「システムの編集」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

その後、スケジュール情報編集手段２７が、入力部２８から入力されるシステムオペレータの指示に従って、スケジュール情報収集手段２１が収集したスケジュール情報を編集（変更，追加，削除）する。例文帳に追加

Then a schedule information editing means 27 edits (alters, adds, or deletes) the schedule information that the schedule information gathering means 21 gathers according to the indication of a system operator inputted from an input part 28. - 特許庁

編集規則（ＥＲ１、ＥＲ２）に基づき、通信システムのコンフィグレーションデータ（ＫＤ）を編集する方法、ならびに前記方法を実行するための、エディタ（ＥＭ）、コンピュータ、制御モジュール、および記憶手段を提供すること。例文帳に追加

To edit configuration data for a communication system based on editing rules. - 特許庁

各人が持ち寄ったＰＣの総てが同じ編集アプリケーションをインストールしていなくても、各人が自分のＰＣを使用して同じ編集作業を行うことができる共同作業用情報処理システムを実現する。例文帳に追加

To realize an information processing system for joint work which allows each person to use its own PC and to perform the same editing work even though all PCs brought by respective persons do not install same editing application. - 特許庁

マルチメディアコンテンツの編集機能を備えたクライアントコンピュータ１０２とデータベース１０５を備えたサーバコンピュータ１０３から構成されるマルチメディアコンテンツ編集システム。例文帳に追加

This multimedia contents editing system comprises a client computer 102 having an editing function of multimedia contents, and a server computer 103 having a database 105. - 特許庁

ネットワークを有する環境で編集作業を行う場合に、高性能のサーバが不要で、トラフィックを改善できるようにした編集システム及び方法を提供する。例文帳に追加

To provide a editing system and method which can improve traffic without necessitating the high-performance server when performing editing work under environment having a network. - 特許庁

操作を簡単にするために必要なプログラムを可搬媒体に記録することにより、パソコンの有る環境であれば何処でも編集が可能な電子アルバム編集システム及び可搬媒体を提供する。例文帳に追加

To provide an electronic album editing system and a portable medium which enable editing in any place in an environment provided with a personal computer by recording a program required to simplify the operation in the portable medium. - 特許庁

電子メールシステム及び電子メール編集方法及び電子メール編集方法をコンピュータに実行させるためのプログラムを記録したコンピュータ読取可能な記録媒体及び送信装置例文帳に追加

ELECTRONIC MAIL SYSTEM, ELECTRONIC MAIL EDITING METHOD, COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM HAVING PROGRAM FOR MAKING COMPUTER EXECUTE ELECTRONIC MAIL EDITING METHOD RECORDED THEREON AND TRANSMITTER - 特許庁

映像コンテンツデータに含まれる特徴を有する一または二以上から成るフレームを抽出することにより，本編集までに至る編集処理の作業効率を高めることが可能な，映像コンテンツ制作支援システムを提供する。例文帳に追加

To provide a video content creation support system for improving operating efficiency of edit pre-processing before the main editing by extracting one or more frames having characteristics included in video content data. - 特許庁

一度設定した編集情報の設定内容を再度利用することができ、また、効率よく編集情報を設定することが可能な複写機，複写機システム，およびコンピュータプログラムを提供する。例文帳に追加

To provide a copying machine, a copying machine system, and a computer program for reusing past setting contents of edit information and efficiently setting the edit information. - 特許庁

ホストコンピュータで用いられるホスト印刷データから、オープン系システム上の編集端末で容易に編集可能な帳票レイアウトデータを自動作成する。例文帳に追加

To automatically prepare slip layout data from host print data used by a host computer, which can be easily edited by an editing terminal on an open type system. - 特許庁

被写体に関する映像情報及び／又は音声情報の編集をより少労力で短時間に効果的に実行可能な被写体情報編集システムを提供する。例文帳に追加

To provide a subject information editing system capable of editing video information and/or audio information relating to a subject effectively while further reducing labor and time. - 特許庁

編集情報を保存し、誰が編集を行ったか判別可能な画像データ回覧方法、及びこの画像データ回覧システムに用いられる通信端末装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image data circulation method that stores edited information and is capable of determining who has made editing, and a communication terminal device used in this image data circulation system. - 特許庁

