「わあい」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

川合大塚山古墳　（河合町川合、中期、前方後円墳、195メートル）例文帳に追加

The Kawai Otsukayama-kofun Tumulus: Kawai, Kawai Town; the middle Kofun period; a keyhole-shaped mound; and 195 meters.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

不飽和アルコール製造用触媒と不飽和アルコール製造方法例文帳に追加

CATALYST FOR PRODUCTION OF UNSATURATED ALCOHOL, AND PRODUCTION METHOD OF UNSATURATED ALCOHOL - 特許庁

あなたと一緒だとホッとするわ。例文帳に追加

I feel relaxed with you. - Tatoeba例文

あなたも気に入ると思うわ。例文帳に追加

I think you'll like it, too. - Tatoeba例文

あなたも気に入ると思うわ。例文帳に追加

I think that you'll like it, too. - Tatoeba例文

あなたも気に入ると思うわ。例文帳に追加

I think you'll come to like it, too. - Tatoeba例文

バビロニア神話アーヌーの配偶神例文帳に追加

Babylonian consort of Anu  - 日本語WordNet

バビロニア神話アンシャルの配偶神例文帳に追加

Babylonian consort of Anshar  - 日本語WordNet

江戸時代,川遊び用の屋形船例文帳に追加

a house-boat  - EDR日英対訳辞書

興正寺　七条堀川上ル例文帳に追加

Kosho-ji Temple, Shichijo-Horikawa Agaru (to the north of Shichijo-Horikawa)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

葛川与伊香立庄相論絵図例文帳に追加

Katsuragawa Toikadachisho Soron Ezu  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

-芳沢あやめ(初代)の次男。例文帳に追加

the second son of Ayame YOSHIZAWA (I)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

松平里子（徳川厚妻）例文帳に追加

Satoko MATSUDAIRA (wife of Atsushi TOKUGAWA)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

宇曽川（うそがわ、愛知郡、彦根市）例文帳に追加

Uso-gawa River (Echi-gun, Hikone City)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

3500石...徳川昭武（水戸藩主）例文帳に追加

3,500 koku... Akitake TOKUGAWA (the lord of Mito Domain)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

エチレン系不飽和アルコキシシラン例文帳に追加

ETHYLENE-BASED UNSATURATED ALKOXYSILANE - 特許庁

不飽和アミンの製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING UNSATURATED AMINE - 特許庁

不飽和アルデヒドの製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING UNSATURATED ALDEHYDE - 特許庁

不飽和アルデヒドの製造法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING UNSATURATED ALDEHYDE - 特許庁

切除のための再水和アンテナ例文帳に追加

RE-HYDRATION ANTENNA FOR ABLATION - 特許庁

不飽和アルコールの製造方法例文帳に追加

MANUFACTURING METHOD OF UNSATURATED ALCOHOL - 特許庁

インターネット電話アダプタ例文帳に追加

INTERNET TELEPHONE ADAPTER - 特許庁

ＲＦパワ—アンプ制御システム例文帳に追加

RF POWER AMPLIFIER CONTROL SYSTEM - 特許庁

インターネット電話アダプタ装置例文帳に追加

INTERNET TELEPHONE ADAPTER DEVICE - 特許庁

不飽和アルコールの製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING UNSATURATED ALCOHOL - 特許庁

低段側圧縮ユニット例文帳に追加

LOW STAGE SIDE COMPRESSION UNIT - 特許庁

通話相手の情報管理装置例文帳に追加

INFORMATION MANAGEMENT DEVICE FOR SPEECH PARTNER - 特許庁

不飽和アルコールを製造する方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING UNSATURATED ALCOHOL - 特許庁

「あの人はすっかり受け入れてましたわ。」例文帳に追加

"He was quite resigned."  - James Joyce『姉妹』

繊維遮断物は、片側では上流側圧力、他方側では下流側圧力を受け、上流側圧力は下流側圧力より高い。例文帳に追加

The textile insulator is subjected on one side to an upstream pressure, and on another side to downstream pressure, and the upstream pressure is greater than the downstream pressure. - 特許庁

