を提供する。例文帳に追加

To provide a medicine container and a medicine storage capable of comprehensively managing medicine. - 特許庁

やくざ仲間の間で交わされる特殊な初対面のあいさつ例文帳に追加

the formal greeting among Japanese gangsters to introduce oneself  - EDR日英対訳辞書

例文

治療薬剤および診断薬剤としての新規なポリアミンアナログ例文帳に追加

NEW POLYAMINE ANALOG USEFUL AS TREATING AGENT AND DIAGNOSTIC AGENT - 特許庁


例文

気泡が薬剤内に入らないようにした薬剤分配装置を提供する。例文帳に追加

To provide a drug delivery device designed not to contain air in drugs. - 特許庁

体内に挿入して用いる薬剤例文帳に追加

medicine that is inserted into the body  - EDR日英対訳辞書

かかりつけ薬剤師とは何ですか?例文帳に追加

What is a family pharmacist? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

血管内薬剤溶出カテーテル例文帳に追加

INTRAVASCULAR DRUG-ELUTING CATHETER - 特許庁

例文

前記化合物、またはその薬剤として許容可能な塩の薬剤としての有効量及び薬剤として許容可能なキャリヤを含む薬剤組成物。例文帳に追加

The pharmaceutical composition containing an effective amount of the compound or a pharmaceutically acceptable salt thereof and a pharmaceutically acceptable carrier is disclosed. - 特許庁

例文

屋内ダニ類の防除薬剤例文帳に追加

CONTROLLING AGENT FOR ACARIDS INSIDE HOUSE - 特許庁

薬品棚および薬剤装置瓶例文帳に追加

MEDICINE SHELF AND MEDICINE FURNISHED BOTTLE - 特許庁

管状器官内薬剤溶出装具例文帳に追加

DRUG DISSOLVING DEVICE IN TUBULAR ORGAN - 特許庁

薬剤溶解機構内蔵注射器例文帳に追加

SYRINGE INCORPORATING DRUG MELTING MECHANISM - 特許庁

薬剤パックの収納棚例文帳に追加

STORING RACK FOR MEDICINE PACK - 特許庁

歩行型薬剤施用苗株移植機例文帳に追加

WALKING-TYPE SEEDLING TRANSPLANTER WITH CHEMICAL APPLICATION - 特許庁

薬剤棚のシャッター装置例文帳に追加

SHUTTER DEVICE OF MEDICAL SHELF - 特許庁

生体内脂質検出用薬剤例文帳に追加

AGENT FOR IN VIVO LIPID DETECTION - 特許庁

薬剤揮散器具を備えた照明具例文帳に追加

LIGHTING DEVICE WITH MEDICINE VOLATILIZING FITTINGS - 特許庁

水成膜泡消火薬剤例文帳に追加

AQUEOUS FILM FOAM FIRE EXTINGUISHING AGENT - 特許庁

調剤用薬剤の収容棚例文帳に追加

SHELF FOR STORING DISPENSING MEDICINE - 特許庁

薬剤容器3の薬剤収納部31は、目視により薬剤収納部31内の薬剤を確認可能な透明性材料により形成されている。例文帳に追加

The drug accommodation portion 31 of the drug accommodation vessel 3 is formed by a transparent material capable of visually confirming the drug in the drug accommodation portion 31. - 特許庁

やくざな稼業から一日も早く足を洗おうと決心した.例文帳に追加

He decided to quit the underworld [to wash his hands of the shady business] as soon as possible.  - 研究社 新和英中辞典

私は、このちんぴらやくざはツイッターで友達として追加したくなかった。例文帳に追加

I didn't want to add this hoodlum as a friend on Twitter. - Tatoeba例文

薬剤服用法表示テープおよびそれをそなえた薬剤包装体例文帳に追加

DRUG DOSE INDICATING TAPE AND DRUG PACKAGE WITH THE SAME - 特許庁

薬剤吐出容器が、貯水タンク1と薬剤タンク2からなる。例文帳に追加

The chemical discharging container comprises a water storage tank 1 and a chemical tank 2. - 特許庁

