デモを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 1183件
演習:NetBeans Enterprise Pack 5.5 XML スキーマツールのデモ例文帳に追加
Workbook: NetBeans Enterprise Pack 5.5 XML Schema Tools Demo - NetBeans
NetBeans デイモビリティーのデモ (英語) (Web アプリケーションの監視)例文帳に追加
NetBeans Day Mobility Demo(Monitor Web Application) - NetBeans
NetBeans 5.0 エンドツーエンドのデモ (英語) (ドキュメント)例文帳に追加
Tutorial and Flash Demo: Creating a Mobile-to-Web Service Application - NetBeans
NetBeans 5.0 エンドツーエンドのフラッシュデモ (英語)例文帳に追加
NetBeans 5.0 End-to-End Demo - NetBeans
次に、「Memory Leak」ボタンをクリックして、「MemoryLeak」デモページに移動します。例文帳に追加
Then click the Memory Leak button to go to the MemoryLeak demo page. - NetBeans
NetBeans IDE 6.0 および 6.1の UML ツールのビデオチュートリアル、およびデモ例文帳に追加
Video Tutorials and Demos of NetBeans IDE 6.0 and 6.1 UML Tools - NetBeans
デモ: 単純な温度アプリケーションの作成例文帳に追加
Demo: Creating a Simple Temperature Application - NetBeans
デモ隊は立命館大学正門前から出発。例文帳に追加
The demonstration march started at the front gate of Ritsumeikan University. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
また,多くの国での反米デモについてもレポートしている。例文帳に追加
They also report on anti-U.S. demonstrations in many countries. - 浜島書店 Catch a Wave
集会の後,漁業者は抗議して街をデモ行進した。例文帳に追加
After the rally, the fishermen marched through the streets in protest. - 浜島書店 Catch a Wave
国内各地でW杯開催に反対するデモが行われた。例文帳に追加
Anti-World Cup demonstrations were held across the country. - 浜島書店 Catch a Wave
5都市で7万人のデモが行われた例文帳に追加
70,000 people participated in demonstrations in 5 cities. - 京大-NICT 日英中基本文データ
パワージャックを含むカメラ上のディスプレイによるデモ例文帳に追加
DEMONSTRATION ON DISPLAY OF CAMERA THAT INCLUDES POWER JACK - 特許庁
本発明のデジタルカメラは、操作者がデモンストレーション用動作を行うデモモードを選択した場合、デモモードに対応するデモンストレーション用動作を行う。例文帳に追加
When the operator selects the demonstration mode to execute the operation for the demonstration, the digital camera executes the operation for the demonstration corresponding to the demonstration mode. - 特許庁
デモンストレーション装置およびその制御方法例文帳に追加
DEMONSTRATION DEVICE AND ITS CONTROL METHOD - 特許庁
TV装置1のデモ内容決定部12は、デモモードのうちの1つを選択し、その時点で実行されるべきデモモード(実行デモモード)として決定する。例文帳に追加
A demonstration content determining part 12 of a TV device 1 selects one of demonstration modes, to be determined as a current demonstration mode (execution demonstration mode). - 特許庁
電子機器デモンストレーションシステム及び方法例文帳に追加
SYSTEM AND METHOD FOR ELECTRONIC APPARATUS DEMONSTRATION - 特許庁
無人ソフトウェアデモンストレーションシステム例文帳に追加
ゲーム装置におけるデモ表示方式例文帳に追加
METHOD FOR DISPLAYING DEMONSTRATION IN GAME APPARATUS - 特許庁
デモンストレーションモードを搭載した電子機器例文帳に追加
ELECTRONIC EQUIPMENT MOUNTED WITH DEMONSTRATION MODE - 特許庁
遊技機用デモンストレーションツール例文帳に追加
DEMONSTRATION TOOL FOR GAME MACHINE - 特許庁
店頭デモモード機能内蔵の食器洗浄乾燥機例文帳に追加
DISHWASHER/DRYER INCORPORATING SHOP DEMONSTRATION FUNCTION - 特許庁
デモンストレーション機能付ゲーム機例文帳に追加
GAME MACHINE WITH DEMONSTRATION FUNCTION - 特許庁
デモ走行表示方法及びナビゲーション装置例文帳に追加
DEMONSTRATION TRAVELING DISPLAY METHOD AND NAVIGATION DEVICE - 特許庁
空気調和機のデモモード選択装置例文帳に追加
DEMONSTRATION MODE SELECTING APPARATUS FOR AIR CONDITIONER - 特許庁
レンズ12とデモレンズ12とが重ね合わせられる。例文帳に追加
The lens 12 and the demonstration lens 12A are superposed on each other. - 特許庁
これは、デモをもっとかっこよくできるようにするためのモノだ例文帳に追加
to make the demonstration more elegant - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』
