「システム維持」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

最適生産と安全維持の両立を実現した生産システムを実現する。例文帳に追加

To provide a production system to realize both optimum production and security maintenance. - 特許庁

コントローラは、比較的一定の加圧力を維持すべくフィードバックシステムを用いている。例文帳に追加

A controller uses a feedback system to maintain a relatively constant applied pressure. - 特許庁

同期を維持できなくなっても同期を回復することができる暗号通信システムを提供する。例文帳に追加

To provide an encryption communication system in which synchronization can be recovered even when it can not be sustained. - 特許庁

1本のファイバで2つの光ビームの偏光を維持する偏光制御システムの提供。例文帳に追加

To provide a polarization control system which maintains polarizations of two light beams with a fiber. - 特許庁

新設時の費用や維持管理費用を削減することが可能な通信中継システムを提供する。例文帳に追加

To provide a communication relay system capable of reducing new construction cost or maintenance and management costs. - 特許庁

負荷が接続されているかを判断し、回路の安定を維持する極性交換システムを提供する。例文帳に追加

To provide a polarity exchange system which keeps the stability of the circuit by deciding whether the load is connected. - 特許庁

長時間運転しても快適性を自動的に維持することができる床暖房システムを提供する。例文帳に追加

To provide a floor heating system capable of automatically maintaining amenity although the system operates for a long time. - 特許庁

連続的な高出力を長時間に亘って維持できる空気電池システムを提供すること。例文帳に追加

To provide an air battery system capable of maintaining a continuous high output for a long time. - 特許庁

ゲートシステム２の停止状態において、信号受信器３への電力の供給は維持される。例文帳に追加

While the gate system 2 is stopped, power supply to the signal receiver 3 is maintained. - 特許庁

運転を一時停止させることなく、出力特性を維持安定化した燃料電池システムを提供する。例文帳に追加

To provide a fuel cell system stably maintaining an output property without temporarily stopping operation. - 特許庁

ＳＩＰ生残り可能なネットワークを維持するための方法、デバイス、およびシステムを提供すること。例文帳に追加

To provide a method, a device, and a system for maintaining a SIP survivable network. - 特許庁

レ—ザ・パワ—を維持するのための光記憶ディスク・ドライブ内の方法及びシステム例文帳に追加

METHOD AND SYSTEM IN OPTICAL STORAGE DISK DRIVE FOR MAINTAINING LASER POWER - 特許庁

各部屋に供給される換気量を一定に維持することができる空調換気システムを提供する。例文帳に追加

To provide an air-conditioning ventilation system that can maintain a constant ventilation amount supplied into each room. - 特許庁

以上の手段を組織的に実行し、維持してゆくため会員制ビジネスシステムを形成する。例文帳に追加

A membership system business system for systematically executing and maintaining the means is formed. - 特許庁

快適でしかも安価に設置し且つ維持することができる住宅の空調システムを提供する。例文帳に追加

To comfortably install and maintain an air conditioning system for a residence at low cost. - 特許庁

軽量化を図りつつ、強度を維持・向上させることができるシステムトラスを提供するものである。例文帳に追加

To provide a system truss capable of maintaining and improving the strength while reducing the weight. - 特許庁

締結中、締結具要素を面内に維持する締結力集束型締結システム。例文帳に追加

There is provided a force focused fastening system maintaining a fastener element in plane during fastening. - 特許庁

体外における幹細胞の維持と純化に関する方法、組成物およびシステム例文帳に追加

METHOD RELATED TO RETENTION AND PURIFICATION OF STEM CELL OUTSIDE BODY, COMPOSITION AND SYSTEM THEREOF - 特許庁

基準レベルを使用可能なダイナミック・レンジ内に維持する自己サーボ書込み方法及びシステム例文帳に追加

METHOD AND SYSTEM FOR SELF-SERVOWRITING CAPABLE OF KEEPING REFERENCE LEVEL WITHIN USABLE DYNAMIC RANGE - 特許庁

メモリシステムの制御方法は、ユーザによる変更指示があるまで禁止を維持する。例文帳に追加

In the control method of the memory system, a state of the prohibition is held until a change instruction is performed by a user. - 特許庁

医療用ハンドヘルド器具をクリーニングおよび維持するための、並びに、操作するための方法およびシステム例文帳に追加

METHOD AND SYSTEM FOR CLEANING, KEEPING, AND OPERATING MEDICAL HAND-HELD INSTRUMENT - 特許庁

大きなコンピューティングおよび通信システムに渡って同期用クロックを維持することは課題である。例文帳に追加

To keep synchronizing clocks over a large computing and communication system. - 特許庁

