1016万例文収録!

「りふえ」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > りふえに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

りふえの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 17798



例文

ビルは何よりもまず体重が増えることを心配していた。例文帳に追加

Above all, Bill was worried about gaining weight.  - Tanaka Corpus

-山梨県笛吹市一宮町で行われる送り火。例文帳に追加

- An okuribi event performed at Ichinomiya-cho, Fuefuki City, Yamanashi Prefecture.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

最近では海外にも日本料理店が増えた。例文帳に追加

These days, the number of Japanese restaurants abroad has increased.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また現在は女流講談師の割合も増えている。例文帳に追加

Women's share in kodan business is also on the rise now.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

衛門府(えもんふ)とは、律令制における官司。例文帳に追加

Emonfu was a government office under the Ritsuryo system (a system of centralized government based on the Ritsuryo Code).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス


例文

つまり、武器としての使用も増えた。例文帳に追加

In other words, the use of the arrowhead as weapons increased.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

FLADEタービン冷却並びに出力及び熱管理例文帳に追加

FLADE TURBINE COOLING AND POWER AND THERMAL MANAGEMENT - 特許庁

ポリ塩化ビフエニル系油の処理システム例文帳に追加

TREATMENT SYSTEM FOR POLYCHLORINATED BIPHENYL BASED OIL - 特許庁

アルカリ拡散防止用シリカ被膜形成用塗布液例文帳に追加

COATING LIQUID FOR FORMING SILICA COAT FOR PREVENTING ALKALI DIFFUSION - 特許庁

例文

改良版土笛に吹口部品を装着した簡易オカリナ例文帳に追加

SIMPLIFIED OCARINA COMPRISING IMPROVED CERAMIC FLUTE WITH ATTACHED MOUTHPIECE - 特許庁

例文

FM送信回路及びオーバーサンプリング処理回路例文帳に追加

FM TRANSMITTING CIRCUIT AND OVERSAMPLING PROCESSING CIRCUIT - 特許庁

XFab値=FWHMb/FWHMa・・・(1)例文帳に追加

Formula (1): XFab value=FWHMb/FWHMa. - 特許庁

スキャン式FM−CWレーダの信号処理方法例文帳に追加

SIGNAL PROCESSING METHOD OF SCAN TYPE FM-CW RADAR - 特許庁

手塗り可能なゾルゲル膜形成用塗布液例文帳に追加

HAND-APPLICABLE APPLICATION LIQUID FOR FORMING SOL-GEL FILM - 特許庁

そして、DフリップフロップF/F2・F/F3・F/F5・F/F6の出力信号をそれぞれ制御信号W1・W2・D1・D2として生成することにより、シリアルデータWDATAをパラレルデータに変換する。例文帳に追加

Then, the serial data WDATA are converted into parallel data by generating output signals of D flip-flops F/F2, F/F3, F/F5, F/F6 respectively as control signals W1, W2, D1, D2. - 特許庁