現地で使用する映像情報を現地以外の場所でノンリニア編集を行う際にかかるコストを低く抑えることができる映像編集システムを提供すること。例文帳に追加

To obtain a video edition system capable of suppressing the cost required at the time of non-linearly editing a video information to be used at a site at the place other than the site low. - 特許庁

ユーザーの好みに応じて自己で作成したコンテンツを含んでコンテンツ編集し、希望するフォーマット・通信回線網にて配信するコンテンツ編集システムを提供する。例文帳に追加

To provide a content editing system which edits contents including contents generated by itself in accordance with user's taste and delivers them in a desired format through a desired communication network. - 特許庁

複数個のパラメータを持つ組版機能付き文字列の組版機能により表示された文書の編集をレイアウト表示上で行うことができるとともに、その編集結果をレイアウト表示上で直ぐに確認することができるレイアウト編集システムを提供する。例文帳に追加

To provide a layout editing system capable of editing a document displayed with a composition function of character string having the composition function with a plurality of parameters on a layout display and checking an edited result immediately on the layout display. - 特許庁

遠隔地の映像サーバにある映像素材を容易に使用でき、キャッシュメモリを用いてネットワークの遅延による影響を回避でき、映像編集作業の操作性の向上を実現できる映像編集システム及びその編集方法を提供する。例文帳に追加

To provide a video editing system and a method for editing the same capable of easily using a video raw material in a video server at a remote location, avoiding an influence of a delay of a network by using a cache memory, and realizing an improvement in operability of a video editing work. - 特許庁

一つの大きな設計データの設計・編集を多人数のチームで同時並行的に効率よく行うことができ、しかも、互いの設計・編集作業を阻害することなく円滑に作業を進めることが出来るような、信頼性の高いチーム形式設計・編集システムを提供する。例文帳に追加

To provide a highly reliable team format designing/editing system for allowing a plurality of teams to efficiently design and edit one large design data simultaneously in parallel, and to smoothly advance their designing/editing works without interrupting their works. - 特許庁

出題者端末３は、ネットワーク２を介してオンラインで、サーバーシステム１から問題を作成・編集するための問題作成・編集アプリケーション５をダウンロードすることができるようになっている。例文帳に追加

The examiner terminal 3 is set to download a problem creation/edition application 5 for creating/ editing the problems from the server system 1 online via the net work 2. - 特許庁

３Ｄアニメーション情報を編集・修正するための非線形編集（ＮＬＥ）システムは、時間線に対して位置決めしかつ／または操作することができるクリップ・オブジェクトによって表される要素を含む。例文帳に追加

A non-linear editing (NLE) system for editing and/or modifying 3D animation information comprises elements represented by clip objects which can be positioned and/or manipulated with respect to time line. - 特許庁

利用者が撮影したビデオを編集する事業者に対して、利用者の希望に基づいた編集を容易に行うことができるシステムを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a video edit surrogate system in which an enterprise for editing video taken by users can easily perform edit on behalf of the users on the basis of the desire of the users. - 特許庁

撮影対象／送信対象の人物等に関連して映像コンテンツを編集し、送信することができる映像コンテンツ編集システムを提供する。例文帳に追加

To provide a video image content editing system which can edit and transmit a video image content in relation to a figure, etc. of a photographing object/transmitting object. - 特許庁

文字とグラフィックを組み合わせた表示データの編集作業を容易に行うことができる電光表示システム、表示装置および表示データ編集装置を提供する。例文帳に追加

To provide an electric display system in which edition work of display data combining characters and graphics can be easily performed, a display device, and a display data editing apparatus. - 特許庁

関連情報が付加されている、コンテンツデータの該当区間を削除する編集を行う場合には、当該削除する区間に関連情報が付加されている旨をユーザに表示するコンテンツ編集システム及び装置を提供する。例文帳に追加

To provide a content editing system and device which notifies a user that relevant information has been added to a section to be deleted when deleting the section corresponding to content data with the relevant information added thereto. - 特許庁

立体画像印刷システムは、立体画像生成に用いられる第１の立体画像情報を保存した管理装置１０５と、立体画像編集を行う編集装置１０１と、立体画像印刷を行う印刷装置１０４とを用いる。例文帳に追加

The stereoscopic image printing system uses a management apparatus 105 saving first stereoscopic image information used for stereoscopic image generation, an editing apparatus 101 for stereoscopic image editing, and the printing apparatus 104 for stereoscopic image printing. - 特許庁

