「クロロメチル化」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ｏ−クロロメチルフェニル酢酸の環化による３−イソクロマノンの製造法例文帳に追加

PRODUCTION OF 3-ISOCHROMANONE BY CYCLIZATION OF O- CHLOROMETHYLPHENYLACETIC ACID - 特許庁

クロロメチルフェニル基含有有機けい素化合物の製造方法例文帳に追加

PRODUCTION OF CHLOROMETHYLPHENY GROUP-CONTAINING ORGANIC SILICON COMPOUND - 特許庁

同種の高純度クロロメチルカリックス[６]アレーンに対して、クロロメチルカリックス[ｎ]アレーン(ｎ＝４,５，７，８)を微量混合することで、クロロメチルカリックスアレーンの露光感度と分解能を維持しながらアモルファス化する。例文帳に追加

A minute amount of chloromethyl calix[n]arene (n=4, 5, 7, 8) is mixed with high purity chloromethyl calix[6]arene of the same species so as to change chloromethyl calixarene into amorphous one while keeping the exposure sensitivity and resolution. - 特許庁

芳香族クロロメチル化合物からは芳香族ヒドロキシメチル化合物が製造され、芳香族ジクロロメチル化合物からは芳香族アルデヒド化合物が製造され、芳香族トリクロロメチル化合物からは芳香族カルボン酸化合物の製造される。例文帳に追加

An aromatic hydroxymethyl compound is produced from the aromatic chloromethyl compound, an aromatic aldehyde compound is produced from an aromatic dichloromethyl compound and an aromatic carboxylic compound is produced from an aromatic trichloromethyl compound. - 特許庁

トリクロロメチル基を含有する化合物を水素雰囲気下で湿式にて貴金属触媒と接触させて、該トリクロロメチル基中の炭素−塩素結合を１つ切断し塩素を脱離させることを含む、ジクロロメチル基を含有する化合物を得る方法。例文帳に追加

The method for obtaining the compound containing the dichloromethyl group includes elimination of chlorine by cutting one carbon-chlorine bond in the trichloromethyl group by wetly contacting the compound containing the trichloromethyl group with a precious metal catalyst under a hydrogen atmosphere. - 特許庁

クロロメチルスチレン誘導体のラジカル重合を効果的に抑制できるとともに、ヒドロシリル化反応の阻害もなく、クロロメチルフェニル基を含有する有機けい素化合物を製造する方法を提供する。例文帳に追加

To efficiently produce the subject compound while inhibiting the sponta neous radical polymerization of a raw material chemical compound without suffering reaction inhibition by the hydrosilylation reaction of a chloromethylstyrene derivative in the presence of a specific polymerization inhibitor. - 特許庁

５，１１，１７，２３−テトラクロロメチルカリックス［４］アレーン等のカリックス［４］アレーン誘導体を、塩化水素及びホルムアルデヒドでクロロメチル化するに際し、反応液中の水の濃度を１０〜３０重量％の範囲で行う。例文帳に追加

In the chloromethylation of calyx[4]arene derivatives (e.g. 5, 11, 17, 23-tetrachloromethylcalyx[4]arene) with hydrogen chloride and formaldehyde, the water content in the reaction liquid is controlled within the range of 10-30wt%. - 特許庁

７０℃から１２０℃に加熱した４，４’−ビスクロロメチルビフェニル、脂肪族炭化水素及び芳香族炭化水素の混合物を冷却し、生じた結晶を濾別することを特徴とする４，４’−ビスクロロメチルビフェニルの精製方法。例文帳に追加

The method of purifying 4, 4'-bischloromethylbiphenyl comprises cooling a mixture of 4, 4'-bischloromethylbiphenyl, an aliphatic hydrocarbon, and an aromatic hydrocarbon which are heated to 70°C-120°C and separating the formed crystals by filtration. - 特許庁

非撹拌プラグフロークエンチ法を使用し、続いて回収されたクロロメチル化反応液をその後のクロロメチル化反応にリサイクルすることに基づくマルチバッチプロセスにおいてアニオン交換樹脂を製造する方法。例文帳に追加