生体内薬剤放出装置及び生体内薬剤放出キット例文帳に追加

DEVICE AND KIT FOR DELIVERING MEDICINE IN LIVING BODY - 特許庁

薬剤収納棚1に、薬剤が収容されると共に薬剤識別部16を備えた複数の薬剤容器11をそれぞれ収納する。例文帳に追加

A plurality of medicine containers 11 in which the medicines are stored and which are provided with medicine discrimination parts 16 are respectively stored in a medicine storing shelf 1. - 特許庁

内部に薬剤が収納された薬剤保持体10を保持する薬剤容器1であって、薬剤保持体10を保持する容器本体2を備える。例文帳に追加

This medicine container 1 holding a medicine-holding body 10 housing the medicine at its inside is equipped with a container body 2 for holding the medicine-holding body 10. - 特許庁

内部に薬剤が収納された薬剤保持体10を保持する薬剤容器1であって、薬剤保持体10を保持する容器本体2を備える。例文帳に追加

This medicine container 1 is provided by holding one medicine-holding body 10 and equipped with a container body 2 for holding the medicine-holding body 10. - 特許庁

また、調剤管理装置200は、薬剤粉砕機127を制御して薬剤を粉砕し、また薬剤分包機126を制御して薬剤を一包化する。例文帳に追加

Also, the drug compounding management device 200 controls a drug grinder 127 to grind drugs, and controls a drug packaging machine 126 to package the drugs. - 特許庁

磁性を有する薬剤、薬剤の誘導システム、並びに磁気検出装置例文帳に追加

MEDICINE HAVING MAGNETISM, GUIDING SYSTEM FOR MEDICINE AND MAGNETISM-DETECTING SYSTEM - 特許庁

薬剤噴霧システム及び薬剤噴霧システムを備えたゴミ収集車例文帳に追加

MEDICINE SPRAYING SYSTEM, AND REFUSE COLLECTION VEHICLE WITH MEDICINE SPRAYING SYSTEM - 特許庁

薬剤容器及びその製造方法並びに薬剤混合装置例文帳に追加

DRUG CONTAINER, ITS MANUFACTURING METHOD, AND DRUG MIXING APPARATUS - 特許庁

分包紙および薬剤分包袋並びに薬剤分包袋の製造方法例文帳に追加

POWDER WRAPPING PAPER, MEDICAMENT WRAPPING BAG AND MANUFACTURING METHOD OF MEDICAMENT WRAPPING BAG - 特許庁

可撓性容器及び薬剤入り可撓性容器並びに薬剤投与方法例文帳に追加

FLEXIBLE CONTAINER, MEDICINE-CONTAINED FLEXIBLE CONTAINER AND MEDICINE DOSING METHOD - 特許庁

クリーナー機構、薬剤分配装置及び薬剤分配装置の制御方法例文帳に追加

CLEANER MECHANISM, MEDICINE DISTRIBUTOR AND CONTROL METHOD OF MEDICINE DISTRIBUTOR - 特許庁

改善された薬剤放出特性を備えた薬剤溶出物品例文帳に追加

DRUG-ELUTING ARTICLE WITH IMPROVED DRUG RELEASE PROFILES - 特許庁

散薬タブレット及び薬剤分配装置並びに薬剤分包装置例文帳に追加

POWDER TABLET AND MEDICINE DISPENSING APPARATUS AS WELL AS MEDICINE DISPENSING AND PACKAGING APPARATUS - 特許庁

粉末薬剤が内部に残存しにくい粉末薬剤投与器を得る。例文帳に追加

To provide a powder medicine administering device, hardly causing remaining of powder medicine in the interior thereof. - 特許庁

薬剤包装装置1は、薬剤供給部2と、薬剤包装部3を備え、その中間部分に薬剤路25が設けられている。例文帳に追加

The medicine packaging apparatus 1 is provided with a medicine supply part 2 and a medicine packaging part 3, and is provided with a medicine path 25 at its intermediate part. - 特許庁

