「わそう」に関連した英語例文の一覧と使い方(991ページ目) - Weblio英語例文検索

ワイヤレスＡＶシステム、ＡＶ出力装置、ワイヤレスセンタ、およびＧＵＩ提供方法例文帳に追加

WIRELESS AV SYSTEM, AV OUTPUT APPARATUS, WIRELESS CENTER, AND GUI PROVIDING METHOD - 特許庁

電源電圧の変動に関わらずに操舵トルクセンサの故障検出を確実に行えるようにする。例文帳に追加

To surely detect a failure in a steering torque sensor irrespective of fluctuation in a power source voltage. - 特許庁

半導体料金収集方法、ネットワーク機器管理システム、及びネットワーク機器用半導体装置例文帳に追加

SEMICONDUCTOR CHARGE COLLECTING METHOD, NETWORK EQUIPMENT MANAGEMENT SYSTEM, AND SEMICONDUCTOR DEVICE FOR NETWORK EQUIPMENT - 特許庁

緩衝装置６５は消火栓扉１８の両側下側の軸近傍の２箇所に設ける。例文帳に追加

The buffer devices 65 are provided at two places near an axis below on both sides of the fire hydrant door 18. - 特許庁

操作ワイヤ１１の少なくとも先端近傍部分を超弾性合金製ワイヤによって形成した。例文帳に追加

At least the part near the tip of the operating wire 11 is made of a super-elastic alloy wire. - 特許庁

本カメラモジュールはガラスキャップモールディングパッケージと自動焦点合わせ装置を有する。例文帳に追加

The camera module comprises a glass cap molding package and an automatic focusing device. - 特許庁

次に、キャスク頭部側およびキャスク底面側の隙間１７にエアパレット１５を挿入する。例文帳に追加

Air pallets 15 are inserted to the space 17 on the cask head side and cask bottom surface side, respectively. - 特許庁

病変評価のための各種センサーを組み合わせた解析装置と計測方法例文帳に追加

ANALYZER HAVING COMBINATION OF VARIOUS SENSORS AND INSTRUMENTATION METHOD FOR EVALUATING LESION - 特許庁

樹脂製の織布と樹脂製のシートが張り合わされた積層体で形成した。例文帳に追加

The diaphragm for a filter press is composed of a laminate formed by bonding fabric made of resin and a sheet made of resin. - 特許庁

すなわち、電子部品を積層し且つ対向する電子部品間を磁気シールドすることができる。例文帳に追加

Namely, electronic components can be laminated and can magnetically seal in between the facing electronic components. - 特許庁

パケット電話システムにおける帯域幅動的利用割り当てのための方法及び装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR DYNAMICALLY ALLOCATING BANDWIDTH UTILIZATION IN PACKET TELEPHONY SYSTEM - 特許庁

また腕時計型に携帯電話機能ＧＰＳテレビ電話機能が装備できる。例文帳に追加

The wristwatch type can be equipped with a portable telephone function GPS television telephone function. - 特許庁

シングルサインオンフレームワークにおけるワークフローを管理する方法及び装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR MANAGING WORKFLOW IN SINGLE SIGN-ON FRAMEWORK - 特許庁

この供給能力は電解槽１での電気分解の極性に応じて切り替わる。例文帳に追加

The supply power is switched according to the polarity of electrolysis in an electrolytic cell 1. - 特許庁

運転支援装置において、人間の感覚に合わせて、注意、警報、あるいは車両を制御する。例文帳に追加

To control caution, alarm or a vehicle in accordance with human senses, in a driving support device. - 特許庁

左右のレンズ２，２の上縁部分に、レンズ枠５の左右の保持枠３，３を装着する。例文帳に追加

The right and left holding frames 3 and 3 of the lens frame 5 are mounted at the top edges of the right and left lenses 2 and 2. - 特許庁

電荷中和装置およびその中和作業を監視する方法を提供すること。例文帳に追加

To provide an electric charge neutralizing device and to provide a method for monitoring its neutralizing operation. - 特許庁

自動所有権認証が可能なホームネットワーク装置と、ホームネットワークシステム及びその方法例文帳に追加

HOME NETWORK DEVICE CAPABLE OF AUTOMATIC OWNERSHIP AUTHENTICATION, AND HOME NETWORK SYSTEM AND ITS METHOD - 特許庁

相対的に短いガイドワイヤー内腔がバルーン２６の全長に亙って伸長する。例文帳に追加

The relatively short guide wire lumen extends throughout the length of the balloon 26. - 特許庁

合わせガラスおよびこれを用いたデジタルテレビ放送受信アンテナ付き建築窓構造例文帳に追加

LAMINATED GLASS AND BUILDING WINDOW STRUCTURE WITH DIGITAL TELEVISION RECEIVING ANTENNA USING THE SAME - 特許庁

この後、記録処理部２１は、発信側の電話装置から送られた音声メッセージを録音する。例文帳に追加

A recording processing section 21 records the voice message sent from the caller telephone system after that. - 特許庁

円柱レンズＣＹＬ１及びＣＹＬ２の円柱軸は、相互に直交するように位置決めされる。例文帳に追加

Cylindrical axes of the cylindrical lenses CYL1 and CYL2 are positioned orthogonally to each other. - 特許庁

すなわち、半導体層１２は、発光領域Ｅとその近傍の領域のみによって形成されている。例文帳に追加

Namely, the semiconductor layer 12 is formed only in the light emission region E and a region near it. - 特許庁

パワー半導体のための絶縁デバイスとその動作方法、パワーモジュール、システム装置例文帳に追加

ISOLATING DEVICE FOR POWER SEMICONDUCTOR AND METHOD OF ITS OPERATION, POWER MODULE, AND SYSTEM DEVICE - 特許庁

蒸留−膜分離ハイブリッド装置、および蒸留と膜分離を組み合わせた分離方法例文帳に追加

DISTILLATION-MEMBRANE SEPARATION HYBRID APPARATUS AND SEPARATION METHOD IN WHICH DISTILLATION AND MEMBRANE SEPARATION ARE COMBINED - 特許庁

端末網制御装置は、ノーリンギング通信が行われない時間を計測する。例文帳に追加

The terminal network control apparatus measures the time during which no-ringing communication is not performed. - 特許庁

半導体メモリ装置のセルパワースイッチング回路とそれによるセルパワー電圧の印加方法例文帳に追加

CELL POWER SWITCHING CIRCUIT OF SEMICONDUCTOR MEMORY DEVICE AND METHOD FOR APPLYING CELL POWER VOLTAGE THEREBY - 特許庁

パワー半導体モジュール，パワー半導体モジュールの製造方法及び電力変換装置例文帳に追加

POWER SEMICONDUCTOR MODULE, MANUFACTURING METHOD OF THE POWER SEMICONDUCTOR MODULE, AND ELECTRIC POWER CONVERSION APPARATUS - 特許庁

装置は、位置合わせマーカを有する要素を支持するように構成された第一支持構造を含む。例文帳に追加

Equipment includes a first support structure constituted so that it may support an element having an alignment marker. - 特許庁

高電圧トランジスタは、誘電膜２０で覆われた第１のポリシリコン層２２により形成される。例文帳に追加

The high-voltage transistor is formed by a first polysilicon layer 22 covered with a dielectric film 20. - 特許庁

その後、上側の清掃ブラシ２５により、フィルタ８の表面から塵埃が掻き取られる。例文帳に追加

Then, the dust is scraped off from the surface of the filter 8 by the upper side cleaning brush 25. - 特許庁

蓄熱燃焼式酸化装置およびそのハニカム状セラミックスの重ね合わせ面の製作方法例文帳に追加

HEAT STORAGE COMBUSTION TYPE OXIDIZING DEVICE, AND MANUFACTURING METHOD OF OVERLAPPING FACE OF HONEYCOMB CERAMICS - 特許庁

フェルール加工用ワイヤ、フェルール加工用ワイヤの砥粒層形成方法及びフェルール加工方法例文帳に追加

FERRULE MACHINING WIRE, ABRASIVE GRAIN LAYER FORMING METHOD FOR FERRULE MACHINING WIRE, AND FERRULE MACHINING METHOD - 特許庁

移動電話システム、このシステムの着信動作制御方法、接続装置及び移動電話機例文帳に追加

MOBILE PHONE SYSTEM, INCOMING CALL OPERATION CONTROL METHOD FOR THIS SYSTEM, CONNECTION DEVICE AND MOBILE PHONE - 特許庁

複数の表示装置を組み合わせたマルチディスプレイを簡易かつ動的に実現すること。例文帳に追加

To easily and dynamically realize multi-display in which multiple display devices are combined. - 特許庁

上りリンクの送信パラメータを無線チャネル状態に適切に合わせること。例文帳に追加

To appropriately adjust uplink transmission parameters for a radio channel state. - 特許庁

また、比較器３２１は、飽和検知走査を飽和検知終了まで繰り返し行う。例文帳に追加

In addition, the comparator 321 repeatedly performs the saturation detection scanning until termination of saturation detection. - 特許庁

右側のＬＥＤの点灯は、演奏者が実際に踏み込んでいるペダルの踏み込み量を表す。例文帳に追加

Lighting of right LEDs represents the amount of pedaling with which the player actually steps on the pedals. - 特許庁

出力部226 は宛先電話番号310 に基づいてダイヤルし、その音声を電話58に送信する。例文帳に追加

The output part 226 performs dialing based on the destination telephone number 310 and transmits the sound to a telephone 58. - 特許庁

改ざん検出システム、改ざん検出方法、無線ネットワーク制御装置及び携帯電話端末例文帳に追加

ALTERATION DETECTION SYSTEM, ALTERATION DETECTION METHOD, WIRELESS NETWORK CONTROLLER, AND MOBILE PHONE TERMINAL - 特許庁

操作ユニット６の後部両側に上下軸回りに回転する横ローラー３１を設ける。例文帳に追加

Lateral rollers 31 rotating around vertical shafts are provided on the both sides of the rear part of the operation unit 6. - 特許庁

外乱光がある場合でも正確な焦点合わせを行うフォーカスサーボ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a focus servo device which performs accurate focusing even in the case that there is disturbance light. - 特許庁

無線通信ネットワークおよび無線基地局装置および無線通信ネットワークにおける通信方法例文帳に追加

RADIO COMMUNICATION NETWORK, RADIO BASE STATION DEVICE AND COMMUNICATION METHOD IN RADIO COMMUNICATION NETWORK - 特許庁

真空遮断とガス遮断とを組み合わせた高電圧または中電圧スイッチ装置例文帳に追加

HIGH VOLTAGE OR MEDIUM VOLTAGE SWITCHING DEVICE COMBINING VACUUM AND GAS INTERCEPTION - 特許庁

各中継サーバＲは、異なるＬＡＮ間で行われるリソース操作を中継する。例文帳に追加

Each relay server R relays the resource operation performed between different LANs. - 特許庁