「スクラップ予熱」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

スクラップ予熱槽及びスクラップの予熱方法例文帳に追加

METHOD AND TANK FOR PREHEATING SCRAP - 特許庁

スクラップの予熱・溶解方法例文帳に追加

PREHEATING/MELTING METHOD FOR SCRAP - 特許庁

スクラップ予熱型電気製鋼炉例文帳に追加

SCRAP PREHEATING TYPE ELECTRIC STEEL MAKING FURNACE - 特許庁

スクラップの予熱処理装置及び予熱処理方法例文帳に追加

APPARATUS FOR PREHEATING SCRAP AND PREHEATING METHOD THEREFOR - 特許庁

スクラップの予熱処理装置及び予熱処理方法例文帳に追加

PREHEATING DEVICE AND PREHEATING METHOD FOR SCRAP - 特許庁

転炉装入スクラップの予熱方法例文帳に追加

METHOD FOR PREHEATING SCRAP CHARGED IN CONVERTER - 特許庁

鉄スクラップの予熱、溶解装置及び方法例文帳に追加

METHOD AND SYSTEM FOR PREHEATING AND MELTING IRON SCRAP - 特許庁

電気炉又は電気炉用スクラップ予熱装置の排ガス無害化設備及び排ガス無害化方法例文帳に追加

FACILITY AND METHOD FOR DETOXIFYING EXHAUST GAS OF ELECTRIC FURNANCE OR SCRAP-PREHEATING DEVICE FOR ELECTRIC FURNACE - 特許庁

予熱したスクラップを使用する製鋼法において，予熱したスクラップ温度のばらつきを抑制するとともに酸化量を低減させることで，精錬炉内での熱バランスのばらつきを抑制する。例文帳に追加

To provide a steel manufacturing process using preheated scrap, which controls the fluctuation of heat balance in a smelting furnace, by controlling the fluctuation of a temperature of and reducing an oxidized amount of the preheated scrap. - 特許庁

本発明は，鉄を含有するスクラップを予熱し，予熱後のスクラップ及び溶銑を含む鋼原料を精錬炉に装入し，精錬炉に酸素含有気体を供給しながら溶鋼を溶製する製鋼法である。例文帳に追加

The steel manufacturing process comprises the steps of; preheating the scrap containing iron; charging a raw steel material containing the preheated scrap and molten pig iron into the smelting furnace; and supplying an oxygen-containing gas into the smelting furnace to smelt the molten steel. - 特許庁

鋼の転炉精錬する際において、金属スクラップと揮発分を含有する有機物を転炉内に投入し、酸化性ガスを有機物中の揮発分を酸化させるのに相当する量を吹き込んでスクラップを予熱する。例文帳に追加

In refining steel in a converter, organic matters containing metal scraps and volatile components are charged into the converter, oxidizing gas of the quantity corresponding to oxidization of the volatile components in the organic matters is blown to preheat the scraps. - 特許庁

第３工程では、小片スクラップがシュータ４２から供給され、回転炉２０を介して予熱されながら炉内に装入される。例文帳に追加

In a third process, small piece of scrap is supplied from a chute 42 and charged into the furnace while preheating through the rotary furnace 20. - 特許庁

鉄系スクラップの溶解炉や予熱炉、非鉄金属・合金鉄の溶解炉、ダスト・焼却灰等の溶解炉、一般ゴミの焼却炉等から発生する排ガス中のダイオキシン類を安定して除去する。例文帳に追加

To stably remove dioxins in exhaust gas generated from a melting or preheating furnace of ferrous scrap, a melting furnace of a non-ferrous metal and alloyed iron, a melting furnace of dust, incineration ash, or the like, a general incinerator, or the like. - 特許庁

金属スクラップを溶解する炉頂予熱装置付きアーク炉であって、出鋼等のための炉体の傾動を容易ならしめ、傾動のために必要なアクチュエータの負担を軽くすることにより製造コストを軽減させる。例文帳に追加

To alleviate manufacturing cost by facilitating tilting of a furnace body for tapping or the like and alleviating a load of an actuator necessary to tilt in an arc furnace with a furnace top preheater for melting metal scrap. - 特許庁

第１工程では、シャフト炉３０に収容されていた予熱済みの大片スクラップが装入されるとともに、塊コークスがシュータ１７から装入される。例文帳に追加

In a first process, preheated large pieces of scrap held in the shaft furnace 30 is charged and also, bulky coke is charged from a chute 17. - 特許庁

スクラップを溶解する溶解炉１の上部に排ガス中の可燃成分燃焼用バーナーを備えたロータリーキルン型予熱炉２を設置し、ロータリーキルン型予熱炉２の直後に排ガスの水冷・除塵機能を有する湿式集塵機３を配置する。例文帳に追加

A rotary kiln type preheating furnace 2, having a burner for burning a combustible component in the exhaust gas is provided in an upper part of the melting furnace 1 for melting the scraps, and a wet dust collector 3 having the functions of water-cooling and dust removal of the exhaust gas, is provided directly behind the rotary kiln type preheating furnace 2. - 特許庁

プラスチック等の有機物を用いた熱源付加方法に関しては提案されているが、揮発分まで考慮した効率の良い熱源付加方法は確立されていなかったので、揮発分を含有する有機物を用いた熱源付加として、転炉装入スクラップの予熱方法を提供することにある。例文帳に追加

To provide a method for preheating scraps charged in a converter by adding a heat source using organic matters containing volatile components because no highly efficient heat source addition method considering even volatile components has been established though heat source addition methods using organic matters such as plastics have been proposed. - 特許庁

鉄系スクラップ予熱後の排ガス中のダイオキシン類を高温で燃焼分解する燃焼塔において、排ガスの組成や流量が変動しても、排ガス中の燃焼成分を完全に燃焼するとともに、排ガス温度を高温に保持する。例文帳に追加

To burn combustible components in exhaust gas perfectly and to keep the temperature of the exhaust gas at high temperature in a combustion column decomposing dioxins in the exhaust gas after preheating iron scraps by high temperature combustion. - 特許庁

金属溶融炉１に対し亜鉛を含む材料Ｖ（スクラップ若しくは金属ダスト又はその混合物）を上部開口１ａを通じて装入し、前記溶融炉１内に装入された材料を予熱し、油分などの余剰成分を抽出する。例文帳に追加

The material V (scrap or metallic dust or mixture thereof) containing the zinc is charged into the metal melting furnace 1 through an upper opening part 1a and the material charged into the melting furnace 1 is preheated and excess components of oil content are extruded. - 特許庁

高炉から出銑された溶銑に脱珪処理、脱燐処理、脱硫処理の各溶銑予備処理を施し、この溶銑を転炉で脱炭精錬して溶鋼を溶製するに当たり、従来に比べて鉄スクラップの溶解量を多くすることが可能となる、熱的に効率的な溶銑の処理方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for treating molten iron having good thermal efficiency with which melting quantity of iron scraps can be made more than that of the conventional method, when molten steel is produced by applying each molten iron pre-treatment of desiliconizing treatment, dephosphorizing treatment and desulfurizing treatment to the molten iron tapped off from a blast furnace. - 特許庁