「・・・つまり、セックス！？」「うわあ、健二ったら・・・みもふたもない」例文帳に追加

"... in other words, sex!?" "Geez, you don't beat around the bush!" - Tatoeba例文

車体側アースコネクタ及び車体側アースコネクタの組立方法例文帳に追加

VEHICLE BODY-SIDE EARTH CONNECTOR AND ASSEMBLING METHOD OF VEHICLE BODY-SIDE EARTH CONNECTOR - 特許庁

書出に「和与」と書き、続いて本文中に和与の条件を記し、書止に「仍和与之状如件（よって和与の状、件の如し）」と記した。例文帳に追加

The document starts with 'Wayo', followed by the conditions of the compromise, and ends with 'therefore, the document of the compromise is as written above'.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

わあ、ショートカットにしたんだ。一瞬、誰だか分らなかったよ。例文帳に追加

Wow, you got your hair cut short. For a moment, I didn't recognize you! - Tatoeba例文

川：安曇川、姉川、犬上川、愛知川、日野川、野洲川、淀川例文帳に追加

Rivers: Ado-gawa River, Ane-gawa River, Inukami-gawa River, Echi-gawa River, Hino-gawa River, Yasu-gawa River, Yodo-gawa River  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

側脚鉄心１と、側脚鉄心１に巻回された側脚巻線２を有する変圧器において、側脚鉄心１と側脚巻線２の間に側脚巻線２と同心に設けられ側脚巻線２に作用する機械力を支持する円筒状の機械力支持部材（１１）を備えている構成とする。例文帳に追加

The transformer has the side leg iron core 1 and the side leg winding 2 wound around the side leg iron core 1, and includes a cylindrical mechanical support member (11) provided concentrically with the side leg winding 2 between the side leg iron core 1 and the side leg winding 2 for supporting mechanical force acting on the side leg winding 2. - 特許庁

内側圧縮溝１１，１１の外側には前方外側圧縮溝１５，１５と後方外側圧縮溝１６，１６が形成されている。例文帳に追加

Outside thereof, are formed front and rear external compressed grooves 15, 15 and 16, 16. - 特許庁

不飽和アルコール製造用触媒およびその触媒を用いた不飽和アルコールの製造方法例文帳に追加

CATALYST FOR PRODUCING UNSATURATED ALCOHOL AND PROCESS FOR PRODUCING UNSATURATED ALCOHOL USING CATALYST - 特許庁

案内機構１９は奥側案内部２５と外側案内部２６を備えている。例文帳に追加

The guide mechanism 19 has an inner guide part 25 and an outer guide part 26. - 特許庁

あなたのプランもいいけど、私の方がもっといいわ。例文帳に追加

Your plan is a good one, but mine is better. - Tatoeba例文

不飽和アルコール製造用触媒及びそれを用いた不飽和アルコールの製造方法例文帳に追加

CATALYST FOR PRODUCING UNSATURATED ALCOHOL AND METHOD FOR PRODUCING UNSATURATED ALCOHOL BY USING THE SAME - 特許庁

不飽和アルコールの製造方法及びそれに用いられる不飽和アルコール製造用触媒例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING UNSATURATED ALCOHOL AND CATALYST FOR PRODUCING UNSATURATED ALCOHOL, WHICH IS USED IN THE METHOD - 特許庁

内側穴９ａと外側穴９ｂとは、つま先から踵に向かって交互に形成されている。例文帳に追加

The inner holes 9a and the outer holes 9b are alternately formed from the toe toward the heel. - 特許庁

外側浅溝２６の幅Ｗ１は、内側浅溝２７の幅Ｗ２よりも狭いものとされている。例文帳に追加

The width W1 of the outer shallow groove 26 is smaller than the width W2 of the inner shallow groove 27. - 特許庁

ＩＰ電話アクセスシステム、宅内終端装置及びそれに用いるＩＰ電話アクセス方法例文帳に追加

IP PHONE ACCESS SYSTEM, IN-HOUSE TERMINAL DEVICE, AND IP PHONE ACCESS METHOD USED FOR THE SAME - 特許庁