「システムの編集」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

撮像システムの小型化、機動性、快適な操作性、優れた編集機能の実現。例文帳に追加

To miniaturize an imaging system and to realize mobility, comfort operability and a superior editing function. - 特許庁

コンピュータの処理資源を効率的に用いて、システムの対話式編集または再生をサポートするシステムの能力を高める。例文帳に追加

To improve capability of a system to support interactive editing or playback by efficiently using processing resources of a computer. - 特許庁

文書編集システム及びそのシステムでの処理をコンピュータに行わせるためのプログラムを格納した記録媒体例文帳に追加

DOCUMENT EDITING SYSTEM AND STORAGE MEDIUM WITH PROGRAM FOR MAKING COMPUTER PERFORM PROCESSING OF SYSTEM STORED THEREIN - 特許庁

自分のシステムに合うように編集して、以下のような行を加えましょう。例文帳に追加

Add a line like the following, edited to suit your system:Then, you can mount simply by typing  - FreeBSD

画像編集のためのコンピュータ実装プロセス，システムおよびコンピュータ可読媒体例文帳に追加

COMPUTER IMPLEMENTATION PROCESS, SYSTEM, AND COMPUTER READABLE MEDIUM FOR IMAGE EDITING - 特許庁

半導体マスクパターン編集用のＣＡＤシステム、これを用いた設計方法及びその記録媒体例文帳に追加

CAD SYSTEM FOR EDITING SEMICONDUCTOR MASK PATTERN, DESIGNING METHOD USING THE SAME AND RECORDING MEDIUM THEREFOR - 特許庁

テレビジョン・ニュース用オーディオビジュアル作業および対応するテキストのための編集システム例文帳に追加

EDITING SYSTEM FOR AUDIOVISUAL WORK AND CORRESPONDING TEXT FOR TELEVISION NEWS - 特許庁

携帯電話の内部データ編集システムとその方法並びにサーバ装置と携帯電話機例文帳に追加

EDIT SYSTEM FOR INTERNAL DATA OF MOBILE PHONE, METHOD THEREOF, SERVER APPARATUS, AND MOBILE PHONE - 特許庁

写真撮影編集方法とそのシステムとその装置、及び携帯確認端末例文帳に追加

METHOD AND SYSTEM FOR PHOTOGRAPHING AND EDITING, AND PORTABLE CONFIRMATION TERMINAL - 特許庁

利用者の嗜好に合わせたポータルサイト等の編集等が容易なシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a system that easily edits a portal site or the like in accordance with the preference of a user. - 特許庁

パターンレイアウトの編集作業の効率を向上したＣＡＤシステム制御方法を提供する。例文帳に追加

To provide a CAD system control method having improved efficiency in editing a pattern layout. - 特許庁

ツリービューベースエディタでのインラインプロパティ編集のシステムおよび方法例文帳に追加

SYSTEM AND METHOD FOR IN-LINE PROPERTY EDITING BY USING TREE-VIEW BASE EDITOR - 特許庁

項目の配置構造がわかりやすく編集しやすいウェブページ作成システムの提供。例文帳に追加

To provide a web page creating system for easily understandably editing an arranging structure of an item. - 特許庁

ホームページの内容を編集するオンラインホームページエディタシステムとその方法を提供する。例文帳に追加

To provide an on-line homepage editor system and its method for editing contents of a homepage. - 特許庁

パラメータファイルの編集に際しシステムの運用を停止することを防止すること。例文帳に追加

To prevent the stoppage of the operation of a system when editing a parameter file. - 特許庁

クライアントシステム３−１〜３−ｎは、編集後の第１画像情報を自分のプリンタで印刷する。例文帳に追加

The systems 3-1 to 3-n print the edited first image information by customer's own printer. - 特許庁

シェーダ駆動による描画アセットの編集を実施するためのシステムおよび方法例文帳に追加

SYSTEM AND METHOD FOR IMPLEMENTING SHADER-DRIVEN COMPILATION OF RENDERING ASSET - 特許庁

映像構成要素の特性値に基づいた映像データの自動編集・合成システムおよびそのシステムによって作成された映像データ例文帳に追加

AUTOMATIC EDITING/COPOSING SYSTEM FOR PICTRUE DATA BASED ON CHARACTERISTIC VALUE OF PICTURE CONSTITUENT ELEMENT, AND PICTURE DATA FORMED THEREBY - 特許庁

効率的に地図（海図）の作成及び管理が可能となる地図編集システムを提供する。例文帳に追加

To provide a map editing system capable of preparing and the managing maps (marine charts) efficiently. - 特許庁

地理情報システムを用いてインフラ設備のネットワークの編集を効率的に行うことができるシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a system that can edit an infrastructure network efficiently using a geographic information system. - 特許庁

複数の参加者により文書等を共同で編集するシステムにおいて、関係参加者の特定にかかる手間を軽減するシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a system wherein a plurality of participants coedit a document or the like, reducing trouble taken with specification of a related participant. - 特許庁

センタシステム２０は、各翻訳システム１０，１０，１０から汎用形式の翻訳辞書を集めて当該汎用形式の集合辞書を編集する。例文帳に追加

The center system 20 collects translation dictionaries of general format from each translation system 10, 10, 10 to edit an integrated dictionary of general format. - 特許庁

しかもそのためファイルシステムがリードオンリーになってしまっていて編集ができません。例文帳に追加

Chapter 9 Disks, File Systems, and Boot Loaders  - FreeBSD

システム設定いくつかの重要な設定ファイルを編集しなければなりません。例文帳に追加

Configuring your SystemYou need to edit some important configuration files.  - Gentoo Linux

「環境変数」ダイアログの「システム変数」パネルで、Path 変数を選択し、「編集」をクリックします。例文帳に追加

In the System Variables panel of the Environment Variables dialog,select the Path variable and click Edit. - NetBeans

インターネットブラウザを用いた画像と文章の同時共同編集システム例文帳に追加

SIMULTANEOUS COMMON EDITING SYSTEM FOR IMAGE AND TEXT USING THE INTERNET BROWSER - 特許庁

メドレー楽曲の編集方法に特徴を有するカラオケ装置および通信カラオケシステム例文帳に追加

KARAOKE DEVICE AND COMMUNICATION KARAOKE SYSTEM HAVING CHARACTERISTIC IN EDITING METHOD OF MEDLEY MUSIC - 特許庁

マルチメディア編集情報をマルチメディアビットストリームに埋め込むシステムおよびその方法例文帳に追加

SYSTEM AND ITS METHOD FOR EMBEDDING MULTIMEDIA EDITING INFORMATION INTO MULTIMEDIA BIT STREAM - 特許庁

音声情報の検索、編集、再利用を容易にするシステムを提供する。例文帳に追加

To provide an information service system that facilitates retrieval, editing and reuse of sound information. - 特許庁

サーバ１０は、サービス協賛システム２から、製品情報の登録又は編集を受け付ける。例文帳に追加

A server 10 accepts registering and editing of the product information from a service assenting system 2. - 特許庁

複数のカメラから編集済みビデオ信号を生成するシステム及び方法を提供する。例文帳に追加

To provide a system and method for producing an edited video signal from a plurality of cameras. - 特許庁

電子ファイル編集装置及びその制御方法、プログラム、記憶媒体、並びに電子製本システム例文帳に追加

ELECTRONIC FILE EDITING DEVICE, CONTROL METHOD THEREOF, PROGRAM, STORAGE MEDIUM AND ELECTRONIC BOOK BINDING SYSTEM - 特許庁

通信カラオケシステムにおける投稿作品編集式の模範ボーカル提供装置例文帳に追加

MODEL VOCAL OFFER SYSTEM OF CONTRIBUTION WORK EDITING TYPE IN ONLINE KARAOKE SYSTEM - 特許庁

重み付き編集距離に基づく例文の自動検索用システムおよび方法例文帳に追加

SYSTEM AND METHOD FOR AUTOMATIC RETRIEVAL OF EXAMPLE SENTENCE BASED ON WEIGHTED EDITING DISTANCE - 特許庁

ユーザにデイリーズ（ＤＡＩＬＩＥＳ）および編集済みビデオを提供するための方法およびシステム例文帳に追加

METHOD AND SYSTEM FOR PROVIDING DAILIES AND EDITED VIDEO TO USERS - 特許庁

画像形成システム、情報処理装置及びジョブ編集装置並びにそれらの方法例文帳に追加

IMAGE FORMING SYSTEM, INFORMATION PROCESSOR, JOB EDITING DEVICE AND METHOD FOR THEM - 特許庁

高速ブロードバンドを基盤とした、映像コンテンツの制作編集システム例文帳に追加

SYSTEM FOR PRODUCTION AND EDITING OF VIDEO CONTENT BASED ON HIGH SPEED BROADBAND - 特許庁

コンテンツの編集方法、カプセル化文書構造、情報処理装置およびシステム並びにプログラム例文帳に追加

EDITING METHOD OF CONTENT, CAPSULATED DOCUMENT STRUCTURE, INFORMATION PROCESSOR, SYSTEM AND PROGRAM - 特許庁

情報の効率的な編集処理が容易な記録・再生システムを提供する。例文帳に追加

To provide a recording/reproducing system capable of easily performing efficient editing processing of information. - 特許庁

対訳文の編集作業を効率的に行うシステムを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a system for efficiently editing text and its translation sentences. - 特許庁

アバター画像編集システム及びその方法と、これらに用いられる装置及びプログラム例文帳に追加

AVATAR IMAGE EDITING SYSTEM AND METHOD THEREOF, AND DEVICE AND PROGRAM USED FOR THESE - 特許庁

スピーカ特性に応じたＭＩＤＩデータの再編集を効果的に行えるシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a system capable of effectively re-editing MIDI data in accordance with speaker characteristics. - 特許庁

画像の編集作業等を効率よく行うことができる画像形成システムを提供することである。例文帳に追加

To provide an image forming system that can efficiently conduct an image edit job or the like. - 特許庁

タイムライン上に配置した字幕の境界移動による字幕編集支援システム例文帳に追加

CAPTION EDITING SUPPORT SYSTEM USING BOUNDARY TRANSFER OF CAPTION ARRANGED ON TIME LINE - 特許庁

文書の派生関係を記録するシステムにおいて、最終的な編集結果を収集する。例文帳に追加

To collect a final edition result in a system for recording the derivation relationship of documents. - 特許庁