「を吸収する」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

電磁波吸収性が周波数に依存しない電磁波吸収体を提供する。例文帳に追加

To provide an electromagnetic-wave absorber whose electromagnetic-wave absorptivity does not depend upon frequencies. - 特許庁

可視範囲内の光吸収だけが減じられた紫外線吸収ガラスの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing ultraviolet-absorbing glass in which only light absorption in a visible light region is reduced. - 特許庁

エネルギ吸収の重量効率の高い、エネルギ吸収部材１０を提供する。例文帳に追加

To provide an energy absorbing member 10 high in the weight efficiency of energy absorption. - 特許庁

電磁波吸収能に優れた高性能な電波吸収体を提供すること。例文帳に追加

To provide an electromagnetic-wave absorbing body excellent in electromagnetic-wave absorbing properties and high in performance. - 特許庁

既設建屋に吸収冷温水機を構築する方法、および、同吸収冷温水機例文帳に追加

METHOD FOR ERECTING ABSORPTION WATER COOLER/HEATER IN BUILDING BUILT ALREADY AND ABSORPTION WATER COOLER/ HEATER - 特許庁

二酸化炭素の吸収と二酸化炭素の放出・再生とを繰り返し、吸収塔に還流される吸収液、及び、吸収塔中の吸収液から高温の水蒸気を発生させ、再生塔に供給して吸収液を再生する熱源として使用する。例文帳に追加

Absorption of carbon dioxide and release/regeneration of carbon dioxide are repeated and high temperature steam is generated from the absorbing liquid that is returned to the absorption column and the absorbing liquid in the absorption column, and the steam is supplied to the regeneration column and is used as the heat source for regenerating the absorbing liquid. - 特許庁

吸収器１６および凝縮器１３を冷却する冷却水の設定温度を、吸収器入口吸収液濃度における結晶温度（左記濃度の吸収液が結晶する温度）と、現実の（運転中の各時点での）吸収器入口吸収液温度との差である温度余裕に基づいて定める。例文帳に追加

Set temperature of cooling water for cooling an absorber 16 and a condenser 13 is determined based on temperature allowance which is a difference between crystal temperature in absorber inlet absorbing solution concentration (temperature to achieve crystallization of the absorbing solution having the concentration) and actual absorber inlet absorbing solution temperature (at each time point during operation). - 特許庁

脱硫設備は、アルカリ性の吸収液１を粗コークス炉ガスに接触させ、粗コークス炉ガス中の硫化水素を吸収液１に吸収させて含硫吸収液３とする吸収部１０と、含硫吸収液３を空気で酸化して硫黄を生成するとともに吸収液１に再生する再生部２０と、を備え、吸収部１０の下方に再生部２０が一体的に形成されてなる。例文帳に追加

The desulfurizer includes an absorption section 10 for bringing an alkaline absorption solution 1 into contact with a coarse coke oven gas to absorb hydrogen sulfide in the coarse coke oven gas into the absorption solution 1 to form a sulfur-containing absorption solution 3; and a regeneration section 20 for oxidizing the sulfur-containing absorption solution 3 with air to form sulfur and regenerating the absorption solution 1 and the regeneration section 20 is integrally formed below the absorption section 10. - 特許庁

廃液回収ユニット３８は、廃液を吸収する廃液吸収体４５と、廃液吸収体４５を支持する支持体４８と、廃液吸収体４５を支持する支持体４８を着脱可能に収容するケース部４６と、を有する。例文帳に追加

The waste liquid recovering unit 38 has a waste liquid absorbing body 45 absorbing the waste liquid, a support body 48 supporting the waste liquid absorbing body 45, and a casing part 46 detachably containing the support body 48 supporting the waste liquid absorbing body 45. - 特許庁