薬剤拡張部材S1は、薬剤付与面25の左右方向で該薬剤付与面25の両端まで延在する薬剤均し部を備える。例文帳に追加

The medicine spreading member S1 includes a medicine smoothing part extending to both ends of the medicine application surface 25 in the transverse direction of the medicine application surface 25. - 特許庁

薬剤カートリッジ2は、揮発性を有する薬剤を含浸した薬剤含浸体1と、薬剤含浸体を収容する容器とを備えている。例文帳に追加

A chemical cartridge 2 includes: the chemical impregnation body 1 in which the volatile chemical is impregnated; and the container for storing the chemical impregnation body. - 特許庁

薬剤貯留室内の薬剤の残量又は薬剤の投与回数又は薬剤の投与回数の残数等を知ることができるようにする。例文帳に追加

To allow a user to acquire a residual quantity, the number of administration times, or the residual number of the administration times of medicine in a medicine storage chamber. - 特許庁

種類毎に薬剤が収容された複数の薬剤収容部と、処方データに基づいて該当する薬剤が収容された薬剤収容部まで移動し、薬剤収容部から払い出した薬剤を保持して搬送し、所定位置にて薬剤を供給する薬剤回収部とを備える。例文帳に追加

This apparatus includes: a plurality of medicine storing parts in which medicine is stored by each type; and a medicine recovery part, which moves to the medicine storing part storing the concerned medicine depending on formulation data, carries and conveys the medicine put out from the medicine storing part to supply the medicine at a predetermined position. - 特許庁

バイアル瓶に一旦充填された薬剤を薬剤カセット(薬剤収容容器)に払い戻す場合を典型例とする薬剤カセットへの薬剤の補給作業において,薬剤の補給先となる薬剤カセットを特定する作業を的確化及び効率化することができること。例文帳に追加

To achieve accuracy and efficiency in specifying a medicine cassette (medicine storage containers) as a supply source of medicine in medicine supplying work to medicine cassettes, typically in a case of withdrawing medicine once charged in a vial to the medicine cassettes. - 特許庁

薬剤容器装着済み薬剤投与具1は、ISO規格に適合しないノズル部35を備えるプレフィルドシリンジ3と、薬剤を収納した薬剤容器4と、薬剤容器に装着されたアダプター2とからなる。例文帳に追加

The medicine administration appliance 1 already mounted on the medical container includes a prefilled syringe 3 provided with a nozzle portion 35 not conforming to an ISO standard, the medicine container 4 storing the medicine, and an adapter 2 mounted on the medicine container. - 特許庁

メッシュ状薬剤保持繊維と、他の薬剤保持繊維との配置に基づき、薬剤保持機能を有するだけではなく、薬剤揮散効果を向上し得るような薬剤保持体を提供すること。例文帳に追加

To provide an agrochemical holder which not only has an agrochemical-holding function but can improve also an agrochemical-evaporating effect on the basis of the arrangement of mesh-like agrochemical-holding fibers and other agrochemical-holding fibers. - 特許庁

ハンディターミナル100(入力端末装置)は、調剤する薬剤853について、薬剤853に対応づけられた位置(薬剤853の容器852、薬剤棚851など)に付された薬剤コード(バーコード)を読み取る。例文帳に追加

As for medicine 853 to be dispensed, a handy terminal 100 (an input terminal apparatus) reads a medicine code (bar code) attached to a position (a container 852 and a medicine rack 851 of the medicine 853, or the like) associated with the medicine 853. - 特許庁

例文

ハンディターミナル100(入力端末装置)は、調剤する薬剤853について、薬剤853に対応づけられた位置(薬剤853の容器852、薬剤棚851など)に付された薬剤コード(バーコード)を読み取る。例文帳に追加

As for medicine 853 to be prescribed, a handy terminal 100 (an input terminal apparatus) reads a medicine code (bar code) attached to a position (a container 852 and a medicine rack 851 of a medicine 853) associated with the medicine 853. - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
研究社 新和英中辞典
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS