「ガードレール」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

ガードレール用基礎ブロック例文帳に追加

GUARDRAIL FOUNDATION BLOCK - 特許庁

ガードレール用の緩衝体、及びそれを取り付けたガードレール例文帳に追加

GUARDRAIL BUFFER AND GUARDRAIL FITTED WITH THE BUFFER - 特許庁

ガードレールの接続部に金属片が挟まらないようにした、ガードレール板又はガードレールの接続構造を提供する。例文帳に追加

To provide a guardrail plate or a guardrail connecting structure without causing a metallic piece to be nipped in a connecting part of a guardrail. - 特許庁

脱線防止用のガードレールの取付装置および前記ガードレールの取り扱い方法例文帳に追加

ANTI-DERAILMENT GUARD RAIL MOUNTING DEVICE AND DERAILMENT PREVENTION GUARD RAIL HANDLING METHOD - 特許庁

路側ガードレールのボルト取り付け部とガードレールの継ぎ合わせ部の安全加工例文帳に追加

SAFETY PROCESSING OF BOLT-MOUNTING PART OF ROAD-SIDE GUARD RAIL, AND JOINT PART OF GUARDRAIL - 特許庁

手すり付き壁面ガードレールおよび手すり組込み可能な壁面ガードレール例文帳に追加

WALL FACE GUARD RAIL WITH HANDRAIL, AND WALL FACE GUARD RAIL ALLOWING HANDRAIL TO BE BUILT THEREIN - 特許庁

ガードレール補修工事用油圧シリンダー装置並びに該装置に用いるガードレール補修用金具例文帳に追加

HYDRAULIC CYLINDER DEVICE FOR GUARD RAIL REPAIRING WORK AND GUARD RAIL REPAIRING METAL FITTING USED FOR THIS DEVICE - 特許庁

彼のバイクはガードレールに衝突した。例文帳に追加

His bike ran into a guard-rail. - Tatoeba例文

トラックがガードレールにぶつかるのを偶然に見た。例文帳に追加

We happened to see a truck run into the guard-rail. - Tatoeba例文

彼はガードレールをしっかり握り続けた例文帳に追加

she kept a firm hold on the railing  - 日本語WordNet

彼女は、彼女の車をガードレールに激突させた例文帳に追加

She smashed her car against the guard rail  - 日本語WordNet

ガードレールという道路端の防護柵例文帳に追加

a bar placed along a road in order to protect people, called a guardrail  - EDR日英対訳辞書

その車はガードレールに衝突した例文帳に追加

The car crashed into the guardrail. - Eゲイト英和辞典

そのオートバイはガードレールに激突した例文帳に追加

The motorcycle rushed against the guardrail. - Eゲイト英和辞典

彼のバイクはガードレールに衝突した。例文帳に追加

His bike ran into a guard-rail.  - Tanaka Corpus

トラックがガードレールにぶつかるのを偶然に見た。例文帳に追加

We happened to see a truck run into the guard-rail.  - Tanaka Corpus

自発光型ガードレール用視線誘導標例文帳に追加

SELF-LUMINOUS GUARD RAIL DELINEATOR - 特許庁

ガードレール用木製ビームユニット例文帳に追加

WOODEN BEAM UNIT FOR GUARD RAIL - 特許庁

ガードレール用基礎構造のための結合構造例文帳に追加

CONNECTING STRUCTURE FOR FOUNDATION STRUCTURE FOR GUARD RAIL - 特許庁

ガードレール用円筒状支柱の補修方法例文帳に追加

REPAIR METHOD OF CYLINDRICAL STRUT FOR GUARD-RAIL - 特許庁

ガードレールの金属片付着防止工法例文帳に追加

METALLIC PIECE ADHESION PREVENTION CONSTRUCTION METHOD FOR GUARD RAIL - 特許庁

安全用ネットを有するガードレール付き消波装置例文帳に追加

WAVE SUPPRESSOR WITH GUARD RAIL, WHICH HAS SAFETY NET - 特許庁

ガードレール上の小さな補助信号機。例文帳に追加

SMALL AUXILIARY SIGNAL ON GUARD RAIL - 特許庁

折り畳み式のゴミ置き場になるガードレール例文帳に追加

COLLAPSIBLE GUARD RAIL FORMING GARBAGE DUMP - 特許庁

衝撃力を弱めるガードレールの支柱例文帳に追加

SUPPORT FOR GUARDRAIL DAMPING IMPACT FORCE - 特許庁

仮設ガードレール支柱取り付用アタッチメント例文帳に追加

ATTACHMENT FOR FITTING TEMPORARY GUARDRAIL POLE - 特許庁

ガードレール用ビーム材及びその連結構造例文帳に追加

BEAM MATERIAL FOR GUARD RAIL AND CONNECTING STRUCTURE THEREOF - 特許庁

ガードレール１０２などの障害物を検出する。例文帳に追加

An obstacle such as a guardrail 102 is detected. - 特許庁

ガードレール２の凹部５に視線誘導灯４を設ける。例文帳に追加

The delineator 4 is provided in a recessed part 5 of the guard rail 2. - 特許庁

ガードレールの衝撃吸収構造体例文帳に追加

SHOCK ABSORBING STRUCTURE FOR GUARDRAIL - 特許庁

回転抵抗付き回転ローラー・ガードレール例文帳に追加

ROTARY ROLLER WITH ROTATIONAL RESISTANCE AND GUARD RAIL - 特許庁

破片不着具、及び破片不着ガードレール例文帳に追加

FRAGMENT STICKING PREVENTIVE TOOL AND FRAGMENT STICKING PREVENTIVE GUARDRAIL - 特許庁

ガードレールなどの障害物を適切に回避する。例文帳に追加

To properly avoid obstacles such as a guardrail. - 特許庁

本発明のガードレール（１）は一体構造である。例文帳に追加

The laceration preventive guardrail (1) is a monolithic construction. - 特許庁

ガードレールへの支柱固定方法及び支柱固定具例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR FIXING COLUMN TO GUARDRAIL - 特許庁

ガードレールビームの取り付け用仮支持治具例文帳に追加

TEMPORARY SUPPORT FIXTURE FOR MOUNTING GUARD RAIL BEAM - 特許庁

支柱構造及びガードレール付支柱例文帳に追加

COLUMN STRUCTURE AND COLUMN WITH GUARDRAIL - 特許庁

だが郡管理者は ガードレールを作らず例文帳に追加

But you know what? the county administrator didn't build those guardrails, so now she's dead. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

このガードレールに ぶつかったんですね?例文帳に追加

It hit this guardrail, didn't it? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

デザインの悪いガードレールにぶつかり例文帳に追加

That hit a poorly designed guardrail - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ガードレールを突き破って 湖に転落。例文帳に追加

They ended up breaking the guardrail and falling into a lake. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ガードレールAとガードレールBを接合するガードレール端部を重なりやすくする為にC部に２箇所の曲げを入れるとともに、２枚のガードレールを連結する為のボルトの位置をガードレール山型の横部分に取り付ける。例文帳に追加

According to the structure of the guard rail, a guard rail section B has two bent portions at points C in order to facilitate connection of the guard rail section B to a guard rail section A, and bolts for connecting the two guard rail sections together are set at locations that are shifted from a convex portion of the guard rail sections. - 特許庁

ガードレールは鋼製であるため、自動車が接触するとその自動車とガードレールが大きく損傷する。例文帳に追加

To resolve such a problem that an automobile and a guardrail are damaged when the automobile collides with the guardrail made of steel. - 特許庁

仮設ガードレールは、フランジ３，３を有するＨ形鋼基礎部材２にガードレール本体５を設けてなる。例文帳に追加

The temporary guard rail has a guard rail body 5 provided on a H-steel foundation member 2 having flanges 3, 3. - 特許庁

本線レール１に沿って間隔をおいて敷設する脱線防止用のガードレール２と、ガードレール２を取り付ける取付台３とからなる。例文帳に追加

This derailment prevention guard rail mounting device comprises the derailment prevention guard rail 2 which is laid at an interval along a main line rail 1, and a mounting base 3 for mounting the guard rail 2. - 特許庁