新思想に心を開く[を吸収する].例文帳に追加

open one's mind to new ideas  - 研究社 新英和中辞典

音を吸収する素材のことを吸音材といいます。例文帳に追加

Sound absorbing material is called acoustic material. - Tatoeba例文

樹木は酸素を排出し、二酸化炭素を吸収する。例文帳に追加

Trees give off oxygen and absorb carbon dioxide. - Tatoeba例文

多すぎる情報を吸収することから精神を休める例文帳に追加

unbend the mind from absorbing too much information  - 日本語WordNet

株の企業支配権を買うことで（会社を）吸収する例文帳に追加

take over (a company) by buying a controlling interest of its stock  - 日本語WordNet

音を吸収する素材のことを吸音材といいます。例文帳に追加

Sound absorbing material is called acoustic material.  - Tanaka Corpus

樹木は酸素を排出し、二酸化炭素を吸収する。例文帳に追加

Trees give off oxygen and absorb carbon dioxide.  - Tanaka Corpus

シャープな吸収極大を有する染料を得る。例文帳に追加

To obtain dyes having a sharp absorption maximum. - 特許庁

ローションを付されたカフスを有する吸収製品例文帳に追加

ABSORBING ARTICLE HAVING CUFF ATTACHED WITH LOTION - 特許庁

可飽和吸収体を含む光スイッチを提供する。例文帳に追加

To provide an optical switch which includes a saturable absorber. - 特許庁

エネルギーを吸収する変形エレメントを備えた自動車例文帳に追加

AUTOMOBILE HAVING DEFORMABLE ELEMENT ABSORBING ENERGY - 特許庁

送風機の振動を吸収しつつ、空気漏れを防止する。例文帳に追加

To prevent leakage of air while absorbing vibration of a blower. - 特許庁

空洞を小さくしてレーザ光の吸収を抑制する。例文帳に追加

To make a void small to prevent the absorption of laser light. - 特許庁

振動を吸収してランプ寿命の短縮を防止する。例文帳に追加

To prevent shortening of a lamp life by absorbing vibration. - 特許庁

水を吸収し膨潤する網目を持った網目例文帳に追加

NETWORK HAVING MESH SWELLING BY ABSORBING WATER - 特許庁

薄型で、実用上十分な液吸収性及び強度を有し、吸収ポリマー粒子の脱落を生じ難く、柔軟な吸収体及び吸収体の製造方法並びに該吸収体を用いた吸収性物品を提供すること。例文帳に追加

To provide a soft absorbent body with features of a thin type, practically sufficient liquid absorbability and strength and difficult falling-off of absorbent polymer particles, and to provide the method of manufacturing the absorbent body and absorbent article manufactured from this absorbent body. - 特許庁

吸収体中の吸収剤の含有量が、吸収剤及び繊維状物の合計重量に基づいて、４０重量％以上でもゲルブロッキング現象を起こしにくい吸収剤を提供し、さらにこの吸収剤を用いた超薄型の吸収性物品を提供することである。例文帳に追加

To obtain an absorbent hardly causing a gel-blocking phenomenon even in ≥40 wt.% content of the absorbent in an absorbing body based on the total weight of the absorbent and a fibrous material, and further to provide an absorbing article of an extra-thin type by using the absorbent. - 特許庁

吸収性構造物中の吸収剤の含有量が、吸収剤及び繊維状物の合計重量に基づいて、４０％以上でもゲルブロッキング現象を起こしにくい吸収剤を提供し、さらにこの吸収剤を用いた超薄型の吸収性物品を提供することである。例文帳に追加

To provide an absorbent hardly causing gel-blocking phenomena even if the content of the absorbent in an absorptive structure is ≥40% based on the total weight of the absorbent and a fibrous material, and to provide an ultrathin absorptive article using the absorbent. - 特許庁

吸収液のｐＨを７未満に調整し、吸収液を硫化水素含有ガスに気液接触させて硫化水素を吸収液に吸収させ、吸収液に吸収される硫化水素を好酸性の硫黄酸化細菌によって酸化する。例文帳に追加

The pH of the absorbing liquid is adjusted to a pH value lower 7, the absorbing liquid is gas-liquid contacted with the H_2S containing gas to absorb H_2S in the absorbing liquid and H_2S to be absorbed in the absorbing liquid is oxidized by the acidophilic sulfur-oxidizing bacteria. - 特許庁

