「りふえ」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

Ｄ型ＦＦ５はＤ型ＦＦ４の出力をユーザクロックでラッチする。例文帳に追加

A D type FF 5 latches an output of the D type FF by a user clock. - 特許庁

その後利用者は手動でＦＭラジオのＦＭ音声受信用簡易周波数の設定変更を行う。例文帳に追加

The user manually changes simplified frequency setting for FM audio reception of the FM radio thereafter. - 特許庁

ＦＭ復調回路４は、子器から入力されたＦＭ変調信号を２つの経路に分岐する。例文帳に追加

An FM demodulation circuit 4 branches an FM-modulated signal input from a child device into two paths. - 特許庁

ＶＦＦＳ機械によるスライダー操作式ストリングジッパー付きバッグの製造方法例文帳に追加

METHOD FOR MANUFACTURING BAG WITH STRING ZIPPER OF SLIDER OPERATION TYPE BY VFFS MACHINE - 特許庁

ＦＭ／ＡＭ切替えスイッチ３１は、ＦＭ検波信号またはＡＭ検波信号を選択する。例文帳に追加

An FM/AM change-over switch 31 selects FM detection signals or AM detection signals. - 特許庁

ＢＩＦＳテキストフォーマットをＢＩＦＳバイナリフォーマットに変換するための装置例文帳に追加

DEVICE FOR CONVERTING BIFS TEXT FORMAT INTO BIFS BINARY FORMAT - 特許庁

同時に、ＡＮＤゲート７のＨ信号がＤＦＦ４にラッチされてＤＦＦ２，３がリセットされる。例文帳に追加

Moreover, an H signal of the AND gate 7 is latched by a DFF 4, and the DFFs 2 and 3 are reset. - 特許庁

ＥＦＭ＋信号や変形ＥＦＭ＋信号によって、レーザ光が強度変調（ＯＮ／ＯＦＦ）される。例文帳に追加

Intensity modulation (ON/OFF) of the laser beam is performed by the EFM+signal and by the modified EFM+signal. - 特許庁

ＦＦ６はＦＦ５の保持レベルをHi-z判定信号１５として外部へ出力する。例文帳に追加

An FF 6 outputs the holding level of the FF 5 to the outside as an Hi-z judgement signal 15. - 特許庁

ＴＯＦＭＳ用サンプルプレート及びその処理方法、並びにＴＯＦＭＳによる分析方法例文帳に追加

SAMPLE PLATE FOR TOFMS, ITS TREATMENT METHOD AND ANALYZING METHOD BY USING TOFMS - 特許庁

補助スイッチ制御回路１０は、コンパレータＣＰ１、ＣＰ２、フリップフロップＦＦ１、ＦＦ２を備える。例文帳に追加

An auxiliary switch control circuit 10 is equipped with comparators CP1 and CP2 and flip flops FF1 and FF2. - 特許庁

従来のＤＦＭ製法に替えてＷＦＭ製法によって防錆カバーを製造することとした。例文帳に追加

The rustproof cover is manufactured by a WFM manufacturing method instead of a conventional DFM manufacturing method. - 特許庁

ＰＦＭ制御回路２は、逆流検出信号ＲＣＰ＿ＤＥＴを受けてＰＦＭパルスを生成する。例文帳に追加

A PFM control circuit 2 generates a PFM pulse when receiving the reverse current detection signal RCP_DET. - 特許庁

オフセット補償電圧Ｖｏｆｆｍと温度補償電圧ＶＴＳは電気的に独立している。例文帳に追加

The offset compensation voltage Voffm and the temperature compensation voltage VTS are independent electrically. - 特許庁

処理対象ガスとしては、ＣＦ_4 、Ｃ_2Ｆ_6 、ＮＦ_3 、ＳＦ_6 等の難分解性フッ素化合物を含有するガス。例文帳に追加

Objective gas to be treated is a gas containing hardly decomposable fluorine compounds such as CF4, C2F6, NF3 and SF6. - 特許庁

ＢａＦ_2 ，ＣａＦ_2 ，ＬｉＦ，ＮａＦから選ばれる光学材料を用いた光学レンズ１１を構成する。例文帳に追加

An optical lens 11 is composed of optical material chosen from among BaF_2, CaF_2, LiF and NaF. - 特許庁

入力データに対するＮ＝Ｍ×２^ｎ（Ｍは奇数）ポイントのＦＦＴ及びＩＦＦＴを可能とする。例文帳に追加

To attain N=M×2n (M is an odd number)-point FFT and IFFT for input data. - 特許庁

さらに、変形経路依存の成形限界線図（ＦＬＤ）が経路独立のＦＬＤに変換される。例文帳に追加

Additionally, a deformation path-dependent forming limit diagram (FLD) is converted to a path-independent FLD. - 特許庁

フリー層４０は、ＦＬ１層５０／ＮＣＣ層５１／ＦＬ２層５２なる構造を有する。例文帳に追加

A free layer 40 includes an FL1 layer 50, an NCC layer 51, and an FL2 layer 52. - 特許庁

また、突出部２２の表面積が増えるので、突出部２２からの放熱量も増える。例文帳に追加

Also, as a protrusion 22 surface area increases, so does heat radiation from the protrusion 22. - 特許庁

吹笛時に共鳴室内に残留する水が吹笛者の顔に吹きつけられるのを防止する。例文帳に追加

To prevent the water remaining in a resonance chamber when blowing a whistle from being blown to a whistling person. - 特許庁

ＦＦ挿入部９は、非同期データパスにフリップフロップ（ＦＦ１）を挿入する。例文帳に追加

A flip-flop (FF) insertion part 9 inserts a flip-flop (FF1) into an asynchronous data path. - 特許庁

基板面内において塗布液を均一に塗布しつつ、塗布液の供給量を低減する。例文帳に追加

To reduce the feed amount of a coating liquid, while uniformly applying the coating liquid in a substrate plane. - 特許庁

帯域通過フィルタ２６は、この出力から周波数ｆｌ〜２ｆｌの信号を抽出する。例文帳に追加

A band pass filter 26 extracts signals with frequencies f1-2f1 from the output of the circuit 21. - 特許庁

ＦＭ変調器２０は、ＦＭ連続波を送信制御部１４に出力する。例文帳に追加

An FM modulator 20 outputs the FM continuous wave to the transmitting control part 14. - 特許庁

前記選択された第１のＦＦと同じ入力信号を、複数の前記第２のＦＦに接続する。例文帳に追加

The same input signal to the selected first FF is connected to the plurality of second FFs. - 特許庁

施工性が良く、スペース効率の高いフエンスパネル及びフエンスを提供する。例文帳に追加

To provide a fence panel and fence, having superior workability and high space efficiency. - 特許庁

第２のＦＦＴ部２２６は、コード記憶部２２４のコードそれぞれに対してＦＦＴ処理を行う。例文帳に追加

A second FFT section 226 applies FFT processing to each of codes of a code storage section 224. - 特許庁

また、固体材料６として、Ｉn(ＯＦ)_xＦ_3-x （ｘは１、２または３）を用いても良い。例文帳に追加

As a solid material 6, In(OF)xF3-x (x is 1, 2 or 3) may be used. - 特許庁

熱処理設備を含んだＦＭＳにおける生産方法及び該生産方法を用いたＦＭＳ例文帳に追加

PRODUCTION METHOD IN FMS INCLUDING HEAT TREATMENT FACILITY, AND FMS USING SAME PRODUCTION METHOD - 特許庁

基板面内において塗布液を均一に塗布しつつ、塗布液の供給量を低減する。例文帳に追加

To decrease the supply amount of a coating solution while evenly applying the coating solution in a substrate plane. - 特許庁

燃料キャップ１０は、フィラーネックＦＮの注入口ＦＮｂを開閉する。例文帳に追加

A fuel cap 10 opens or closes a pouring port FNb of a filler neck FN. - 特許庁

画像記録装置１は、記録媒体Ｐに対して塗布液を塗布する塗布液処理部５を備える。例文帳に追加

This image recording device 1 is equipped with a coating liquid processing part 5 which applies a coating liquid to a recording medium P. - 特許庁

一定温度の塗布液を一気に且つ大量に塗布できる塗布液供給システムを提供する。例文帳に追加

To provide a coating supply system which is capable of applying a large amount of a coating liquid with a constant temperature at a breath. - 特許庁

この信号は加算器１７を介してＦＭモジュレータ部１１に入力され、ＦＭ変調される。例文帳に追加

The signal is input to an FM modulator unit 11 through an adder 17 to be FM-modulated. - 特許庁