無線通信システムにおいて好適な通信環境を維持して通信効率を高める。例文帳に追加

To improve communication efficiency by maintaining an excellent communication environment in a radio communication system. - 特許庁

水分の凍結防止と湿潤状態維持を可能とする燃料電池システムを提供する。例文帳に追加

To provide a fuel cell system enabling prevention of moisture freezing and maintenance of a wet condition. - 特許庁

直流配電ネットワークの信頼性を高く維持する電力供給システム、及びプログラム例文帳に追加

POWER SUPPLY SYSTEM AND PROGRAM FOR MAINTAINING HIGH RELIABILITY OF DIRECT-CURRENT POWER DISTRIBUTION NETWORK - 特許庁

長期の使用に亘って高い検出精度を維持できる液面検出システムの提供。例文帳に追加

To provide a liquid level detection system of which the high detection accuracy is maintained over long term use. - 特許庁

電力線通信システムにおいて直列信号注入を用いて十分な信号強度を維持する。例文帳に追加

To keep sufficient signal intensity using a series signal injection in a power line communication system. - 特許庁

パスワードを管理維持を容易にするシステムおよびその方法を提供する。例文帳に追加

To provide a system and a method which facilitates the management and maintenance of passwords. - 特許庁

通信処理装置のポート維持時間を検出することができる情報処理システムを提供する。例文帳に追加

To provide an information processing system capable of detecting a port maintaining time of a communication processing apparatus. - 特許庁

この構成により燃料電池システムは、排熱を有効利用して、浴槽３の水温を維持できる。例文帳に追加

With this structure, the fuel cell system can maintain the water temperature in the bathtub 3 by using the exhaust heat. - 特許庁

作業機械位置合わせシステム、及び作業機械の位置合わせを維持する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a system for aligning operating machines and provide a method for maintaining the alignment of operating machines. - 特許庁

アノード及びカソードの性能を維持できる燃料電池システムの停止保管方法を提供する。例文帳に追加

To provide a shutdown and storing method of a fuel cell system for maintaining anode and cathode performance. - 特許庁

色管理システム１００の実施形態は、各サブフレームの１次色の色点を維持する。例文帳に追加

Embodiments of the color management system 100 maintain a color point of the primary color of each subframe. - 特許庁

燃料電池システムにおいて、逆潮流が発生したとき、燃料電池の信頼性を高く維持する。例文帳に追加

To provide a fuel cell system that keeps a fuel cell highly reliable when a reverse tidal current occurs. - 特許庁

庫内湿度を一定水準に維持する冷却システムを提供するものである。例文帳に追加

To provide a cooling system maintaining humidity inside a compartment at a certain level. - 特許庁

作業機械位置合わせシステム、及び作業機械の位置合わせを維持する方法例文帳に追加

SYSTEM FOR ALIGNING OPERATING MACHINE AND METHOD FOR MAINTAINING ALIGNMENT OF OPERATING MACHINE - 特許庁

維持管理が容易で処理効率の高いし尿系汚水の生物処理システムを提供する。例文帳に追加

To provide a biological treatment system of excretion type sewage easy in maintenance control and enhanced in treatment efficiency. - 特許庁

健康に関係する習慣的な行動を変更又は維持させるシステム及び方法例文帳に追加

SYSTEM AND METHOD FOR CHANGING OR MAINTAINING HEALTH- RELATED HABITUAL ACTION - 特許庁

搬送効率を維持しながら安全を確保することが可能な搬送車システムを提供する。例文帳に追加

To provide a carrier system ensuring safety while maintaining carrying efficiency. - 特許庁

撮像装置や監視システムの操作性を維持したまま、映像のプライバシーを保護する。例文帳に追加

To protect privacy of a video image, while keeping the operability of an image pickup device and a monitor system. - 特許庁

維持コストを掛けずに、情報を簡易的に広く伝達することができるシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a system which transmits information easily and widely with no maintenance costs. - 特許庁

システムのオーバーヘッドを比較的小さく維持しつつ、効率的な情報の収集が行う。例文帳に追加

To efficiently gather information while maintaining an overhead of a system relatively small. - 特許庁

システムの動作に要する反応時間を維持しつつ、さらに消費電力を抑える。例文帳に追加

To further suppress power consumption while maintaining the reaction time required for system operation. - 特許庁

通信処理装置のポート維持時間を検出することができる情報処理システムを提供する。例文帳に追加

To provide an information processing system capable of detecting a port maintenance time of a communication processing apparatus. - 特許庁

移動通信システムにおける移動端末とネットワーク間の好適な通信維持を提供する。例文帳に追加

To favorably maintain communication between a mobile terminal and a network in a mobile communication system. - 特許庁