「オム」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

独りでけんかはできぬ例文帳に追加

“It takes two to make a quarrel.”【イディオム・格言的】  - 斎藤和英大辞典

ばかに付ける薬なし例文帳に追加

“No medicine can cure folly.”【イディオム・格言的】  - 斎藤和英大辞典

人は万物の霊長なり例文帳に追加

“Man is lord of the creation.”【イディオム・格言的】  - 斎藤和英大辞典

鬼も十八番茶も出花例文帳に追加

“Everything is good in its season.”【イディオム・格言的】  - 斎藤和英大辞典

人間万事金の世の中例文帳に追加

“Money makes the mare to go.”【イディオム・格言的】  - 斎藤和英大辞典

人間万事塞翁が馬例文帳に追加

“Inscrutable are the ways of Heaven.”【イディオム・格言的】  - 斎藤和英大辞典

一犬吠えれば万犬例文帳に追加

“One barking dog sets the whole street barking.”【イディオム・格言的】  - 斎藤和英大辞典

甘んじて罰を受ける例文帳に追加

to submit to punishment 【イディオム・格言的には：】“kiss the rod” - 斎藤和英大辞典

弁慶の泣きどころ例文帳に追加

Benkei's vulnerable point 【イディオム・格言的には：】“the heel of Achilles”  - 斎藤和英大辞典

美貌は皮一重例文帳に追加

“Beauty is but skin-deep.”【イディオム・格言的】  - 斎藤和英大辞典

美人は皮一重例文帳に追加

“Beauty is but skin-deep.”【イディオム・格言的】  - 斎藤和英大辞典

美人は勇士のもの例文帳に追加

“None but the brave deserve the fair.”【イディオム・格言的】  - 斎藤和英大辞典

貧乏子だくさん例文帳に追加

“Children are the poor man's riches.”【イディオム・格言的】  - 斎藤和英大辞典

八細工七貧乏例文帳に追加

“A Jack of all trades is master of none”【イディオム・格言的】  - 斎藤和英大辞典

可愛い子は棒で育てろ例文帳に追加

“Spare the rod, and spoil the child.”【イディオム・格言的】  - 斎藤和英大辞典

犬も歩けば棒に当たる例文帳に追加

“Every dog will have his day.”【イディオム・格言的】  - 斎藤和英大辞典

暴風の後は快晴例文帳に追加

“After a storm comes a calm.”【イディオム・格言的】  - 斎藤和英大辞典

覆水盆に帰らず例文帳に追加

“It is no use crying over spilt milk.”【イディオム・格言的】  - 斎藤和英大辞典

坊主の不身持例文帳に追加

“It is a good divine who follows his own instructions.”【イディオム・格言的】  - 斎藤和英大辞典

文は武に勝る力あり例文帳に追加

“The pen is mightier than the sword.”【イディオム・格言的】  - 斎藤和英大辞典

戦争は武器より人例文帳に追加

“It is the man behind the gun that tells.”【イディオム・格言的】  - 斎藤和英大辞典

各自己が分を守るべし例文帳に追加

“Let the cobbler stick to his last!”【イディオム・格言的】  - 斎藤和英大辞典

各自分限を守るべし例文帳に追加

“Let the cobbler stick to his last!”【イディオム・格言的】  - 斎藤和英大辞典

無沙汰するな例文帳に追加

“Let not the grass grow on the path of friendship.”【イディオム・格言的】  - 斎藤和英大辞典

千両役者に檜舞台例文帳に追加

“Great ships require deep water.”【イディオム・格言的】  - 斎藤和英大辞典

冬温いと病人が多い例文帳に追加

“A green winter makes a fat churchyard.”【イディオム・格言的】  - 斎藤和英大辞典

病身長生き例文帳に追加

“A cracked vessel often lasts the longest.”【イディオム・格言的】  - 斎藤和英大辞典

あたら口に茶を入れる例文帳に追加

“My thirst is worthy of a better cause.”【イディオム・格言的】  - 斎藤和英大辞典

繁昌の地に草生えず例文帳に追加

“The grass grows not under busy feet.”【イディオム・格言的】  - 斎藤和英大辞典

下衆の後智慧【イディオム・格言的】例文帳に追加

“A fool's wit is after-wit”  - 斎藤和英大辞典

下衆の後智慧【イディオム・格言的】例文帳に追加

“Fools are wise after the event.”  - 斎藤和英大辞典

無い智慧は出ぬ例文帳に追加

“The stream can not rise above its fountain-head.”【イディオム・格言的】  - 斎藤和英大辞典

人心を鎮撫する例文帳に追加

to pacify the excited people 【イディオム・格言的には：】“pour oil on the troubled waters.”  - 斎藤和英大辞典

相当の賃銀例文帳に追加

fair wages 【イディオム・格言的には：】“a fair day's work for a fair day's wage”  - 斎藤和英大辞典

沈黙は承諾の内例文帳に追加

“Silence gives consent.”【イディオム・格言的】  - 斎藤和英大辞典

塵積って山となる例文帳に追加

“Many a pickle makes a mickle.”【イディオム・格言的】  - 斎藤和英大辞典

空腹は何よりのご馳走例文帳に追加

“Hunger is the best sauce.”【イディオム・格言的】  - 斎藤和英大辞典

猫を殺せば七代祟る例文帳に追加

“A cat has nine lives.”【イディオム・格言的】  - 斎藤和英大辞典

代は見てのお戻り例文帳に追加

“The proof of the pudding is in the eating.”【イディオム・格言的】  - 斎藤和英大辞典

下手の長談義例文帳に追加

“Brevity is the soul of wit.”【イディオム・格言的】  - 斎藤和英大辞典

出物腫物ところ嫌わず例文帳に追加

“Necessity knows no law.”【イディオム・格言的】  - 斎藤和英大辞典

出る杙は打たれる例文帳に追加

“Envy will merit as its shade pursue.”【イディオム・格言的】  - 斎藤和英大辞典

毒をもって毒を制す例文帳に追加

to neutralize poison with poison 【イディオム・格言的には：】“Like cures like”  - 斎藤和英大辞典

毒を食わば皿までも例文帳に追加

“In for a penny, in for a pound”【イディオム・格言的】  - 斎藤和英大辞典

毒を食わば皿までも例文帳に追加

“Over shoes over boots”【イディオム・格言的】  - 斎藤和英大辞典