ＭＦＡモデル・フィーチャー及びＭＦＡ客体を生成、編集、保存及び可視化でき、それをＭＦＡした結果を生成、編集、保存及び可視化できるシステムの提供。例文帳に追加

To provide a system capable of generating, editing, storing and visualizing an MFA model feature and an MFA object, and capable of generating, editing, storing and visualizing the result of performing MFA thereon. - 特許庁

印刷ログ管理システムは、プリンタドライバからの呼び出しに応じて、印刷文書が編集中である場合は印刷ジョブデータを保存し、印刷文書が編集中でない場合は文書ファイルを保存する。例文帳に追加

The print log control system stores the print job data when the printing document is being edited, in response to the call-out from the printer driver, and stores the document file when the printing document is not being edited. - 特許庁

編集目的に応じて種類の異なる複数のデータを表示するとともに、表示したデータのうち編集対象ではないデータが編集されることを防止することにより、ユーザの作業効率を向上させることができるシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a system, improving a user's work efficiency by displaying two or more data differed in type according to purpose, and preventing the displayed data not to be edited from being edited. - 特許庁

資料データのうち、ユーザの説明のポイントやユーザが重要と考えている箇所を、特別な操作をすることなく、手間なく簡便に特定し、編集することのできる資料データ編集システム及び資料データ編集方法を提供する。例文帳に追加

To provide a material data editing system and a material data editing method which can conveniently and easily specify and edit the point of explanations of a user or places considered significant by the user in material data without performing any special operation. - 特許庁

ゲーム機の稼働率を低下させることがなく、プレイヤが自ら編集したオリジナルのキャラクタの画像を利用してプレイすることができ、また、画像の生成作業が簡単なキャラクタ画像編集サーバ及びキャラクタ画像編集システムを提供する。例文帳に追加

To provide a character image editing server and a character image editing system, for enabling a player to play utilizing the image of an original character edited by himself/herself without lowering the operation rate of a game machine and simplifying image generation work. - 特許庁

記録再生装置で編集した処理情報を、他の記録再生装置に、ネットワーク経由（メディアも可）で伝送することによって、複数の記録再生装置の間で、編集機能情報を共有できる編集情報共有システムを提供する。例文帳に追加

To provide an editing information sharing system in which editing function information can be shared between a plurality of recording and reproducing devices by transmitting processing information edited by a recording and reproducing device to the other recording and reproducing device via a network (a medium is also acceptable). - 特許庁

テキストデータを編集し、ＸＭＬプログラムに変換し印刷仕様データと併用可能としたインターネット通信プログラム及び印刷仕様データを併用した編集システムを提供する。例文帳に追加

It is provided with Internet communication programs, which edit text data, convert it into XML programs and can use them together with printing specification data, and an edit system which uses printing specification data. - 特許庁

編集時又は撮影時に、編集又は撮影された広告映像（オリジナル映像）と変換処理を施された広告映像（変換後映像）とを比較することを可能とする再生表示システム等を提供する。例文帳に追加

To provide a reproduction display system capable of comparing an edited or a photographed advertisement picture (an original picture) with an advertisement picture (a converted picture) to which a conversion processing is made when performing editing or photographing. - 特許庁

会計取引登録システム、会計取引登録装置、会計取引登録編集装置、会計取引登録方法、会計取引登録編集方法、コンピュータ読み取り可能な記録媒体、および会計取引プログラム例文帳に追加

SYSTEM, DEVICE, EDITING DEVICE, METHOD AND EDITING METHOD FOR REGISTERING ACCOUNTING TRANSACTION; COMPUTER- READABLE RECORDING MEDIUM AND ACCOUNTING TRANSACTION PROGRAM - 特許庁

教科書に準拠した計算教材を容易に編集が可能であり、作成した計算問題に偏りが少ない計算教材編集システムを提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a computation teaching material editing system, by which computation teaching materials based on a textbook are easily edited and computation questions having little bias can be prepared. - 特許庁

設計支援装置、設計情報管理装置、設計情報編集方法、設計支援システムおよび設計情報編集プログラムを格納する記録媒体例文帳に追加

DESIGN SUPPORT DEVICE, DESIGN INFORMATION MANAGEMENT DEVICE, DESIGN INFORMATION EDITING METHOD, DESIGN SUPPORT SYSTEM, AND RECORDING MEDIUM WITH DESIGN INFORMATION EDITING PROGRAM STORED - 特許庁

ユーザによるプレゼンテーション中に、プレゼンテーションの状況に応じてリアルタイムに資料の内容を編集することができ、しかも編集のために特別に資料を準備する必要がないプレゼンテーション資料編集装置およびプレゼンテーションシステムを提供すること。例文帳に追加

To provide a presentation material editing device and a presentation system, which edit the contents of materials in real-time depending on the state of the presentation during presentation by the user, and do not require preparation of materials specially for editing. - 特許庁

エレベータの情報表示システムにおいて、各情報編集端末１６ａ〜１６ｎは、画像等の表示データの作成・編集を行い、情報出力装置２２は、各情報編集端末１６ａ〜１６から送信された表示データを記憶、表示装置１４に出力させる。例文帳に追加

In this information display system for the elevator, the respective information editing terminals 16a-16n compile and edit the display data such as images and an information output device 22 allows a storage and display device 14 to output the display data transmitted from the respective information editing terminals 16a-16n. - 特許庁

または、コピー、移動または参照した記憶装置（Ｂ）の情報を基にコピーまたは移動した監視制御システム構築手段（Ａ）のＩ／Ｆ（Ａ＿Ｉ）を利用して監視画面を表示し、この画面に対する編集を行う画面編集手段（Ｃ）を備えた画面編集専用装置２とする。例文帳に追加

A screen editing device 2 has a screen editing means (C) displaying the monitoring screen by use of an I/F (A_I) of the copied or moved monitoring control system constructing means (A) based on copied, moved or referred information of the storage device (B), to edit the screen. - 特許庁

ユーザにより指示された、構造化文書の文書論理構造中の要素または要素群を指す構造パターンがシステムに与えられると、編集対象階項決定手段は、当該構造パターンを構成する項のうち、編集対象となる編集対象項を決定する。例文帳に追加

When the system receives a structural pattern which indicates an element or an element group in a document logical structure of a structuralized document and is designated by a user, an edit object item determining means determines edit object items to be edited among items constituting the structural pattern. - 特許庁

本発明の課題は、サブシステムのメニュー画面において、各サブシステムの機能に合わせた作業アイコン表示をすると共に、作業アイコンの追加、削除、変更等の編集を容易にすることである。例文帳に追加

To display a work icon according to functions of each sub-system and to facilitate editing such as addition, deletion, modification of the work icon on a menu picture of the sub-system. - 特許庁

パンフレットやカタログ等のＤＴＰデータから必要なデータのみを効率的に抽出することが可能なＤＴＰデータ編集システム、ＤＴＰデータ編集方法及びＤＴＰデータ編集プログラムを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a DTP data editing system, DTP data editing method, and DTP data editing program for efficiently extracting necessary data from DTP data such as a pamphlet or catalog. - 特許庁

無効となる機能の印刷設定を作業者に認識させつつ、作業者から印刷設定の解除を受け付ける印刷ジョブ編集プログラム、印刷ジョブ編集装置、印刷ジョブ編集方法及び印刷システムを提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a print job edit program, a print job edit device, a print job edit method and a print system with which a user confirms print function settings that are to be disabled and cancels them. - 特許庁

管理サーバはストレージシステムを検索し、ポートの間のコミュニケーションに対する認証要求といろいろなストレージデバイスの暗号化状況を含む、システム内の安全性についての情報を編集する。例文帳に追加

A management server searches the storage system and compiles information about security in the system, including authentication requirements for communications among ports and encryption states of various storage devices. - 特許庁

編集設計対象のシステムキッチンを構成する個々のユニットに共通する色柄等の属性や、提案先の顧客に関する情報はシステムキッチン単位のデータとして付与する。例文帳に追加

Information regarding properties, such as a pattern common to the individual units constituting the object system kitchen, and a customer to be proposed to is given as data in system kitchen units. - 特許庁

専用の映像を編集する装置が必要なく、また、シナリオテンプレートを用意する必要がなく、一般のユーザがテンプレートを用いて容易に映像を編集することが出来る映像編集サーバ装置、システムおよびプログラムを提供する。例文帳に追加

To provide image editing server apparatus, system and program, by means of which the general users can edit an image easily using a template without need for a dedicated image editing device and without need to prepare a scenario template. - 特許庁