「コリメーターレンズ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

そしてこのレンズ規定面１１ｂにコリメーターレンズアレイ１４の一端面を合わせた状態で、該アレイ１４をブロック１１に固定する。例文帳に追加

The array 14 is fixed to the block 11, in a state in which one end face of the array 14 matches the surface 11b. - 特許庁

温度変動によるピントの補正がより容易となる温度補償レンズ（コリメーターレンズ）及びそれを用いた光学装置を得ること。例文帳に追加

To obtain a temperature compensation lens (collimator lens) capable of more easily performing a focusing correction in accordance with a temperature fluctuation, and to obtain an optical device using temperature compensation lens. - 特許庁

「第２高調波」及び「基本波」の間での色収差の問題を解決する際に「第２高調波」の時間幅の広がりを抑えたコリメーターレンズ及び、そのコリメーターレンズを使用した短パルス光生成装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a collimator lens such that an increase in time width of a "2nd higher harmonic" is suppressed when the problem of a chromatic aberration is solved between the "2nd higher harmonic" and a "basic wave" and a short-pulse light generating device which uses the collimator lens. - 特許庁

そして複数の半導体レーザーＬＤ１〜７をそれぞれ、対応するコリメーターレンズ１１〜１７の焦点距離測定情報に基づいて発光軸方向に位置調整してブロック１０に固定し、その後複数のコリメーターレンズ１１〜１７を、基準面Ｓに倣って位置調整する。例文帳に追加

The plurality of the lasers LD1-LD7 are fixed to the block 10, by position-regulating the emitting axis direction based on focal distance measuring information of the corresponding lenses 11-17, and thereafter the plurality of the collimator lenses 11-17 are position-regulated to copy the reference surface S. - 特許庁

光源装置１０Ａは、第１、第２の発光点１１ａ，１１ｂからそれぞれ異なる波長のレーザー光を発する多点発光の半導体レーザー１１と、コリメーターレンズ１２と、コリメーターレンズ１２からそれぞれ異なる方向に向けて射出する各波長のレーザー光間の光路を重ねる光路補正素子１３とを備える。例文帳に追加

The light source device 10A has the multipoint light-emitting semiconductor laser 11 which emits laser beams each having different wavelength from a first and a second light emitting points 11a and 11b, a collimator lens 12, and an optical path correcting element 13 which superposes optical paths between the laser beams of each wavelength emitted from the collimator lens 12 toward different directions, respectively. - 特許庁

本発明の光源素子は、固体発光素子と、前記固体発光素子を収納して前記固体発光素子が発する光を外部に取り出す光出射部を備えた筐体と、前記固体発光素子から発された光を略平行化するためのコリメーターレンズと、前記コリメーターレンズを保持する保持部とを備え、前記保持部は前記筐体に固定され、光の出射方向から見て、前記筐体の一部が前記保持部から露出していることを特徴とする。例文帳に追加

The retainer part is fixed to the case, and part of the case is exposed from the retainer part as seen from an emission direction of light. - 特許庁

擬似太陽光照射装置は、単一のロッドレンズおよびロッドレンズの後方に配置されたコリメーターレンズからなる照射レンズユニットを備える。例文帳に追加

The pseudo solar light irradiation device includes an irradiation lens unit composed of a single rod lens and a collimator lens arranged on the back of the rod lens. - 特許庁

多点発光の半導体レーザーを用いた場合にも、コリメーターレンズから射出する平行光の方向を揃え、対物レンズによるけられや収差の発生を抑えること。例文帳に追加

To suppress the generation of an eclipse or an aberration caused by an objective lens by arranging the direction of a parallel light beam emitted from a collimator lens even when a multipoint light-emitting semiconductor laser is used. - 特許庁

分離したＬＥＤ（３２）の配置は、放物型リフレクター（６５）又はコリメーターレンズ（３６）を伴って、多重化コーン構造（１４１）として配置された、集光コーン（４１）により成形された高密度装置を含んでもよい。例文帳に追加

The arrangement of the separated LEDs (32) may include the high-density systems molded by condensing cones (41) which are arranged as multiplexed cone structures (141) accompanied by parabolic type reflectors (65) or collimator lenses (36). - 特許庁

波長可変光源４０から出力される参照光４１は、コリメーターレンズ４２、グランテーラープリズム４３、λ／２板４４、光路遮断器４５を経て偏光ビームスプリッタ４６に到達する。例文帳に追加

Reference light 41 outputted from a variable wavelength light source 40 reaches the beam splitter 46 via a collimator lens 42, a Glan-Taylor prism 43, a λ/2 plate 44, and a light path interrupter 45. - 特許庁

