意味 | 例文 (999件) |
オーバーするの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 9091件
オレンジジュースと卵2個をオーバー・イージーでお願いする。例文帳に追加
Orange juice, and two eggs over easy. - Tatoeba例文
オレンジジュースと卵2個をオーバー・イージーでお願いする。例文帳に追加
Orange juice, and two eggs over easy. - Tanaka Corpus
の実行ファイルを何回も起動するオーバーヘッドは無視できないからである。例文帳に追加
executable many times can be considerable. - JM
InvalRect を呼び出す以外にもすることがある場合はこれをオーバーライドします。例文帳に追加
Override if more needs to be done than calling InvalRect. - Python
オーバーレイは、座標またはラベルを有するキーを含むことができる。例文帳に追加
The overlay may include a key with coordinates or labels. - 特許庁
タイルはオーバーモールドされた周辺封止部を含むものとする。例文帳に追加
The tile includes an overmolded peripheral seal. - 特許庁
タイルはオーバーモールドされた周辺封止部を含むタイルとする。例文帳に追加
The tile includes an overmolded peripheral seal. - 特許庁
改善されたビームオーバーラップを有するホログラフィック記憶システム例文帳に追加
1次回折次数はオーバーレイエラーを検出するために使用される。例文帳に追加
The first order of diffraction is used to detect an overlay error. - 特許庁
小さなオーバードライブで大きな針圧を得ることができるようにすることにある。例文帳に追加
振動の少ないオーバーハング型ターボ分子ポンプを提供すること。例文帳に追加
To provide a vibrationproofing over hang type turbo molecular pump. - 特許庁
さらに、情報をオーバーレイし、且つ既存の生物学的図と比較する。例文帳に追加
Additionally, information is overlaid and compared with existing biological diagrams. - 特許庁
トナーベースの印刷物をコーティングするオーバープリント組成物例文帳に追加
OVERPRINT COMPOSITION COATING TONER-BASED PRINT - 特許庁
また、フラッシュオーバーによる絶縁破壊を抑制することができる。例文帳に追加
Dielectric breakdown by flashover can also be restrained. - 特許庁
さらに、給水手段からオーバーフローした水は路床に浸透する。例文帳に追加
The water overflowing from the water supply means further permeates into a roadbed. - 特許庁
オーバードライブ方式のセンスアンプを有するメモリデバイス例文帳に追加
MEMORY DEVICE HAVING SENSE AMPLIFIER OF OVER-DRIVE SYSTEM - 特許庁
耐水性が向上したオーバーコートを有する画像形成要素を得る。例文帳に追加
To obtain an imaging element with an overcoat having enhanced water resistance. - 特許庁
マイクロレンズ17の上にオーバーコート材料20を塗布する(B)。例文帳に追加
An overcoat material 20 is coated on the micro-lens 17 (B). - 特許庁
シラノールを含有するオーバーコーティングされた光伝導体例文帳に追加
同期ハンドオーバーを使用する移動無線遠隔通信システム例文帳に追加
MOBILE WIRELESS REMOTE COMMUNICATION SYSTEM USING SYNCHRONOUS HAND-OVER - 特許庁
オーバーラップされたフィルタバンクを有する等化器及びその等化方法例文帳に追加
EQUALIZER HAVING OVERLAPPED FILTER BANK AND ITS EQUALIZING METHOD - 特許庁
耐水性オーバーコートを有する画像形成されたプリントの作製方法例文帳に追加
METHOD FOR MANUFACTURING PRINT WITH IMAGE FORMED HAVING WATER-PROOF OVERCOAT - 特許庁
コンパイル型マクロの階層化によるオーバーヘッドを最適化する。例文帳に追加
To optimize an overhead due to hierarchization of compile type macros. - 特許庁
機械式XYステージ移動時間オーバーヘッドを最小にする。例文帳に追加