スライトリーは木から笛をつくって、自分の笛にあわせて夢中でおどるのでした。例文帳に追加

who cuts whistles out of the trees and dances ecstatically to his own tunes.  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

塗布液を塗布する塗布手段４と、この塗布手段４に前記塗布液を供給する塗布液供給手段５と、この供給された塗布液の泡を上方に集めて取り除く泡除去手段４１と、前記塗布手段４内の塗布液を循環させる塗布液循環手段５とを有する。例文帳に追加

This liquid applying device is provided with an applying means 4 which applies a coating solution, a coating solution supplying means 5 which supplies the coating solution to the applying means 4, a bubble removing means 41 which collects bubbles in the supplied coating solution into the upper part and removes the same and a coating solution circulating means 5 which circulates the coating solution in the applying means 4. - 特許庁

加算回路２３は、帯域通過フィルタ２４、２５および２６の出力を合成して、高域周波数成分をｆｈ／２〜ｆｈに組込み、低域周波数成分をｆｌ〜２ｆｌに組込んだ周波数帯域ｆｌ〜ｆｈの信号を出力する。例文帳に追加

An adder circuit 23 sums outputs of band pass filters 24, 25, 26 and provides an output of a signal with frequency bands f1-fh where high frequency components are integrated to the frequency bands fh/2-fh and low frequency components are integrated to the frequency bands f1-2f1. - 特許庁

かつては千野流（ちの-りゅう）、玄笛流（げんてき-りゅう）などとも称した。例文帳に追加

The school used to call themselves Chino school or Genteki school as well.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

非同期入力信号は、ＦＦ１により動作クロックＣ２の立ち上がりで、また、ＦＦ２により動作クロックＣ２の立ち下がりでそれぞれ取り込まれる。例文帳に追加

The asynchronous input signal is taken in by an FF 1 when an operation clock C2 rises and by an FF 2 when the operation clock C2 falls. - 特許庁

奈良時代・平安時代において笛というと主に雅楽の管楽器であり、現在の龍笛（竜笛）、笙、篳篥、高麗笛、神楽笛のほか尺八、簫（しょう）なども用いられていた。例文帳に追加

In the Nara and Heian periods, the term fue mainly referred to wind instruments for gagaku (ancient Japanese court dance and music), including the ryuteki (literally, dragon flute), sho (笙, a traditional Japanese wind instrument), hichiriki (doubled-reed wind instrument), komabue (a flute imported from ancient Korea) and kagurabue (a six-holed horizontal flute) which are still used today, as well as the shakuhachi (vertical bamboo flute) and sho (簫, Chinese end-blown flute).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ＡＦエリアＡ３，Ａ４において撮像信号が飽和している場合には、ＡＦエリアＡ３とＡＦエリアＡ４とを合わせたエリアを一つのＡＦエリアとして考える。例文帳に追加

When an image pickup signal is saturated in AF areas A3, A4, a combined area of the AF area A3 and the AF area A4 is regarded as a single AF area. - 特許庁

受信側では、受信したＦＭ変調光信号を受光素子２７によりＦＭ変調信号に変換し、ＦＭ変調信号をＦＭ復調回路２９によりベースバンド信号に変換する。例文帳に追加

A light receiving element 27 at a receiver side converts the received FM modulation optical signal into an FM modulation signal and an FM demodulation circuit 29 converts the FM modulation signal into a base band signal. - 特許庁

特に本発明は、Ｆａｂライブラリーをコードするポリヌクレオチド、Ｆａｂライブラリー、およびＦａｂライブラリーの設計、構築、およびＦａｂライブラリーからの選択の方法に関する。例文帳に追加

Polynucleotides encoding the Fab libraries, Fab libraries, design and construction of the Fab libraries and methods of selection from the Fab libraries are provided. - 特許庁

そして、空燃比検出値から算出した基本フィードバック補正量ＦＡＦＣＡＬを遅れ修正量ＦＡＦＦＩＸで修正して、現在の基本燃料噴射量に対する最終的なフィードバック補正量ＦＡＦを求める。例文帳に追加

Basic feedback correction amount FAFCAL calculated from the air-fuel ratio detection value is corrected by delay correction amount FAFFIX and final feedback correction amount FAF for present basic fuel injection quantity is determined. - 特許庁