The method for producing the anion exchange resin in a multi- batch process is based on the use of a non-stirred plug flow-quench method and the subsequent recycle of a recovered chloromethylated reaction solution in a following chloromethylation reaction. - 特許庁

工程Ａ：１，１，１−トリス（ヒドロキシメチル）アルカンと塩化水素を反応させて、１−（クロロメチル）−１，１−ビス（ヒドロキシメチル）アルカンおよび１，１−ビス（クロロメチル）−１−（ヒドロキシメチル）アルカンを生成させる工程。例文帳に追加

Process A: a process for reacting a 1,1,1- tris(hydroxymethyl)alkane with hydrogen chloride to produce a 1-(chloromethyl)-1,1-bis(hydroxymethyl)alkane and a 1,1- bis(chloromethyl)-1-(hydroxymethyl)alkane. - 特許庁

穏和な条件下でも高い選択性で効率的にトリクロロメチル基中の炭素−塩素結合を１つ切断し塩素を脱離させることができ、反応後には触媒を生成物から容易に分離して再利用することができる、トリクロロメチル基を含有する化合物からジクロロメチル基を含有する化合物を得る方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for obtaining a compound containing a dichloromethyl group from a compound containing a trichloromethyl group, capable of efficiently eliminating chlorine by cutting one carbon-chlorine bond in the trichloromethyl group at a high selectivity under a gentle condition, and capable of easily separating a catalyst from a product after the reaction to be reused. - 特許庁

２−クロロ−４−トリクロロメチルピリジン、２−クロロ−４−ジクロロメチルピリジン、２−クロロ−４−クロロメチルピリジンまたはこれらの混合物とアミン類および水素とを水素化触媒の存在下で反応させて２−クロロ−４−アミノメチルピリジン類を製造するに際し、反応系内に塩化水素の中和剤として無機塩基を添加することを特徴とする該２−クロロ−４−アミノメチルピリジン類の製造方法。例文帳に追加

This method for producing the 2-chloro-4-aminomethylpyridines by performing the reaction of 2-chloro-4-trichloromethylpyridine, 2-chloro-4-dichloromethylpyridine, 2-chloro-4-chloromethylpyridine or their mixture with an amine and hydrogen in the presence of a hydrogenation catalyst is characterized by adding an inorganic base as a neutralizing agent of hydrogen chloride in the reaction system. - 特許庁

好適には、クロロメチル化反応とシアノ化反応では、反応時および反応終了後の処理時に有機溶媒を使用しない。例文帳に追加

Preferably, no organic solvent is used in the treatment during the reaction and after the completion of the reaction in both the chloromethylation and the cyanation. - 特許庁

４-ニトロフェノールと、ビス（トリクロロメチル）カーボネートとを塩基性化合物の存在下で反応させることを特徴とする式（１）；例文帳に追加

The method for producing 4-nitrophenyl chloroformate represented by formula (1) is characterized by reacting 4-nitrophenol with bis(trichloromethyl)carbonate in the presence of a basic compound. - 特許庁

ホルムアルデヒド、水、硫酸、塩化水素及びアルカン又はシクロアルカン等の不活性有機溶媒の存在下、四級アンモニウム塩のような相間移動触媒を用いて、硫黄含有量が100ppm未満である脱硫ナフタレンをクロロメチル化することによりビス（クロロメチル）ナフタレンを製造する。例文帳に追加

Bis(chloromethyl)naphthalene is manufactured by chloromethylating desulfurized naphthalene having a sulfur content of less than 100 ppm using a phase transfer catalyst such as a quaternary ammonium salt in the presence of formaldehyde, water, sulfuric acid, hydrogen chloride and an inert organic solvent such as an alkane or a cycloalkane. - 特許庁

ポリエチレン、ポリプロピレン等の繊維に電離性放射線を照射した後、スチレン、クロロメチルスチレン、ジビニルベンゼン等のビニル芳香族化合物をグラフト重合し、必要であればさらにクロロメチル基を導入し、さらにフリーデル・クラフツ反応により多孔質化する。例文帳に追加

A fiber composed of polyethylene or polypropylene is irradiated with ionizing radiation and a vinyl aromatic compd. such as styrene, chloromethylstyrene or divinylbenzene is graft-polymerized with this fiber and, if necessary, a chloromethyl group is further introduced into the fiber before the fiber is made porous by Friedel-Crafts reaction. - 特許庁

３−クロロ−１−イソチオシアナト−１−プロペンを極性溶媒中で塩素化剤とを反応させた後、反応液に得られた２−クロロ−５−クロロメチル−１，３−チアゾール塩酸塩に対する貧溶媒を加えて２−クロロ−５−クロロメチル−１，３−チアゾール塩酸塩を析出させ、次いで該２−クロロ−５−クロロメチル−１，３−チアゾール塩酸塩を分離して中和することを特徴とする２−クロロ−５−クロロメチル−１，３−チアゾールの製造方法。例文帳に追加

3-Chloro-1-isothiocyanato-1-propene is reacted with a chlorinating agent in a polar solvent and a poor solvent for 2-chloro-5-chloromethyl-1,3- thiazole hydrochloride obtained in a reactional liquid is then added thereto to deposit the 2-chloro-5-chloromethyl-1,3-thiazole hydrochloride, which is subsequently separated and neutralized. - 特許庁

７０℃から１２０℃に加熱した４，４’−ビスクロロメチルビフェニル、脂肪族炭化水素及び非プロトン性極性溶剤の混合物を冷却し、生じた結晶を濾別することを特徴とする４，４’−ビスクロロメチルビフェニルの精製方法。例文帳に追加

The method of purifying 4, 4'-bischloromethylbiphenyl comprises cooling a mixture of 4, 4'-bischloromethylbiphenyl, an aliphatic hydrocarbon, and an aprotic polar solvent which are heated to 70°C-120°C and separating the formed crystals by filtration. - 特許庁

メチルスチレン類に塩化水素を付加させてα−クロロエチルトルエン類を製造し、得られたα−クロロエチルトルエン類のメチル基を塩素化してα−クロロエチルベンジルクロライド類を製造し、次いでこのα−クロロエチルベンジルクロライド類を脱塩化水素してクロロメチルスチレン類を製造する、クロロメチルスチレン類の製造方法である。例文帳に追加

This method for producing chloromethylstyrenes comprises adding hydrogen chloride to methylstyrenes to provide α-chloroethyltoluenes, chlorinating the methyl groups of the obtained α-chloroethyltoluenes to provide α-chloroethylbenzyl chlorides, and dehydrochlorinating the obtained α- chloroethylbenzyl chlorides to provide the objective chloromethylstyrenes. - 特許庁

フェノールとビスクロロメチルビフェニルもしくはビスメトキシメチルビフェニルとを縮合反応させた後、未反応のフェノールを除去し、再度ビスクロロメチルビフェニルと反応させることにより得られるＧＰＣによる重量平均分子量が３０００以上のポリフェノール樹脂及びこれをエポキシ樹脂の硬化剤として使用することを特徴とする。例文帳に追加

This polyphenol resin having a weight average molecular weight of not less than 3,000 is obtained by condensing a phenol with a bischloromethylbiphenyl or bismethoxymethylbiphenyl, then removing unreacted phenol, and again reacting with the bischloromethylbiphenyl, and this resin is used as a curing agent for an epoxy resin. - 特許庁

本発明のイミダクロプリドの製造方法は、アルカリ炭酸塩の存在下で、2-ニトロイミノイミダゾリジンと2-クロロ-5-クロロメチルピリジンとを反応させてイミダクロプリドを製造する方法であって、還流下で、ほぼ対応化学量論量の2-クロロ-5-クロロメチルピリジンを2-ニトロイミノイミダゾリジンと有機溶媒とからなる混合物に徐々に添加することを特徴とする。例文帳に追加

This method for producing imidacloprid comprises reacting 2-nitroiminoimidazolidine with 2-chloro-5-chloromethylpyridine in the presence of an alkaline carbonate to produce imidacloprid and is characterized by gradually adding the 2-chloro-5-chloromethylpyridine in an approximately corresponding stoichiometric amount to a mixture comprising the 2-nitroiminoimidazolidine and an organic solvent under a reflux. - 特許庁

アセチルロイシルロイシルアルギナール（ロイペプチン）、Ｎ−（Ｎα−カルボニル−Ａｒｇ−Ｖａｌ−アルギニナール）Ｐｈｅ（アンチパイン）、Ｈ−Ｄ−Ｐｈｅ−Ｐｈｅ−Ａｒｇ−クロロメチルケトン（ＰＰＡＣＫ）、Ｄ−Ｐｈｅ−Ｐｒｏ−Ａｒｇ−クロロメチルケトン（ＰＰＲＡＣＫ）、ジイソプロピルフルオロリン酸（ＤＦＰ）およびそれらの組合せで構成されるグループから選択される少なくとも１つの安定化成分。例文帳に追加

At least one stabilizing component is selected from a group constituted of acetyl-leucyl-leucyl-arginal (leupeptin); N-(Nα-carbonyl-Arg-Val-argininal) Phe (antipain); H-D-Phe-Phe-Arg-chloromethyl ketone (PPACK); D-Phe-Pro-Arg-chloromethyl ketone (PPRACK); and a diisopropyl fluorophosphate (DFP) and their combination. - 特許庁

ジルコニウム化合物および／またはハフニウム化合物の存在下、無水フタル酸化合物とトリクロロメチルベンゼン化合物とを反応させて、フタル酸ジクロリド化合物を生成させるフタル酸ジクロリド化合物の製造方法。例文帳に追加

There is provided the production method comprising reacting a phthalic anhydride compound with trichloromethylbenzene compound in the presence of a zirconium compound and/or hafnium compound to produce the phthalic acid dichloride compound. - 特許庁

クロロメチルフェニルエチレン基を繰り返し単位として含む高分子化合物とフラーレンとを反応させることにより合成することができる高分子化合物と電子供与性化合物とを含む組成物。例文帳に追加

The composition contains a polymer compound and an electron donative compound which can be synthesized by reacting polymer compound containing a chloromethylphenyl ethylene group as a repeating unit and fullerene. - 特許庁

４−クロロメチルジオキソレノン化合物（２）を用いて、分子内にカルボキシル基を有する種々の化合物（１）のカルボキシル基を低コスト、簡便かつ高収率で（ジオキソレノン−４−イル）メチルエステル化する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for simply converting carboxy group of various compounds (1) having the carboxy group in the molecule into a (dioxolenon-4- yl)methyl ester in high yield at a low cost by using a 4-chloromethyldioxolenone compound (2). - 特許庁

４’−メチルビフェニル−２−カルボニトリルを塩素化して４’−（トリクロロメチル）ビフェニル−２−カルボニトリルとし、つぎにフッ素化して４’−（トリフルオロメチル）ビフェニル−２−カルボニトリルとし、つぎに加水分解する。例文帳に追加

The method for producing the 2-carboxy-4'-(trifluoromethyl)biphenyl comprises chlorinating 4'-methylbiphenyl-2-carbonitrile, providing a 4'-(trichloromethyl)biphenyl-2-carbonitrile, then fluorinating the resultant compound, affording 4'-(trifluoromethyl)biphenyl-2-carbonitrile and hydrolyzing the obtained compound. - 特許庁

ビス（クロロメチル）エーテルのような有害な副生成物を生じることなく、−ＯＣＨ_2Ｏ−で表される基を含む化合物を含むアセタール化合物を安全かつ簡単に合成する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for safely and simply synthesizing an acetal compound including a compound containing a group represented by -OCH_2O- without forming a harmful by-product such as bis(chloromethyl) ether. - 特許庁

原料であるクロロ（トリクロロメチル）ピリジン化合物を析出させることなく、工業的に従来法と同程度の収率でピリジンカルボニル化合物（４）を製造できる方法の提供。例文帳に追加

To provide a method for commercially producing a pyridinecarbonyl compound (4) in almost the same yield as that by conventional methods, without causing the deposition of a chloro(trichloromethyl)pyridine compound which is a raw material for the pyridinecarbonyl compound. - 特許庁

２−ハロゲノアリルイソチオシアネートを置換基を有していてもよい芳香族炭化水素の存在下で塩素化剤と反応させることによる２−クロロ−５−クロロメチルチアゾールの製造方法。例文帳に追加

This method for producing 2-chloro-5-chloromethylthiazole comprises reacting a 2-halogenoallylisothiocyanate with a chlorinating agent in the presence of an aromatic hydrocarbon which may have one or more substituents. - 特許庁

この化合物は、適量の反応溶媒中で、ジアリルイソシアヌレート、炭酸ビス（トリクロロメチル）及び活性化剤を適宜の反応温度で反応させることにより、合成することができる。例文帳に追加

This compound can be synthesized by reacting diallyl isocyanurate, bis(trichloromethyl) carbonate and an activator at a suitable reaction temperature in a suitable amount of a reaction solvent. - 特許庁

ラジカル重合性基含有環状ポリスルフィドは、２，４−チアゾリンジオンとチイラン化合物とを反応させることにより得られる環状ポリスルフィドを４−クロロメチルスチレンに反応させることにより得られるものである。例文帳に追加

The radical polymerizable group-containing cyclic polysulfide is obtained by reacting a cyclic polysulfide, which is obtained by reacting a 2,4-thiazolinedione and a thiirane compound with each other, with a 4-chloromethylstyrene. - 特許庁

９，９−ビス［４−（２−ヒドロキシエトキシ）フェニル］フルオレンとクロロメチルオキシランとの反応で得られる下記式などで表されるフルオレン骨格を有するエポキシ化合物。例文帳に追加

The epoxy compound bearing a fluorene skeleton is obtained by a reaction of 9,9-bis[4-(2-hydroxyethoxy)phenyl]fluorene with chloromethyloxirane and is represented by the formula shown in the figure or the like. - 特許庁

4-クロロメチル-5-メチル-2-フェニルオキサゾールを、パラジウム触媒存在下、第三アミン、一酸化炭素及び低級アルコールと反応させることを特徴とする、2-(5-メチル-2-フェニルオキサゾール-4-イル)酢酸エステルの製造方法。例文帳に追加

The method for producing a 2-(5-methyl-2-phenyloxazol-4-yl)acetic acid ester comprises the reaction of 4-chloromethyl-5-methyl-2-phenyloxazole with a tert-amine, carbon monoxide and a lower alcohol in the presence of a palladium catalyst. - 特許庁

クロロメチルメチルエーテルを用いない、安全で安価であり工業的に実施可能な、芳香族ポリスルホン系高分子のハロメチル化体の製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for producing an aromatic polysulfone polymer halomethylated form without using chloromethyl methyl ether, safe and inexpensive, and industrially feasible. - 特許庁

反応性の異なる２つの活性部位を有する４−クロロメチルベンゾイルクロライドから誘導される化合物を中間体として用いて合成される、特定の構造を有する（メタ）アクリル酸エステル単量体。例文帳に追加

The acrylic or the (meth)acrylic ester monomer is synthesized by using a compound derived from a 4-chloromethylbenzoyl chloride having two active sites having different reactivity as an intermediate, and has a specific structure. - 特許庁

本発明の課題は、使用する相間移動触媒を回収および再利用することによる、経済的に有利な３位にクロロメチル基を有するオキセタン化合物の製造方法を提供することである。例文帳に追加

To provide an economically advantageous method for producing an oxetane compound having chloromethyl group at the 3-position by which a phase-transfer catalyst used is recovered and reutilized. - 特許庁

４，４’−ビスクロロメチルビフェニルとフェノール類とを、飽和脂環式炭化水素の溶媒中、パラトルエンスルホン酸触媒の存在下で反応させる。例文帳に追加

The production method comprises allowing 4,4'-bischloromethylbiphenyl to react with phenols in a saturated alicyclic hydrocarbon solvent in the presence of a paratoluene sulfonic acid catalyst. - 特許庁

ケイ素置換ピレン化合物、例えば１−クロロメチルジメチルシリルピレン又は２−シアノエチル［ジメチル（ピレンー１−イル）シリル]メチル ジイソプロピルホスホロアミダイト。例文帳に追加

This substance is a silicon-substituted pyrene compound, e.g., 1-chloromethyldimethylsilylpyrene or 2-cyanoethyl[dimethyl(pyrene-1-yl)silyl]methyl diisopropylphosphoroamidite. - 特許庁

非塩素系の溶媒に対する溶解性に優れた、クロロメチル化カリックス［４］アレーン誘導体の混合物を、煩雑な操作を要さず、一度に効率よく製造する。例文帳に追加

To efficiently produce, at a time, a mixture of chloromethylated calyx[4]arene derivatives having excellent solubility in a chlorine-free solvent without needing a complicated operation. - 特許庁

物理的安定性を低下させずに、硫酸クロロメチル化に基づいてアニオン交換樹脂を製造するために使用される従来法の欠点を克服すること。例文帳に追加

To overcome the disadvantages of the conventional methods used for producing an anion exchange resin based on a formation of chloromethyl sulfate without reducing a physical stability. - 特許庁

触媒の存在下、ホルムアルデヒドのアセタール化物とハロゲン化剤を併用し、反応系中でクロロメチル化剤を発生させることにより、ハロメチル化を行うことを特徴とする芳香族ポリスルホン系高分子のハロメチル化体の製造法。例文帳に追加

In this method for producing an aromatic polysulfone polymer halomethylated form, a formaldehyde acetalate and a halogenating agent are used in the presence of a catalyst, and a chloromethylating agent is generated in the reaction system for the implementation of halomethylation. - 特許庁

酸化亜鉛を触媒として、下記一般式（１）で表される無水フタル酸化合物と、下記一般式（２）で表されるトリクロロメチルベンゼン化合物とを反応させ、下記一般式（３）で表されるフタル酸ジクロリド化合物を製造するフタル酸ジクロリド化合物の製造方法。例文帳に追加

There is provided the method for producing the phthalic acid dichloride compound, comprising reacting a phthalic acid anhydride compound represented by general formula (1) with a trichloromethylbenzene compound represented by general formula (2) in the presence of zinc oxide as a catalyst to produce the phthalic acid dichloride compound represented by general formula (3). - 特許庁

特定のビス（ハロメチル）化合物、好ましくはビシクロ−（２，２，１）−ヘプト−５−エン−２，３−ビス（クロロメチル）を相間移動触媒の存在下、硫化アルカリ金属塩水溶液で処理することにより含硫黄環状化合物、好ましくは２−チア−１,２−ジヒドロジシクロペンタジエンを製造する。例文帳に追加

The method for producing a sulfur-containing cyclic compound, preferably 2-thia-1,2-dihydrocyclopentadiene comprises treating a specific bis(halomethyl) compound, preferably bicyclo-(2,2,1)-hept-5-ene-2,3-bis(chloromethyl) with an aqueous solution of an alkali metal sulfide in the presence of a phase transfer catalyst. - 特許庁

２，２，６−トリメチルシクロヘキシルメチルケトンを次亜塩素酸塩によって酸化して２，２，６−トリメチルシクロヘキシルトリクロロメチルケトンを生成し、次いで該ケトン化合物をアルカリ分解することを特徴とする、２，２，６−トリメチルシクロヘキサンカルボン酸類の製造方法。例文帳に追加

This method for producing a 2,2,6- trimethylcyclohexanecarboxylic acid is characterized by comprising oxidation of 2,2,6-trimethylcyclohexyl methyl ketone with a hypochlorite to form 2,2,6- trimethylcyclohexyl trichloromethyl ketone, which is then put to alkalinolysis. - 特許庁

付加重合可能なエチレン性二重結合含有単量体、光重合開始剤組成物、高分子結合剤を含有する感光性組成物において、光重合開始剤組成物が鉄アレーン錯体化合物とトリクロロメチルトリアジン化合物を含有することを特徴とする感光性組成物。例文帳に追加

In the photosensitive composition containing a monomer containing an addition polymerizable ethylenic double bond, a photoinitiator composition and a polymer binder, the photoinitiator composition contains an iron arene complex compound and a trichloromethyl triazine compound. - 特許庁