光記録媒体２００の厚みのバラツキがある場合、光源１１０またはコリメーターレンズ１２０の位置を移動させて光記録媒体２００の厚みのバラツキを補正する。例文帳に追加

If there is the thickness deviation of the optical recording medium 200, the position adjusting unit corrects the thickness deviation of the optical recording medium 200 by moving the position of the light source 110 or the collimator lens 120. - 特許庁

被照明領域に照射される光のうち大きな角度をもって照射される光の割合が大きくなってしまうことに起因して光利用効率が低下してしまうことのないコリメーターレンズユニットを提供する。例文帳に追加

To provide a collimator lens unit that prevents a reduction in light utilization efficiency when the ratio of the light emitted to a target region at a large angle is increased. - 特許庁

複数の半導体レーザーＬＤ１〜７からそれぞれ出射したレーザービームＢ１〜７を、例えばコリメーターレンズ１１〜１７および集光レンズ２０からなる集光光学系で集光した上でマルチモード光ファイバー３０に結合させて合波する。例文帳に追加

Laser beams B1-7 emitted from a plurality of semiconductor lasers LD1-7 are condensed through a condensing optical system consisting of collimator lenses 11-17 and a condenser lens 20, for example, before multiplexed in a multimode optical fiber 30. - 特許庁

複数のレーザーダイオードが各発光点が一方向に並ぶ状態に配設されてなるレーザー装置において、コリメーターレンズを、光軸が各レーザーダイオードの発光軸上に位置する状態に正確に位置合わせ可能とする。例文帳に追加

To enable a collimator lens to be aligned accurately, in a state in which its optical axis is disposed on a light-emitting axis of each laser diode in a laser apparatus, in which the plurality of laser diodes are aligned at light-emitting points in one direction. - 特許庁

複数の半導体レーザーＬＤ１〜７からそれぞれ出射したレーザービームＢ１〜７を、例えばコリメーターレンズ11〜17および集光レンズ20からなる集光光学系で集光した上でマルチモード光ファイバー30に結合させて合波する。例文帳に追加

Coupling is performed by condensing laser beams B1-7 which are respectively exited from a plurality of semiconductor laser LD1-7 with a condensing optical system consisting of, for example, collimator lenses 11-17 and a condensing lens 20 and further by being combined to a multimode optical fiber 30. - 特許庁

複数の半導体レーザーＬＤ１〜７からそれぞれ出射したレーザービームＢ１〜７を、コリメーターレンズ部分21〜27および集光レンズ部分28が一体成形されてなる集光レンズ20で集光した上でマルチモード光ファイバー30に結合させて合波する。例文帳に追加

Laser beams B1 to B7 emitted from a plurality of semiconductor lasers LD1 to LD7 are condensed via a condenser lens 20 obtained by integrally molding collimator lenses 21 to 27 and a condenser lens 28, coupled by a multi- mode optical fiber 30 and multiplexed. - 特許庁

また、コリメーターレンズを使用しない有限光学系の光ピックアップ装置の場合、位置補正部を光源に連結して光源の位置をフォーカス制御信号によって調整することにより光記録媒体の厚みのバラツキを補正する。例文帳に追加

Also, in the case of the optical pickup device of a finite optical system not using the collimator lens, the thickness deviation of the optical recording medium is corrected by connecting the position correction unit to the light source and adjusting the position of the light source by a focus control signal. - 特許庁

ファイバ１０１、コリメーターレンズ１０２を経由して入射された被測定光は第１旋光器１０３内のファラデー素子１０８、波長板１０４、第２旋光器１０５内のファラデー素子１０９、偏光子１０６を透過して受光器１０７で電気信号に変換される。例文帳に追加

Light to be measured entering via a fiber 101 and a collimator lens 102 is transmitted through a Faraday element 108 in a first optical rotator 103, a wave plate 104, a Faraday element 109 in a second optical rotator 105, and a polarizer 106, and converted into an electric signal by a photodetector 107. - 特許庁

短パルス光生成装置１において、倍周波数発生器１４０で使用されるコリメーターレンズ１１では、「基本波」と、「基本波」と倍周波数の関係にある「第２高調波」を共に平行光にする際に、「基本波」と「第２高調波」との間で発生する色収差の問題を解決するため、アクロマティックレンズを使用する。例文帳に追加

In the short-pulse light generating device 1, a double frequency generator 140 uses an achromatic lens as a collimator lens 11 to solve the problem of the chromatic aberration occurring between the "basic wave" and "2nd higher harmonic" when the "basic wave" and the "2nd higher harmonic" having relation of a double frequency with the "basic wave" are both collimated into parallel light beams. - 特許庁