| 例文 (999件) |
りふえの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 17798件
そして、ＷＦＳＴ復号過程で、ゆらぎＷＦＳＴと用語ＷＦＳＴとを合成した合成ＷＦＳＴを用いて、入力文字列から表記ゆらぎや異表記を含む用語を抽出する。例文帳に追加
In the WFST decoding process, the term containing expression fluctuation or different expression is extracted from an input character string using synthetic WFST made by synthesizing the fluctuation WFST and the term WFST. - 特許庁
フリップフロップＦＦ１〜ＦＦ３は、最終段のフリップフロップＦＦ３の出力が１段目のフリップフロップＦＦ１にフィードバックされることによってクロック端子に入力されるクロックを４分周する。例文帳に追加
Flip-flops FF1 to FF3 apply 1/4-frequency division to a clock inputted to a clock terminal by feedbacking the output of the flip-flop FF3 of a last stage to the flip-flop FF1 of a first stage. - 特許庁
ＯＲ回路Ｚ１，ＡＮＤ回路Ｚ２は、制御信号Ｓ、フリップフロップＦＦ３〜ＦＦ５の出力に応じて、最終段のフリップフロップＦＦ３の出力を１段目のフリップフロップＦＦ１にフィードバックする。例文帳に追加
An OR circuit Z1 and an AND circuit Z2 feedback the output of the flip-flop FF3 of the last stage to the flip-flop of the first stage in accordance with a control signal S and outputs of flip-flops FF3 to FF5. - 特許庁
そのため、ＤＦＦ５−１のＱ出力信号がＤＦＦ６のＤ入力端子に接続され、その次のＣＬＫの立ち上がりでＤＦＦ５−１のＱ端子の出力信号がＤＦＦ６にラッチされるように動作する。例文帳に追加
Accordingly, a Q output signal of the DFF 5-1 is connected to a D input terminal of a DFF 6, and an output signal of a Q terminal of the DFF 5-1 is latched by the DFF 6 at a rise of a next CLK. - 特許庁
レンズ装置１０のＡＦエリア情報が出力されるコネクタ１０Ｃに本発明が適用されたＡＦエリア表示アダプタ２０が接続され、ＡＦエリア表示アダプタ２０にＡＦエリアディスプレイ２２が接続される。例文帳に追加
An AF area display adapter 20 to which this invention is applied is connected to a connector 10C from which the AF area information of the lens unit 10 is outputted, and an AF area display 22 is connected to the AF area display adapter 20. - 特許庁
エアフローセンサ１１の出力電圧ＶＡＦＭから熱線の消費電力ＷＡＦＭを算出し（Ｓ１３）、消費電力の今回値ＷＡＦＭ(k)及び前回値ＷＡＦＭ(k-1)を用いて、遅れ補償電力の今回値ＷＡＭＦＨ(k)を算出する（Ｓ１５）。例文帳に追加
A control unit for internal combustion engine calculates electric power consumption WAFM of heat wire from output voltage VAFM of an air flow sensor 11 (S13), and calculates this time value WAMFH(k) of delay compensation electric power using this time value WAFM (k) and the preceding value WAFM(k-1) of electric power consumption (S15). - 特許庁
ことばを覚えることで、子どもの語彙量は増えていきます。例文帳に追加
Learning words increases the size of a child's vocabulary. - Weblio Email例文集
担当する仕事が増えて、頭の整理が出来ない。例文帳に追加
I can't get my thoughts straight after the work I am in charge of increased. - Weblio Email例文集
担当する仕事が増えて、頭の整理が出来ない。例文帳に追加
I became in charge of more and more work and couldn't get organized. - Weblio Email例文集
近い将来自己負担割合が増えるだろう。例文帳に追加
There will be an increase in the self-pay ratio in the near future. - Weblio英語基本例文集
履修登録をネットで行う大学が増えています。例文帳に追加
More universities provide course registration online. - 時事英語例文集
クリスマスにプレゼントを用意しない人も増えている。例文帳に追加
More and more people are choosing not to prepare Christmas presents. - 時事英語例文集
最近では、海外旅行する日本人が増えてきた。例文帳に追加
More and more Japanese are traveling abroad these days. - Tatoeba例文
近頃外国旅行をする人がだんだん増えている。例文帳に追加
These days more and more people are traveling abroad. - Tatoeba例文
給与が増えるに比例して、所得税率もあがっていく。例文帳に追加
The income tax rate increases in proportion as your salary rises. - Tatoeba例文
給与が増えるに比例して、所得税率もあがっていく。例文帳に追加
The income tax rate increases in proportion to the salary increase. - Tatoeba例文
アルコールの消費量は年々増えている。例文帳に追加
Alcohol consumption is increasing every year. - Tatoeba例文
フエガラス科の標準属：オーストラリア産モズガラス類例文帳に追加
type genus of the Cracticidae: Australian butcherbirds - 日本語WordNet
あなたは休みの間に増えた、余計なポンドを減量する例文帳に追加
work off the extra pounds you have gained over the holidays - 日本語WordNet
実体は不必要に増えないという原理例文帳に追加
the principle that entities should not be multiplied needlessly - 日本語WordNet
課税対象となる額が増えると税率が下がる税例文帳に追加
any tax in which the rate decreases as the amount subject to taxation increases - 日本語WordNet
笛や筆など,くだ状のものの数を表す語例文帳に追加
in Japanese, a counter used to count tube-shaped or cylindrically shaped objects - EDR日英対訳辞書
雅楽において,笙と篳篥と笛の三つの管楽器例文帳に追加
a gong called a 'sho', a pipe, and a flute for the court music of Japan - EDR日英対訳辞書
米などを炊いて量が増えること例文帳に追加
the action of an amount of food increasing after having been cooked - EDR日英対訳辞書
日本の雅楽の竜笛という楽器例文帳に追加
a flute that was played in Japanese traditional court music - EDR日英対訳辞書
体脂肪率が2パーセント増えました。例文帳に追加
My body fat percentage has increased by 2 percent. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
企業による意見広告の利用は引き続き、増えている。例文帳に追加
Corporate use of advocacy advertising continues to grow. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
冬が近づくにつれ、霧の朝が増えます。例文帳に追加
As winter approaches, the number of misty mornings increases. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
除草剤耐性品種でなぜ収量が増えるのか？例文帳に追加
Why do yields increase with herbicide-resistant varieties? - Tanaka Corpus
最近では、海外旅行する日本人が増えてきた。例文帳に追加
More and more Japanese are traveling abroad these days. - Tanaka Corpus
近頃外国旅行をする人がだんだん増えている。例文帳に追加
These days more and more people are traveling abroad. - Tanaka Corpus
給与が増えるに比例して、所得税率もあがっていく。例文帳に追加
The income tax rate increases in proportion as your salary rises. - Tanaka Corpus
| 例文 (999件) |
 | Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
 | Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