To minimize the time overhead for mechanical X-Y stage movement. - 特許庁
P2P技術によるオーバーレイマルチキャスト配信を安定的に実現する。例文帳に追加
To stably achieve overlay multicast distribution using a P2P technique. - 特許庁
クラス設計におけるメソッドのオーバーライドを確実、容易にする。例文帳に追加
To make it easy and certain to override a method in class design. - 特許庁
オーバーレイ測定を使用するリソグラフィ装置およびデバイス製造方法例文帳に追加
LITHOGRAPHY DEVICE USING OVERLAY MEASUREMENT AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME - 特許庁
ハンドオーバー制御方法及び該制御方法を実施する移動局装置例文帳に追加
HAND-OVER CONTROL METHOD AND MOBILE STATION DEVICE PERFORMING THE CONTROL METHOD - 特許庁
オフセット電圧及び対応するオーバーラップがメモリ内に記憶される。例文帳に追加
The offset voltage and the corresponding overlap are stored in a memory. - 特許庁
連携バネ47は、連動レバー46のオーバーストロークを吸収する。例文帳に追加
The overstroke of the interlocking lever 46 is absorbed by the linkage spring 47. - 特許庁
ハンドオーバーの性能を改良するセキュリティアソシエーションの再利用例文帳に追加
REUSE OF SECURITY ASSOCIATIONS FOR IMPROVING HAND-OVER PERFORMANCE - 特許庁
透明なオーバーコートを有する画像形成済画像記録要素例文帳に追加
IMAGE RECORDING ELEMENT ON WHICH IMAGE IS FORMED WITH TRANSPARENT OVERCOAT - 特許庁
これにより、基材のオーバーエッチングを防止することができる。例文帳に追加
Thus, the over-etching of the substrate can be prevented. - 特許庁
このカラーフィルタ13の上面にオーバーコート層15を形成する。例文帳に追加
An overcoat layer 15 is formed on the upper surface of the color filter 13. - 特許庁
オーバーコートされるフォトレジストと共に使用するコーティング組成物例文帳に追加
COATING COMPOSITION FOR USE WITH OVERCOATED PHOTORESIST - 特許庁
バッファのオーバーフロー発生時にOAMセルの欠落を防止する。例文帳に追加
To prevent missing of an OAM cell on occurrence of an overflow of a buffer. - 特許庁
基板キャリヤを懸架するためのオーバーヘッド移送フランジおよび支持体例文帳に追加
OVERHEAD TRANSFER FLANGE AND SUPPORT BODY FOR SUSPENDING SUBSTRATE CARRIER - 特許庁
インキ塗布層2の上にオーバーコート層3をもうけたことを特徴とする。例文帳に追加
An overcoat layer 3 is provided over an ink applied layer 2. - 特許庁
噛合い構成部品のスプライン及びシール歯を補修するためのオーバーレイ例文帳に追加
OVERLAY FOR REPAIRING SPLINE AND SEAL TOOTH OF ENGAGING COMPONENT - 特許庁
オーバーランや逆点灯の発生を確実に防止できるようにする。例文帳に追加
To surely preventing occurrence of an overrun or reverse-lighting. - 特許庁
直列インタフェース回路におけるCPUのオーバーヘッドを低減する。例文帳に追加
To reduce overhead of a CPU in a serial interface circuit. - 特許庁
オーバーヘッドバルブ式エンジン、及びこれを搭載する自動二輪車例文帳に追加
OVERHEAD VALVE ENGINE AND MOTORCYCLE MOUNTED THEREWITH - 特許庁
オーバーコートされるフォトレジストと共に使用するための被覆組成物例文帳に追加
COATING COMPOSITION FOR USE WITH OVERCOATED PHOTORESIST - 特許庁
オーバーフローが発生してもパケット単位でのデータ転送を保証する。例文帳に追加
To guarantee data transfer in a packet unit even if overflow occurs. - 特許庁
意味 | 例文 (999件) |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |