「わそう」に関連した英語例文の一覧と使い方(996ページ目) - Weblio英語例文検索

ユーザに分かりやすい操作で、カメラ側で撮影後のＲＡＷデータの現像処理を可能にする。例文帳に追加

To perform developing processing of RAW data after photographing on a camera side through operation easy to comprehend for a user. - 特許庁

ニューラルネットワーク教師信号割当て装置とそのプログラムを記憶した記憶媒体例文帳に追加

ALLOCATION DEVICE FOR NEURAL NETWORK TUTOR SIGNAL AND STORAGE MEDIUM STORED WITH PROGRAM THEREOF - 特許庁

ダウンロード放送におけるプログレッシブ再生を適切に行わせるようにする。例文帳に追加

To cause progressive reproduction in download broadcasting to perform appropriately. - 特許庁

撮像装置５１において撮影が行われ、シーン参照生データが生成される。例文帳に追加

An imaging apparatus 51 performs photographing to generate scene reference raw data. - 特許庁

高騒音下での通話品質と使い勝手をよくしたハンドセット及び電話機を提供する。例文帳に追加

To provide a handset and a telephone set with which call quality and user-friendliness under high noise is improved. - 特許庁

ワンタッチキーへの割り付け操作を簡単に行うことができる電子料金秤を提供すること。例文帳に追加

To provide an electronic price scale capable of easily performing the operation of allocation to one-touch keys. - 特許庁

ワイヤソーを用いる切断方法およびワイヤソー装置ならびに希土類磁石の製造方法例文帳に追加

CUTTING METHOD USING WIRE SAW, WIRE SAW DEVICE, AND METHOD OF MANUFACTURING RARE EARTH MAGNET - 特許庁

通信ネットワークシステムとこの通信ネットワークシステムにおける通信方法及びサーバ装置例文帳に追加

COMMUNICATION NETWORK SYSTEM, COMMUNICATION METHOD IN THIS COMMUNICATION NETWORK SYSTEM AND SERVER EQUIPMENT - 特許庁

ワイヤレスデータの収集及び表示のための装置及びワイヤレスクライアントデバイス例文帳に追加

DEVICE FOR COLLECTING AND DISPLAYING WIRELESS DATA AND WIRELESS CLIENT DEVICE - 特許庁

ハンズフリー通話装置２のデータベース１８は、登録電話番号を有する。例文帳に追加

A database 18 in a handsfree calling device 2 holds registered telephone numbers. - 特許庁

ユーザには、ディスプレイにわたってカーソルを移動させる力覚提示装置が提供される。例文帳に追加

A user is provided with a haptic provision device, for moving a cursor over the display. - 特許庁

通信を行うための設定を遠隔装置に自動的に行わせることができるようにする。例文帳に追加

To enable a remote terminal to automatically perform settings for performing communication. - 特許庁

ハンドセット部本体１１は、アンテナ１２、受話器１３、送話器１４を有する。例文帳に追加

A handset body 11 includes an antenna 12, a receiver 13, and a transmitter 14. - 特許庁

トレイ型電子部品供給装置のパレット入替システム及びパレット入替方法例文帳に追加

PALLET EXCHANGE SYSTEM AND PALLET EXCHANGE METHOD FOR TRAY-TYPE ELECTRONIC-COMPONENT SUPPLY DEVICE - 特許庁

パケット切替装置、パケット切替方法、ネットワークおよびネットワークの復旧方法例文帳に追加

DEVICE AND METHOD FOR SWITCHING PACKET, AND NETWORK AND RECOVERY METHOD FOR NETWORK - 特許庁

無線リソース割当方法及び無線リソース割当装置、並びに通信システム例文帳に追加

WIRELESS RESOURCE ALLOCATION METHOD, WIRELESS RESOURCE ALLOCATION DEVICE, AND COMMUNICATION SYSTEM - 特許庁

エンジン１の自動停止装置において、エンジン１の再始動が適切に行われるようにする。例文帳に追加

To appropriately restart an engine 1 in an automatic stop device for the engine 1. - 特許庁

中和灰から塩化塩、中和剤を回収することができる廃棄物処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a waste treatment equipment, capable of recovering sodium chloride and a neutralizer from neutralized ash. - 特許庁

撮像装置、ホワイトバランス制御方法及びホワイトバランス制御プログラム例文帳に追加

IMAGING APPARATUS, WHITE BALANCE CONTROL METHOD AND WHITE BALANCE CONTROL PROGRAM - 特許庁

ミキサ８では、プリアンプ７の出力とディザ信号との位相比較が行われる。例文帳に追加

In a mixer 8, phase comparison of an output of a preamplifier 7 and the dither signal is carried out. - 特許庁

電話中継システム、その電話中継装置、そのコンピュータプログラムおよびデータ処理方法例文帳に追加

TELEPHONE RELAY SYSTEM, TELEPHONE RELAY APPARATUS THEREOF, COMPUTER PROGRAM THEREOF AND DATA PROCESSING METHOD - 特許庁

これにより、箱形製品１００の外形に合わせて包装フィルム２００を型付けすることができる。例文帳に追加

By this, the packaging film 200 can be molded along the outer shape of the box-shaped product 100. - 特許庁

上側オイルパン（７）には、リードバルブ（７ｂ）が装着された供給穴（７ａ）が穿設されている。例文帳に追加

A supply hole 7a having a reed valve 7b installed therein is bored on the upper side oil pan 7. - 特許庁

ネットワークシステム、並びにそのネットワークシステムにおける方法及び装置例文帳に追加

NETWORK SYSTEM, AND METHOD AND DEVICE IN THE NETWORK SYSTEM - 特許庁

効果的・効率的な運動を使用者に行わせることのできる運動装置を提供する。例文帳に追加

To provide an exercising capable allowing a user to carry out effective and efficient exercise. - 特許庁

この位置合わせマーク（Ｒｍ）を第２印刷装置（Ｐ２）のマーク検出手段（１６）で検出する。例文帳に追加

This register mark (Rm) is detected by a mark detecting means (16) of the second printing apparatus (P2). - 特許庁

円滑にワイヤハーネスを繰り出しかつ巻き取れるようにしたワイヤハーネス巻取装置を提供する。例文帳に追加

To provide a wire harness winding device capable of delivering or winding the wire harness smoothly. - 特許庁

表面に柔軟層１４を有する上型１６で、ワークおよび補助枠を上方より加圧する。例文帳に追加

The work and the auxiliary frame are pressurized from above by an upper frame 16 having a flexible layer 14 on its surface. - 特許庁

画面表示に合わせて音声出力を適応的に制御する音声制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a voice control device which adaptively controls voice output corresponding to a screen display. - 特許庁

並べて表示された複数の画像に対する違和感を緩和することができる撮像装置を提供する。例文帳に追加

To provide an imaging device that can moderate uncomfortable feeling toward plural images displayed side by side. - 特許庁

ワイヤーボンディング及びダイアタッチ装置とワイヤーボンディング及びダイアタッチ方法例文帳に追加

WIRE BONDING AND DIE ATTACH DEVICE AND WIRE BONDING AND DIE ATTACH METHOD - 特許庁

希薄NOx吸着体と選択的接触還元触媒を組み合わせて使用し、相乗効果を得る。例文帳に追加

A lean NOx adsorber is synergistically combined with a selective contact reducing catalyst. - 特許庁

超音波探触子、特に手術中に用いられる超音波探触子の操作性を向上する。例文帳に追加

To Improve the operability of an ultrasound probe, particularly the one utilized during a surgical operation. - 特許庁

振り分けユニット２は、前工程から１列となって搬送されてくる袋を、２列に振り分ける。例文帳に追加

The sorting unit 2 sorts the bags carried in one row from the previous step into two rows. - 特許庁

カプセル型医療装置２は、撮像タイミングに合わせて共振状態を定期的に解除する。例文帳に追加

The capsule type medical device 2 periodically releases a resonance state in response to an imaging timing. - 特許庁

用紙の大きさに拘わりなく適正な記録動作を実現することができる記録装置を提供する。例文帳に追加

To provide a recording apparatus which can realize a proper recording operation irrespective of a size of papers. - 特許庁

キーワード検索方法及び装置並びにキーワード検索プログラムを記録した記録媒体例文帳に追加

KEYWORD RETRIEVAL METHOD AND DEVICE THEREFOR, AND RECORDING MEDIUM RECORDING KEYWORD RETRIEVAL PROGRAM - 特許庁

ネットワーク対応型情報処理装置、ネットワーク設定方法及びそのプログラム例文帳に追加

NETWORK COMPATIBLE INFORMATION PROCESSOR, NETWORK SETTING METHOD AND ITS PROGRAM - 特許庁

移動局１は、割り当てを受けた通話チャネルを使用してデータグラムを基地局２へ伝送する。例文帳に追加

The mobile station 1 uses the speech channel assigned by the base station 2 to transmit a datagram to the base station 2. - 特許庁

組み合わせ合成により巨大な磁気抵抗性コバルト化合物を製造する装置を提供する。例文帳に追加

To provide a device which prepares a huge magnetoresistance cobalt compound by a combination synthesis. - 特許庁

休筒運転が行われる多気筒エンジンにおける、振動・騒音をより効果的に抑制する。例文帳に追加

To further effectively suppress vibration and noise, in a multi-cylinder engine performing cylinder cut-off operation. - 特許庁

無線リソース割当て方法、無線リソース割当て装置及び移動通信システム例文帳に追加

WIRELESS RESOURCE ASSIGNMENT METHOD, WIRELESS RESOURCE ASSIGNMENT APPARATUS, AND MOBILE COMMUNICATION SYSTEM - 特許庁

パスワード漏洩防止方法及びパスワード漏洩防止機能を有する端末装置例文帳に追加

PASSWORD LEAKAGE PREVENTING METHOD, AND TERMINAL DEVICE HAVING PASSWORD LEAKAGE PREVENTING FUNCTION - 特許庁

タイヤの輪荷重推定方法及び装置、並びにタイヤの輪荷重推定プログラム例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR ESTIMATING WHEEL LOAD OF TIRE, AND PROGRAM FOR ESTIMATING WHEEL LOAD OF TIRE - 特許庁

現像装置の現像剤量の変動にかかわらず現像剤のトナー濃度を維持する。例文帳に追加

To maintain a toner concentration regardless of variation in developer amount of a development device. - 特許庁