CFM画像処理方法、および超音波画像処理装置例文帳に追加

CFM IMAGE PROCESSING METHOD, AND ULTRASONIC IMAGE PROCESSING DEVICE - 特許庁

FM−CWレーダ装置、ペアリング方法例文帳に追加

FM-CW RADAR DEVICE AND PAIRING METHOD - 特許庁

より簡素な回路構成のFSK復調回路を得る。例文帳に追加

To obtain an FSK demodulator circuit with a simpler circuit constitution. - 特許庁

塗布液および樹脂層付きキャリア材料例文帳に追加

APPLICATION LIQUID AND CARRIER MATERIAL WITH RESIN LAYER - 特許庁

FM−CWレーダの信号処理方法例文帳に追加

SIGNAL PROCESSING METHOD FOR FM-CW RADAR - 特許庁

スイープ発振装置及びFMCW距離計測装置例文帳に追加

SWEEP OSCILLATION DEVICE AND FMCW DISTANCE MEASURING INSTRUMENT - 特許庁

流動体塗布液及び流動体塗布具例文帳に追加

FLUID COATING LIQUID AND FLUID APPLICATOR - 特許庁

FFTのためのインプレースメモリ管理例文帳に追加

IN-PLACE MEMORY MANAGEMENT FOR FFT - 特許庁

FA機器のパラメータ切り替え方法例文帳に追加

PARAMETER SWITCHING METHOD OF FA EQUIPMENT - 特許庁

FFC10には折り曲げ箇所が形成されている。例文帳に追加

The FFC 10 is formed with a bending part. - 特許庁

所望によりさらに(f)液状油分を配合してもよい。例文帳に追加

(f) A liquid oil may further be compounded, if desired. - 特許庁

低誘電率シリカ系被膜形成用塗布液例文帳に追加

COATING LIQUID FOR FORMING SILICA-BASED FILM WITH LOW DIELECTRIC CONSTANT - 特許庁

これにより、FF24,25の保持内容は変化しない。例文帳に追加

Thereby the retained contents of FF 24, 25 do not change. - 特許庁

フリップフロップFF11とフリップフロップFF13との間ではホールドタイムエラーが発生しないが、フリップフロップFF12とフリップフロップFF13との間ではホールドタイムエラーが発生するものとすると、フリップフロップFF11、FF13は配線が短くなるような順序で、フリップフロップFF12、FF13はクロック到達時間の遅い順にスキャンパスP41〜P44を繋ぎ直す。例文帳に追加

Assuming that a hold time error does not occurs between flipflops FF11 and FF13 but occurs between flipflops FF12 and FF13, the flipflops FF11 and FF13 reconnect scan paths P41-P44 in the order for shortening the wiring, and the flipflops FF12 and FF13 reconnect the scan paths P41-P44 in the order of late arriving time of clock. - 特許庁

拡張FATを参照し、その中に格納された通常FATエントリと拡張FATエントリの両方のエントリを使い分けて領域管理を行う拡張FAT処理部をアクセスモジュール内に設ける。例文帳に追加

The access module includes an extension FAT processing part 104 for performing area management by either normal FAT entries or extension FAT entries which are stored in the extension FAT with reference to the extension FAT. - 特許庁

ROM領域において、プログラムを含まないデータ領域がE200(H)〜EDFF(H)に割り当てられ、プログラム領域がEE00(H)〜F7FF(H)に割り当てられている。例文帳に追加

In a ROM region, a data region including no program is allotted to E200 (H)-EDFF (H) and a program region is allotted to EE00 (H)-F7FF (H). - 特許庁

これらのデータを、FIFOバッファ242を介してデータ出力部243に入力し、データ出力部243においてFFhを検出し、マーカ位置情報に基づいてマーカに含まれるFFh以外のデータのFFhを検出する。例文帳に追加

These pieces of data are inputted to a data output part 243 via an FIFO buffer 242 to detect FFh in the part 243 and to detect FFh of data except for FFh included in the marker based on marker position information. - 特許庁

また、速度指令生成部33は、操舵速度ωsに応じたF/FゲインKffを演算するF/Fゲイン可変演算部50を有しており、F/F演算部36は、このF/Fゲイン可変演算部50の出力するF/FゲインKffに基づいてフィードフォワード制御演算を実行する。例文帳に追加

The speed command producing part 33 has an F/F gain change arithmetic operation part 50 to compute the F/F gain Kff in compliance with the steering speed ωs, while the F/F arithmetic operation part 36 executes the feedforward control operation on the basis of the F/F gain Kff emitted from the F/F gain change arithmetic operation part 50. - 特許庁

最終段のフリップフロップFnのリセットと最終段より1つ前段のフリップフロップFn−1のリセットとを、フリップフロップFnからの出力信号をフリップフロップFn−1およびフリップフロップFnに入力することによって行う。例文帳に追加

Reset of flip-flop Fn of the last stage and reset of the flip-flop Fn-1 of the preceding stage are performed by inputting an output signal from the flip-flop Fn to the flip-flop Fn-1 and the flip-flop Fn. - 特許庁

CFAR回路群44は、そのCFAR係数を用いてターゲット検出のためのCFAR処理をバンク毎に行う。例文帳に追加

The CFAR circuit group 44 conducts CFAR process for target detection for every bank by using the CFAR coefficients. - 特許庁

FM復調器およびFM復調方法、ならびにそのFM復調器を備えた光通信システム用端末装置および無線通信装置例文帳に追加

FM DEMODULATOR AND FM DEMODULATION METHOD, AND TERMINAL FOR OPTICAL COMMUNICATION SYSTEM PROVIDED WITH THE FM DEMODULATOR AND RADIO COMMUNICATION EQUIPMENT - 特許庁

