「シクロプロペン」に関連した英語例文の一覧と使い方

シクロプロペン誘導体（例えば１−ヒドロキシメチルシクロプロペン、１−（２−ヒドロキシエチル）−シクロプロペン、１−（ヒドロキシメチル）−２−エチルシクロプロペンおよび１−（ヒドロキシメチル）−２，３，３−トリメチルシクロプロペン）およびそれらの組成物に植物を曝露することによる植物の熟成および劣化を含む種々のエチレン応答を阻害する方法。例文帳に追加

The present invention provides methods of inhibiting various ethylene responses including plant maturation and degradation, by exposing plants to cylopropene derivatives (e.g. 1-hydroxymethylcyclopropene, 1-(2-hydroxyethyl)-cyclopropane, 1-(hydroxymethyl)-2-ethylcyclopropyene and 1-(hydroxymethyl)-2,3,3-trimethylcyclopropene) and compositions thereof. - 特許庁

シクロプロペン複合体を含む組成物を製造する方法も提供される。例文帳に追加

There is also provided a method for making a composition comprising cyclopropene complex. - 特許庁

シクロプロペンを含む組成物を作物植物と接触させる方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for bringing a composition containing cyclopropenes in contact with a crop plant. - 特許庁

還元剤または求核試剤を接触させることにより、容易にガス状シクロプロペン類に変換するシクロプロペン類前駆体である、安定且つ安全なシクロプロパン類をエチレン阻害剤として使用する。例文帳に追加

Stable and safe cyclopropanes which are cyclopropene precursors that can be readily converted to gaseous cyclopropenes by bringing it into contact with a reducing agent or a nucleophilic reagent is used as an ethylene inhibitor. - 特許庁

組成物が水と接触する際にシクロプロペンの放出を向上させる添加剤を含む、シクロプロペンおよび分子封入剤の組成物の提供。例文帳に追加

To provide a composition comprising cyclopropene and a molecular encapsulation agent and further containing an additive capable of improving release of cyclopropene when the composition comes in contact with water. - 特許庁

第１の形態においては、１種以上のシクロプロペン化合物の全ての合計濃度が液体組成物１リットルあたりシクロプロペン化合物０．３〜３００ミリグラムである、１種以上のシクロプロペン化合物を含む液体組成物と、観賞植物とを接触させることを含む観賞植物を処理する。例文帳に追加

In a first aspect, a method of treating ornamental plants includes contacting the plants with a liquid composition comprising one or more cyclopropene compounds, wherein the concentration of the total of all of the one or more cyclopropene compounds is 0.3 to 300 mg of cyclopropene compounds per liter of the liquid composition. - 特許庁

本発明の方法は、シクロプロペン、１．１．１．プロペラン、またはそれらの誘導体のエチレン反応阻害有効量を植物に塗布することからなる。例文帳に追加

This method comprises applying an effective ethylene response- inhibitory amount of cyclopropene, 1,1,1-propellane or a derivative thereof to the plant. - 特許庁

長期間貯蔵安定性があり、且つシクロプロペン類の取り扱いに伴う爆発の危険性を取り除いたエチレン阻害剤を提供する。例文帳に追加

To provide an ethylene inhibitor that has long-term storage stability and is saved from the danger of explosion accompanied by handling cyclopropene precursor compounds. - 特許庁

本発明の目的は従来の問題の１つ以上を解決するシクロプロペン錯体を含む粒子の油中の懸濁液を提供することである。例文帳に追加

To provide a suspension of particles containing a cyclopropene complex in an oil for solving ≥1 of conventional problems. - 特許庁

本発明の課題はシクロプロペンを含む組成物を作物植物と接触させる方法を提供することである。例文帳に追加

To provide a method for contacting a composition including a cyclopropene with a crop plant. - 特許庁

シクロプロペン化合物への収穫後曝露に対して過剰反応する農産物の課題に取り組む、農産物を処理する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of treating produce to cope with a problem of produce that over-reacts to post-harvest exposure to a cyclopropene compound. - 特許庁

最初に安定なシクロプロパン前駆体化合物を生成させ、次に還元剤または求核試剤を使用して、これらの化合物をガス状シクロプロペンアンタゴニスト化合物に変換することにより、植物におけるエチレン応答をシクロプロペン化合物により阻害する方法。例文帳に追加

The method to inhibit the ethylene response in plants with cyclopropene compounds includes first generating stable cyclopropane precursor compounds and then converting the compounds to the gaseous cyclopropene antagonist compound by use of a reducing agent or a nucleophilic agent. - 特許庁

本発明の方法は、植物を、少なくとも１つのシクロプロペンを含む少なくとも１つの組成物（ｉ）と接触させるステップ、および植物を、シクロプロペンではない少なくとも１つの植物成長調節剤を含む少なくとも１つの組成物（ｉｉ）と接触させるステップを含む。例文帳に追加

This method for treating the plant includes a step for bringing the plant into contact with at least one composition (i) containing at least one cyclopropene and a step for bringing the plant into contact with at least one composition (ii) containing at least one plant growth regulator which does not comprise the cyclopropene. - 特許庁

農産物の処理および貯蔵において、（ｉ）１００体積ｐｐｂ〜５，０００体積ｐｐｂの１種以上のシクロプロペン化合物および（ｉｉ）エチレンを含み、エチレン体積濃度のシクロプロペン体積濃度に対する比率が０．１：１〜８：１である雰囲気に、農産物を曝露する工程を含む、農産物を処理する。例文帳に追加

The method for treating produce includes the step to exposing the produce, in the treatment and storage of the products, to an atmosphere containing (i) 100-5,000 ppb by volume of one or more kinds of cyclopropene compounds and (ii) ethylene, wherein the ratio of volume concentration of ethylene to volume concentration of cyclopropene is from 0.1:1 to 8:1. - 特許庁

１以上のシクロプロペンを含有し：（ＡＡ）シクロプロペンでない１以上の植物成長調節剤、または（ＢＢ）１以上の界面活性剤、１以上のアルコール、１以上の油、およびその混合物からなる群から選択される１以上のアジュバント、または（ＣＣ）前記（ＡＡ）および前記（ＢＢ）の１以上の混合物の１以上：を含有する組成物が提供される。例文帳に追加

The composition contains one or more cyclopropene and contains (AA) one or more plant growth regulators which are not cyclopropene, or (BB) one or more adjuvants selected from the group consisting of one or more surfactants, one or more alcohols, one or more oils and mixtures thereof, and (CC) one or more mixtures of the (AA) with the (BB). - 特許庁

The present invention provides a composition containing one or more cyclopropene and containing one or more substances selected from (AA) one or more plant growth regulators which are not cyclopropene, (BB) one or more adjuvants selected from a group consisting of one or more surfactants, one or more alcohols, one or more oils and mixtures thereof and (CC) one or more mixtures of the (AA) with the (BB). - 特許庁

更に、植物を処理するのに適した液体組成物が提供され、この液体組成物は、少なくとも１つのシクロプロペン、シクロプロペンではない少なくとも１つの植物成長調節剤、ならびに金属錯化剤、界面活性剤、炭化水素油およびアルコールからなる群から選択される１つまたはそれ以上の更なる成分を含む。例文帳に追加

Further, a liquid composition which is suitable for treating the plant is provided, wherein the liquid composition contains at least one of the cyclopropene and at least one of the plant growth regulator which does not comprise the cyclopropene, and further contains one or more components selected from a group consisting of a metal complexing agent, a surfactant, a hydrocarbon oil, and an alcohol. - 特許庁

そのそれぞれの中に１以上のシクロプロペンが封入される１以上の分子封入剤を含み、かつ１以上の非炭化水素油を含む組成物が提供される。例文帳に追加

The composition comprises one or more molecular encapsulation agent within each of which is encapsulated one or more cyclopropenes and that contains one or more non-hydrocarbon oils. - 特許庁

（２Ｓ）−Ｎ−｛（１Ｓ）−１−［（Ｓ）−ヒドロキシ（３−オキソ−２−フェニル−１−シクロプロペン−１−イル）メチル］−２−メチルプロピル｝−２−ベンゼンスルホニルアミノ−４−メチルペンタンアミド無水和物の新規かつ安定な結晶を提供すること。例文帳に追加

To provide a new stable crystal of (2S)-N-{(1S)-1-[(S)-hydroxy(3-oxo-2-phenyl-1-cyclopropen-1-yl)methyl]-2-methylpropyl}-2-benzenesulfonylamino-4-methylpentanamide nonhydrate. - 特許庁

油媒体を含む組成物が提供され、粒子がこの油媒体中に懸濁され、この粒子はシクロプロペンと分子封入剤を含み、この粒子は最大寸法で測定して５０マイクロメートル以下の平均サイズを有する。例文帳に追加

This oil-blended material is a composition containing an oil medium, and suspending the particles which contain cyclopropene and a molecule-encapsulating agent in the oil medium, and has ≤50 μm average size of the particles measured as largest dimensions. - 特許庁

植物の表面を、（ａ）１種以上のワックスおよび（ｂ）１種以上のシクロプロペン化合物を含むコーティング組成物で処理し、コーティング層を形成させる。例文帳に追加

There is provided a method of treating plant parts including forming a coating layer on the surface of the plant part by treating with the coating composition that comprises (a) one or more wax, and (b) one or more cyclopropene compound. - 特許庁

シクロプロペン分子カプセル化剤複合体を含む液体組成物とバナナとを接触させ、当該接触の期間が１秒〜４分であることを含む、バナナを処理する方法が提供される。例文帳に追加

There is provided the method for treating bananas, including contacting the bananas with a liquid composition comprising a cyclopropene molecular encapsulation agent complex, wherein the duration of the contacting is from 1 second to 4 minutes. - 特許庁

本発明は、一般には、植物または植物部分の処理方法であって、当該植物または植物部分を少なくとも１つの二重結合付加シクロプロペン化合物を含有する少なくとも１つの組成物と接触させる工程を含む方法に関する。例文帳に追加

The method of treating plants or plant parts contains a process for bringing the plants or plant parts into contact with at least one composition containing at least one double bond-added cyclopropene compound. - 特許庁

園芸作物植物を処理する方法であって、前記植物を液体組成物と１回以上接触させる工程を含む方法が提供され、ここにおいて、前記液体組成物は、１以上のシクロプロペンを含み、前記接触は前記植物の生殖成長段階の間に行われる。例文帳に追加

The method of treating horticultural crop plants comprises the step of contacting the plants one or more times with a liquid composition, wherein the liquid composition comprises one or more cyclopropenes, and wherein the contacting is performed during a reproductive stage of the plants. - 特許庁

また本発明により前記の特定の植物であるか、またはそうでなくてもよい複数の植物により産生される作物の収穫高を改善する方法も提供され、この方法は、前記植物を少なくとも１種のシクロプロペンを含む少なくとも１種の組成物と接触させることを含む。例文帳に追加

Also a method for improving the yield of a crop produced by a plurality of plants, which may or may not be any of the specific plants, wherein the method comprises contacting the plants with at least one composition that comprises at least one cyclopropene is provided. - 特許庁

農薬、肥料またはそれらの組み合わせの植物に対する有害な影響を軽減するため、1-メチルシクロプロ辺の様なシクロプロペン誘導体をシクロデキストリン等の分子封入剤で処理して複合体として、農薬、肥料、界面活性剤と一緒に農作物に施用する。例文帳に追加

A cyclopropene derivative such as 1-methylcyclopropene is converted into a composite by a treatment with a molecule-encapsulating agent such as cyclodextrin and the composite is applied to the crops together with an agrochemical, a fertilizer and a surfactant in order to alleviate harmful influences on plants of the agrochemical, the fertilizer or a combination thereof. - 特許庁

例文

前記の特定の植物であるか、またはそうでなくてもよい複数の植物により産生される作物の収穫高を改善する方法も提供され、この方法は、前記植物を少なくとも１種のシクロプロペンを含む少なくとも１種の組成物と接触させることを含む。例文帳に追加

The method comprises that the above plants are brought into contact with at least 1 kind of the composition containing at least 1 kind of the cyclopropenes. - 特許庁

1 2 次へ＞

意味

例文 (53件)

索引トップ用語の索引


特許庁	Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.

「シクロプロペン」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

シクロプロペンを含む例文一覧と使い方

英語翻訳

「シクロプロペン」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

情報源を選択

シクロプロペンを含む例文一覧と使い方

英語翻訳