「クバリ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

コンポーネントデータが入力される場合、入力されたコンポーネントデータから生成されたチェックバリューがあらかじめ生成されたチェックバリューと一致することの確認が複数回行われると、入力されたコンポーネントデータから生成されたチェックバリューを登録する。例文帳に追加

When entering the component data, when it is confirmed a plurality of times that a check value generated from input component data matches a check value generated beforehand, the check value generated from the input component data is registered. - 特許庁

セラミックバリスタ及び半導体内蔵モジュール並びにそれらの製造方法例文帳に追加

CERAMIC VARISTOR, SEMICONDUCTOR BUILT-IN MODULE, AND METHOD OF MANUFACTURING THESE - 特許庁

これにより、ユーザは自分がどこの料金所またはチェックバリアを通過したのかを確認することができる。例文帳に追加

Thus, the user can confirm which tollgate or check barrier himself passes through. - 特許庁

演算部４０は、ＩＢ値のサイクリックバリエーションの変動幅を演算する機能も有している。例文帳に追加

The operation section 40 has also a function to calculate a width of cyclic variation of the IB value. - 特許庁

顧客構内機器および他のネットワーク装置のための自動化されたリンクバリアント決定およびプロトコル構成例文帳に追加

AUTOMATED LINK VARIANT DECISION AND PROTOCOL CONFIGURATION FOR CUSTOMER PRIVATE EQUIPMENT AND OTHER NETWORK DEVICE - 特許庁

株式の機能的価値算定評価システム及びこれに基づく株式価値特化型新金融市場システム（通称「ストックバリューシステム特許」）例文帳に追加

STOCK FUNCTIONAL VALUE CALCULATION AND EVALUATION SYSTEM AND SPECIALIZED-IN-STOCK-VALUE TYPE NEW FINANCIAL MARKET SYSTEM BASED THEREON (COMMONLY CALLED 'STOCK VALUE SYSTEM PATENT') - 特許庁

ＡＲ層を成形することができ、さらにハクバリやひずみをおさえることができる電子機器表示窓の保護パネルの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing the protective panel of the display window of electronic machinery, capable of molding an AR layer and capable of suppressing foil flash or strain. - 特許庁

現在通過した料金所の名称やチェックバリアの地名をユーザに報知してユーザが確認できるようにする。例文帳に追加

To allow a user to confirm the name of a tollgate and a place name of a check barrier passing at present by announcing these names to the user. - 特許庁

このような構成では、それぞれが１つのリンクバリアントに対応する複数のプロトコルがＡＴＭセル内にカプセル化されている場合がある。例文帳に追加

In this configuration, a plurality of protocols that individually correspond to one link variant are sometimes encapsulated in an ATM cell. - 特許庁

料金所またはチェックバリアに近づいた時に、ＥＴＣ車載器１１が、ＧＰＳ受信器１３やデータベース１４から施設名称を検索可能な外部接続機器１２から料金所の名称またはチェックバリアの地名を取得してスピーカや表示部から報知する。例文帳に追加

When approaching a tollgate or check barrier, an ETC on- vehicle unit 11 acquires the name of the tollgate or the place name of the check barrier from an external connecting apparatus 12 capable of retrieving a facility name from a GPS receiver 13 and a database 14, and announces these names from a loudspeaker and a display part. - 特許庁

また、料金所４０とチェックバリア１０に設置された通過車両台数カウント装置１２、４４によりその間の一般車両の台数を算出する。例文帳に追加

The number of traveling through vehicles counting devices 12 and 44 installed at the toll gate 40 and the check barrier 10 calculates the number of general vehicles between the toll gate 40 and the check barrier 10. - 特許庁

セラミックバリスタ３は、同種且つ同厚の二つのセラミック層とそれらの間に挟持された一つの導体層からなる三層構造を有している。例文帳に追加

The ceramic varistor 3 has a three-layer structure consisting of two ceramic layers of the same type and same thickness and one conductor layer interposed between them. - 特許庁

半導体装置４０に形成された複数のバンプ４２、及びセラミックバリスタ３のセラミック層３０ａ（バリスタ素子として機能する。）は、樹脂層１２０上にパターン形成された導体線１２１によって接続されている。例文帳に追加

A plurality of bumps 42 formed in the semiconductor device 40 and the ceramic layer 30a (serving for a varistor element) of the ceramic varistor 3 are connected by a conductor wire 121 pattern-formed on the resin layer 120. - 特許庁

オートセンサは、関連する１つまたは複数のリンクバリアントを決定するために、リンクを介して送信されるメッセージに対する応答を検査する。例文帳に追加

The auto sensor examines a response to a message transmitted through the link in order to decide one or a plurality of relevant link variants. - 特許庁

この係止部２３を用いて、液晶ディスプレイ装置１と一定の間隔をおいてパララックバリア基板２１を液晶ディスプレイ装置１に装着する。例文帳に追加

By using the locking part 23, the base plate 21 is attached to the display device 1 by leaving a fixed space between the display device 1 and the base plate 21. - 特許庁

簡易な構成で焼成時の反りを防止することができ、煩雑な工程管理を行わなくとも配線との確実な接続を実現できるセラミックバリスタ等を提供する。例文帳に追加

To provide a ceramic varistor, etc. which can be prevented from warping during calcination by a simple structure and can achieve a sure connection with an interconnection without conducting complicated process management. - 特許庁

チェックバリア１０をＥＴＣ車両が通過すると、速度と料金所４０までの距離からＥＴＣ車両が料金所４０に到着する時間Ｔ１を算出する。例文帳に追加

When an ETC vehicle traveling through a check barrier 10, time T1 when the ETC vehicle arrives at the toll gate 40 is calculated from speed and distance to the toll gate 40. - 特許庁

開閉機構部８と消弧装置９との間に設けたアークバリア１１の左右の側壁１４に、開閉機構部８内に挿入される飛散防止突起部１６を設ける。例文帳に追加

A scattering preventing projection part 16 inserted into the opening/closing mechanism part 8 is installed on right and left side walls 14 of an arc barrier 11 installed between the opening/closing mechanism part 8 and an arc-extinguishing device 9. - 特許庁

半導体装置上の電極パッドと保護膜の段差による、インナーリードボンデイングの際の保護膜クラック、バリアメタルカバーレージの不良、バンプ表面のフラット性の欠如などを防止する。例文帳に追加

To prevent crackings of a protecting film in inner-lead bonding due to the difference between the electrode pad on a semiconductor device and a protective film, the defective barrier-metal coverage, the lack of planarity at the surface of a bump, and the like. - 特許庁

本発明は、安定してAR層を成形することができ、さらにハクバリやひずみをおさえることができる電子機器表示窓の保護パネルの製造方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a protective panel for the display window of an electronic instrument, capable of stably molding an AR layer and capable of suppressing flash of foil or strain. - 特許庁

半導体内蔵基板１００は、基材１１０上に積層された樹脂層１２０内の導電パターン１１２ｂの上方に半導体装置４０が埋設配置されたものであり、セラミックバリスタ３が、半導体装置４０の周囲に同芯状に設けられている。例文帳に追加

A semiconductor built-in board 100 is such that a semiconductor device 40 is embedded in an upper part of a conductive pattern 112b inside a resin layer 120 stacked on a substrate 110 and the ceramic varistor 3 is disposed concentrically around the semiconductor device 40. - 特許庁

オートセンサまたは装置を処理する他の通信システムは、多数の利用可能なリンクバリアントのいずれが、顧客構内機器（ＣＰＥ）または別のタイプの装置をネットワークに接続する特定の通信リンクに必要であるかを決定する。例文帳に追加

An auto sensor or another communication system processing a device decides that any one among many available link variants is necessary to a specified communication link connecting customer private equipment(CPE) or another type of device to a network. - 特許庁

マスタキーを生成するためのコンポーネントデータを入力して登録する際に、チェックバリューの確認を複数回行うようにして、誤ったコンポーネントデータの登録を確実に防止することができ、誤ったマスタキーの生成を確実に防止することができるようにする。例文帳に追加

To reliably prevent wrong component data from being registered, and to reliably prevent a wrong master key from being generated, by confirming a check value a plurality of times when entering and registering component data for generating a master key. - 特許庁

電動機本体101の内周面に装着された単相のステータ110と、ステータ110の内周面に沿って回転自在に装着されたマグネットユニット120と、マグネットユニット120の極数と同じ極数のマグネチックバリア201、202が形成されたケージロータ130と、を含んでラインスタートリラクタンス同期電動機を構成する。例文帳に追加

This line-start reluctance synchronous motor includes a single-phase stator 110 mounted on the inner circumferential surface of an electric motor unit 101; the magnet unit 120 mounted rotatably along the inner circumferential surface of a stator 110; the cage rotor 130 on which magnetic barriers 201, 202 are formed, having the same number of poles with the magnet unit 120. - 特許庁