酸素吸収剤を配合した酸素吸収層を有する酸素吸収性積層体を用いた容器を開封する際に、内層が凝集破壊する酸素吸収性積層体を提供する。例文帳に追加

To provide an oxygen absorbable laminate having an oxygen absorbing layer compounded with an oxygen absorbent and generating no cohesive failure in its inner layer when a container comprising the oxygen absorbable laminate is opened. - 特許庁

本発明の吸収体１は、親水性多孔体２１及び吸収性ポリマー２２を含んで構成される下部吸収層２と、該下部吸収層２上に積層され、不織布３１及び吸収性ポリマー３２を含んで構成される上部吸収層３とを具備する。例文帳に追加

An absorbent body 1 has a lower absorption layer 2 including a hydrophilic porous body 21 and an absorbent polymer 22, and an upper absorption layer 3 laminated on the lower absorption layer 2 and including non-woven fabric 31 and an absorbent polymer 32. - 特許庁

おむつ等の吸収性物品に組み込んだ場合に、優れた消臭性能と吸収特性を有し、上記吸収性物品に優れた消臭性能と優れた吸収特性を付与できる吸水剤組成物およびその製造方法並びに吸収体および吸収性物品を提供する。例文帳に追加

To provide a water absorbent composition having excellent deodorizing performance and absorbing characteristics in the case of assembling it in an absorbing article such as a diaper, and capable of imparting excellent deodorizing performance and absorbing characteristics to the absorbing article, a method for producing the same, an adsorbing material and an absorbing article. - 特許庁

ＮＯ_X 吸収剤１２の温度がＮＯ_X 吸収剤１２のＳＯ_X 吸収温度範囲外のときにＳＯ_X 吸収剤に流入する排気の空燃比をリッチにし、かつ電気ヒータ１４によりＳＯ_X 吸収剤９を加熱してＳＯ_X 吸収剤９からＳＯ_X を放出させる。例文帳に追加

When the temperature of NOx absorbent 12 is out of the SOx absorption temperature range, of NOx absorbent 12 the air fuel ratio of the exhaust gas flowing in SOx absorbent is enriched, and SOx absorbent 9 is heated by an electric heater 14 to discharge SOx from SOx absorbent 9. - 特許庁

重曹は臭いをとてもよく吸収する。例文帳に追加

Baking soda is a great odor absorber.  - Weblio英語基本例文集

この薬品は空気の水分を吸収する例文帳に追加

These chemicals absorb moisture from the air.  - 斎藤和英大辞典

腸は消化した食物から栄養物を吸収する例文帳に追加

The intestines absorb nutrition from the digested food.  - 斎藤和英大辞典

日本人は泰西の思想を吸収するに敏だ例文帳に追加

The Japanese are quick in assimilating Western ideas.  - 斎藤和英大辞典

勧業債券は零細な金を吸収する例文帳に追加

The hypothec debentures take up petty sums of money.  - 斎藤和英大辞典

吸収を引き起こすか、または促進する例文帳に追加

inducing or promoting absorption  - 日本語WordNet

液体を吸収することができる（防虫剤でない）例文帳に追加

able to absorb liquid (not repellent)  - 日本語WordNet

大量の水分を吸収することができる例文帳に追加

able to take in large quantities of moisture  - 日本語WordNet

まるでスポンジを使用したように吸収する例文帳に追加

absorb as if with a sponge  - 日本語WordNet

黒い星は、すべての物質を吸収する例文帳に追加

A black star absorbs all matter  - 日本語WordNet

食物を体に吸収されるようにするシステム例文帳に追加

the system that makes food absorbable into the body  - 日本語WordNet

彼女はスポンジのように外国語を吸収する例文帳に追加

she soaks up foreign languages like a sponge  - 日本語WordNet

大気や雨から水分と栄養分を吸収する植物例文帳に追加

plant that derives moisture and nutrients from the air and rain  - 日本語WordNet