分岐クロック配線120−1〜120−mは、クロックCLKを分岐して、フリップフロップFF(1,1)〜FF(m,n)に供給する。例文帳に追加

Branch clock wiring 120-1 to 120-m branches a clock CLK and supplied it to the flip-flops FF(1,1)-FF(m,n). - 特許庁

FM用アンプ24に入力されるFM放送信号の受信信号レベルは、FM/AM用アンテナ22からの伝達経路の方が低くなる。例文帳に追加

A reception signal level of an FM broadcasting signal inputted to the FM amplifier 24 becomes lower through the transport route from the FM/AM antenna 22. - 特許庁

端子8から、特定のデータパターンを有する特殊データ、例えばFAFAhが入力され、EFM変調器12に供給される。例文帳に追加

An EFM (eight to fourteen modulation) modulator 12 receives particular data having a particular data pattern such as FAFAh from a terminal 8. - 特許庁

そして、この再生音楽信号をFM出力部20において周波数変調し、FM信号としてFMアンテナ21から送信する。例文帳に追加

An FM output section 20 applies frequency modulation to the reproduced music signal and an FM antenna 21 transmits an FM signal. - 特許庁

次いで、塗布液供給機構から塗布液を塗布ノズル5に連続して供給し、塗布ノズル5のスリット5aから下方に塗布液を吐出する。例文帳に追加

A coating fluid is continuously fed into a coating nozzle 5 from a coating fluid feed mechanism and is then downwardly ejected from the slit 5a of the nozzle 5. - 特許庁

FM成分測定装置36は、PLL回路34の出力の振幅v(f_L)と周波数f_Lを測定する。例文帳に追加

An FM component measuring instrument 36 measures the amplitude v(f_L) and frequency f_L of the output of the PLL circuit 34. - 特許庁

そして燃料噴射弁開弁時間TAUはFAFを用いず、新たに算出した空燃比フィードバック補正係数FAFxにて算出する。例文帳に追加

In a fuel injection valve opening time TAU, the correction factor FAF is replaced with a newly computed air-fuel ratio feedback correction factor FAFx. - 特許庁

このFM信号はFM復調器6で復調され、FM変調器2に入力する前の多チャンネルの映像信号が得られる。例文帳に追加

The FM signal is demodulated by an FM demodulator 6, and the video signal of multiple channels before being inputted in the frequency modulator 2 is obtained. - 特許庁

電源供給機器は、USBポートへ供給する電源のOn/Offを、自機器のメイン電源のOn/Offとは分離してOn/Offする。例文帳に追加

The power supply apparatus turns on/off the power to be supplied to a USB port separately from turning on/off the main power to the apparatus. - 特許庁

EDFA部は、補償EDFA利得形状の生成のため、高反転の単一式EDFA部を有する。例文帳に追加

The EDFA part has a high-reverse unitary EDFA part for producing a compensation EDFA gain shape. - 特許庁

EDFA部は、補償EDFA利得形状の生成のため、高反転の単一式EDFA部を有する。例文帳に追加

The EDFA section includes a highly inverted, single-stage EDFA to produce a complimenting EDFA gain shape. - 特許庁

ロック再獲得処理の時間を低減するNFSサーバ、NFSサーバ制御プログラム、NFS制御方法を提供する。例文帳に追加

To provide an NFS (network file system) server for reducing time for lock reacquisition processing, and to provide an NFS server control program and method thereof. - 特許庁

プリンタ30内のROM50には、素子チェックパターンを作成するためのパターン形成用データ52として16bitのFFFFデータが用意される。例文帳に追加

As a data 52 for forming the element check pattern, 16 bit FFFF data is prepared in a ROM 50 within a printer 30. - 特許庁

例文

ノード1にマウントされているファイルシステムFS1A,FS1Bのうち、FS1Aにはレベル1の動作が割り当てられており、FS1Bにはレベル2の動作が割り当てられている。例文帳に追加

The operation of a level 1 is assigned to a file system FS1A and the operation of a level 2 is to a file system FS1B among file systems FS1A and FS1B mounted on the node 1. - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS