「ケーシング管」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ケーシング付き管継手の構造例文帳に追加

STRUCTURE OF PIPE JOINT WITH CASING - 特許庁

出口管５は、ケーシング２の出口からケーシング２の内部に突出する。例文帳に追加

The outlet pipe 5 projects inside the casing 2 from the outlet of the casing 2. - 特許庁

上ケーシング３と下ケーシング８と底ケーシング１３とからなるケーシング内に二重のほぼ円筒形状の排気管５を配置する。例文帳に追加

A roughly cylindrical double exhaustion pipe 5 is disposed in a casing comprising an upper casing 3, a lower casing 8 and a bottom casing 13. - 特許庁

管部材３は、ケーシング２の出口からケーシング２内部に挿入され、ケーシング２内部において上方に延びる。例文帳に追加

The pipe member 3 is inserted into the casing 2 through the outlet of the casing 2 and extends upwardly within the casing 2. - 特許庁

角形鋼管用ケーシングキャップ及び角形ケーシングを用いた土壌改良工法例文帳に追加

CASING CAP FOR SQUARE STEEL PIPE, AND SOIL IMPROVEMENT CONSTRUCTION METHOD USING SQUARE CASING - 特許庁

吐出管（２７）が、外側ケーシング（１１）及び内側ケーシング（１６）を貫通している。例文帳に追加

The discharge pipe 27 passes through an outer casing 11 and an inner casing 16. - 特許庁

前記ケーシングの管通路上に放電管を設ける。例文帳に追加

A discharge tube is provided on the pipe of the casing. - 特許庁

内部と外部を機密に仕切るケーシングＡと、該ケーシングＡ内に装着されたケーシング内吸引管１０と、該ケーシングＡの内部と外部とを連通し、且つケーシングＡ内部の塵，埃をケーシングＡ外部に吸引する接続口部１１とからなること。例文帳に追加

This press comprises a casing which tightly divides the inside and the outside, a casing inner vacuum pipe 10 installed in the casing, and a connecting port part 11 (11a, 11b) which connects the inside and the outside of the casing and vacuums dusts inside the casing to the outside of the casing. - 特許庁

ケーシング管を用いる浚渫装置及び浚渫方法例文帳に追加

DREDGING DEVICE AND DREDGING METHOD BY USE OF CASING PIPE - 特許庁

二重管ケーシングを有するハニカム体例文帳に追加

HONEYCOMB BODY HAVING DOUBLE PIPE CASING - 特許庁

矩体ケーシングと配管のシール構造例文帳に追加

SEALING STRUCTURE BETWEEN CASING AND PIPELINE - 特許庁

ドレン管４１は、ケーシング４０の外部に連通する。例文帳に追加

The drain pipe 41 is communicated with the external of the casing 40. - 特許庁

Ｘ線管ケーシング用の鉛表面皮膜例文帳に追加

LEAD SURFACE FILM FOR X-RAY TUBE CASING - 特許庁

オールケーシング工法における掘削データ管理システム例文帳に追加

EXCAVATION DATA MANAGEMENT SYSTEM FOR ALL-CASING CONSTRUCTION METHOD - 特許庁

圧縮機ケーシング（24）と膨張機ケーシング（34）が連絡管（41）で連通すると共に、吐出管（26）と膨張機ケーシング（34）が分岐流出管（43）で連通して両ケーシング（24,34）内が均圧される。例文帳に追加

A compressor casing 24 is communicated with an expander casing 34 via a communication pipe 41, and a discharge pipe 26 is communicated with the expander casing 34 via a branch flow-out pipe 43 to equalize pressure between both casings 24, 34. - 特許庁

吸入管（25）と膨張機ケーシング（34）が分岐流入管（38）で連通すると共に、圧縮機ケーシング（24）と膨張機ケーシング（34）が連絡管（41）で連通して両ケーシング（24,34）内が均圧される。例文帳に追加

A suction pipe 25 is communicated with an expander casing 34 via a branch flow-out pipe 38, and a compressor casing 24 is communicated with the expander casing 34 via a communication pipe 41 to equalize pressure between both casings 24, 34. - 特許庁

筒状のケーシングの内部に管内観察用のカメラと管内の水中での推進手段とを備え、ケーシング外からこのケーシングの壁部３０を貫通してケーシング内に達する電線２９を備える。例文帳に追加

The inspecting device is provided with a camera for observing the inside of the tube and a means for pushing in water inside the tube in the cylindrical casing and the device is provided with the wire 29 passing through the wall part 30 of the casing from the outside and reaching the inside of the casing. - 特許庁

内部と外部を機密に仕切るケーシングＡと、該ケーシングＡ内に装着されたケーシング内吸引管１０と、該ケーシングＡの内部と外部とを連通し、且つケーシングＡ内部の塵，埃をケーシングＡ外部に前記ケーシング内吸引管１０を介して吸引する接続口部１１とからなること。例文帳に追加

This press consists of a casing A whose inside is hertically partioned from the outside, a casing space sucking tube 10 which is mounted in the casing A and a connecting port part 11 by which the inside of the casing is communicated with the outside and which sucks dust and dirt in the inside of the casing A to the outside of the casing A through the casing space sucking tube 10. - 特許庁

ケーシング１をケーシング掘削機で地中に埋設し、内部掘削をおこない、ケーシング１内に継手２１をガムテープ２３等でシールして鋼管矢板２を埋設し、ケーシング１と鋼管矢板２の間にソイルセメント３を充填しながらケーシング１を引抜く。例文帳に追加

A casing 1 is embedded underground by a casing excavator to implement the internal excavation, a joint 21 is sealed in the casing 1 by a gum tape 23 or the like to embed a steel pipe sheet pile 2, and the casing 1 is pulled out while filling a soil cement 3 between the casing 1 and the steel pipe sheet pile 2. - 特許庁

管への取付は、そのケーシングを管に嵌めるだけで作業性も良い。例文帳に追加

Attachment to the pipe can be performed only by fitting the casing into the pipe, and enhanced workability is exhibited. - 特許庁

返送用ケーシング管３内の上部と揚水用ケーシング管２内の上部とを空気返送管路５により連通する。例文帳に追加

An upper section in the pipe 3 for the return and an upper section in the pipe 2 for the pumping up are made to communicate with an air returning pipe line 5. - 特許庁

オーガスクリュー４により、ケーシング管５内を搬送された掘削土を、ケーシング管の上端に設けられた回収コンテナ３０で受ける。例文帳に追加

The excavated soil conveyed in a casing tube 5 by an auger screw 4 is received by a collection container 30 installed at the top end of the casing tube. - 特許庁

ケーシング１７ａの排気管６７には，ケーシング１７ａ内の溶剤雰囲気を循環管路８０に戻す還路９３が設けられる。例文帳に追加

The exhaust pipe 67 of the casing 17a is provided with a return path 93, through which the solvent atmosphere in the casing 17a is returned to the circulation pipeline 80. - 特許庁

タービンケーシングに作用する配管力を測定する方法例文帳に追加

METHOD FOR MEASURING PIPING FORCE ACTING ON TURBINE CASING - 特許庁

冷媒配管は、ケーシング２７内部に収納され、冷媒回路を構成する。例文帳に追加

The refrigerant pipe is received in the casing 27 and constitutes a refrigerant circuit. - 特許庁

配管２０の開口端には、羽根車用ケーシング２５が形成されている。例文帳に追加

A casing 25 for the impeller is formed on the opening end of the pipe 20. - 特許庁

アキュームレータ１は、ケーシング２と、管部材３とを備えている。例文帳に追加

The accumulator 1 includes a casing 2 and a pipe member 3. - 特許庁

湯気ケーシング２と容器１内を液体排出管１４で接続する。例文帳に追加

The steam casing 2 and inside of the container 1 are connected by a fluid discharging pipe 14. - 特許庁

鋼管製ケーシング用圧入・引抜き装置の旋回ギア駆動機構例文帳に追加

REVOLVING GEAR DRIVE MECHANISM OF JACKING AND PULLING DEVICE FOR STEEL PIPE CASING - 特許庁

羽根付鋼管杭の装着方法とこれに用いるケーシングドライバ例文帳に追加

FITTING METHOD OF STEEL PIPE PILE WITH BLADE AND CASING DRIVER USED THEREFOR - 特許庁

垂直カッタ１１をケーシング管１の孔底部に降下する。例文帳に追加

A vertical cutter 11 is dropped into a hole bottom section of the casing pipe 1. - 特許庁

鋼管製ケーシング用圧入・引抜き装置のクランプ機構例文帳に追加

CLAMP MECHANISM OF DEVICE FOR PRESSING IN AND WITHDRAWING CASING CONSTRUCTED OF STEEL PIPE - 特許庁

鋼管製ケーシング用圧入・引抜き装置の旋回ギア駆動機構例文帳に追加

PIVOT GEAR DRIVING MECHANISM OF PRESS FITTING AND EXTRACTING DEVICE FOR STEEL PIPE CASING - 特許庁

ケーシング１７ａには，エア供給管７３が接続されている。例文帳に追加

An air supply pipe 73 is connected to the casing 17a. - 特許庁

二重ケーシング構造の圧縮機において、吐出管の折損を防止する例文帳に追加

To prevent breakage of a discharge pipe, in a compressor of double casing structure. - 特許庁

地盤補強工法およびそれに使用する孔壁保持用ケーシング管例文帳に追加

GROUND REINFORCING CONSTRUCTION METHOD AND HOLE WALL HOLDING CASING PIPE USED THEREFOR - 特許庁

ケーシング（20）とケーシング（20）に接続された吸入管（11）との間には、ケーシング（20）内の高圧空間（22）と吸入管（11）とを繋ぐバイパス管（70）が接続されている。例文帳に追加

A bypass tube 70 joining the high-pressure space 22 in the casing 20 to an intake tube 11 is connected between the casing 20 and the intake tube 11 connected to the casing 20. - 特許庁

また、ライナープレート１５Ａ，…の設置に先行して先導管ケーシング２０を圧入し、先導管ケーシング２０内の地盤を該先導管ケーシング２０の略下端の高さ位置まで掘削する。例文帳に追加

A guide pipe casing 20 is press fit prior to placement of liner plates 15A, ..., and sand and earth in the guide pipe casing 20 is excavated down to a level almost equivalent to the lower end of the guide pipe casing 20. - 特許庁

汚濁水ＤＷをケーシング１３内へ送給する送水管１４がケーシング１３上方の開口部１３ａに配管され、ケーシング１３内で浄化された清澄水ＣＷを排出する排水管１５がケーシング１３外周の底部１３ｂ近傍に設けられている。例文帳に追加

A water feed pipe 14 for supplying the dirty water DW into the casing 13 is extended to an opening 13a in the upper part of the casing 13 and a water discharge pipe 15 for discharging clear water CW cleaned in the casing 13 is arranged in the vicinity of the bottom 13b on the outer periphery of the casing 13. - 特許庁

ケーシング２、ケーシング２の前側面２ａに設けられたミスト・ノズル４，５、ミスト・ノズル４，５に温水を供給する温水供給管６、温水供給管６をケーシング２の外部の給湯ホース９と接続するケーシング側管継手８、及びスタンド３を備えた。例文帳に追加

This mist spraying device comprises a casing 2, mist nozzles 4, 5 mounted on a front face 2a of the casing 2, a hot water supply tube 6 for supplying hot water to the mist nozzles 4, 5, a casing-side pipe joint 8 for connecting the hot water supply tube 6 with a hot water supply hose 9 outside of the casing 2, and a stand 3. - 特許庁

ケーシングの管状材料とシャーリングロッドとの間の摩擦を制御して、包装ケーシングを製造する。例文帳に追加

The casing is produced by controlling the friction between a pipe-shaped material of the casing and a shirring rod. - 特許庁

ケーシングパイプとラッパ管との間のグラウト材を排出させた後、該ケーシングパイプ内に送水する。例文帳に追加

After the grout material between the casing pipe and a bellmouth tube is discharged, water is fed into the casing pipe. - 特許庁

インターナルポンプ５のポンプケーシング10と、このポンプケーシング10に取り付けた配管25とを応力低減機構26により固定支持する。例文帳に追加

The pump casing 10 of an internal pump 5 and a pipe 25 attached to the pump casing 10 are fixed and supported with a stress reducing mechanism 26. - 特許庁

磁場偏向型質量分析管の小型のケーシング１を該ケーシングの材料のブロック１２から削り出し加工で作製する。例文帳に追加

A small casing of a magnetic deflection mass spectrometer tube is made of a block 12 of a material of the casing 1 by means of cut machining. - 特許庁

圧縮機ケーシング（24）と膨張機ケーシング（34）は、それぞれの内部空間が均圧管（41）を介して互いに連通している。例文帳に追加

An compressor casing 24 and an expander casing 34 have internal spaces, respectively, communicated with each other via a pressure equalizer 41. - 特許庁