デモクリトスの原子は個々には知覚されません。例文帳に追加
The atoms of Democritus are individually without sensation; - John Tyndall『英国科学協会ベルファースト総会での演説』
デモクリトスの味方とも敵とも言われることはありません。例文帳に追加
be he never quoted either friend or foe. - John Tyndall『英国科学協会ベルファースト総会での演説』
副デモ図柄表示部(第一副デモ図柄表示部222、第二副デモ図柄表示部223)の背景領域(第一背景領域222a、第二背景領域223a)の表示状態が副デモ図柄(第一副デモ図柄、第二副デモ図柄)の変動中と停止中とで異なるように、その表示状態を変化させる。例文帳に追加
The displaying state of background ranges (a first background range 222a, a second background range 223a) of subdemonstration symbol display sections (a first subdemonstration symbol display section 222, a second subdemonstration symbol display section 223) is varied so that it differs depending on whether subdemonstration symbols (a first subdemonstration symbol, a second subdemonstration symbol) are fluctuating or are under suspension. - 特許庁
作業を行うときには、このあとの各図を参照してください。 また、手順のあとの「デモを表示」のリンクをクリックすると、対話型デモが表示されます。例文帳に追加
Refer to the following illustrations while accomplishing this or click the View Demo link following the procedure to view an interactive demonstration. - NetBeans
Web ブラウザで「Performance Problems」をクリックして「Performance」デモページを表示します。 「Performance」デモページで、テキストフィールドに 123456 と入力します。例文帳に追加
processRequest as a root method, you need to use the portion of the web application that causes that root method to run:In your web browser, click Performance Problems to go to the Performance demo page.On the Performance demo page, enter 123456 in the input text field. - NetBeans
作業を行うときには、このあとの各図を参照してください。 また、手順のあとの「デモを表示」アイコンをクリックすると、対話型デモが表示されます。例文帳に追加
Refer to the following illustrations while accomplishing this or click the View Demo icon following the procedure to view an interactive demonstration. - NetBeans
さらに学生によるデモ行進のシーンもあるが、実際には戦前のこの時期に学生デモが認められることはなかった。例文帳に追加
There is a scene involving a demonstration march by students, but a student demonstration in this pre-war period would not have actually been allowed. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
当時、立命館大学法学部の学生であった被告人は、デモ隊先頭集団の列外に立って行進し、デモ隊を誘導していた。例文帳に追加
The defendant was a student of Ritsumeikan University's Faculty of Law at that time and marched off the leading group of the demonstration to lead the demonstration march. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
各デジタルカメラ2は、撮影モードや再生モードなどの動作を行う通常モードと、デモンストレーションを行うデモモードを有する。例文帳に追加
Each of digital cameras 2 has a normal mode for performing operation of photographic mode or playback mode, and a demonstration mode for performing demonstration. - 特許庁
デジタルカメラ2は、撮影モードや再生モードなどの動作を行う通常モードと、デモンストレーションを行うデモモードを有する。例文帳に追加
A digital camera 2 has: a normal mode of performing an operation such as a photographing mode and a reproduction mode; and a demonstration mode of performing demonstration. - 特許庁
フィルムユニット依存のデモンストレーションモード画像消去を有するカメラ及びカメラデモンストレーション方法例文帳に追加
CAMERAS HAVING FILM UNIT DEPENDENT DEMONSTRATION MODE IMAGE DELETION AND METHOD - 特許庁
デモ実行用サーバ220は、ターミナルサーバとローカルネットワーク200に接続されソフトウェアのデモを実行する。例文帳に追加
A server 220 for demonstration execution is connected to the terminal server and a local network 200 and executes the demonstration of the software. - 特許庁
レンズ12,デモレンズ12Aには、それぞれ、レンズ貫通孔38,デモレンズ貫通孔38Aが開けられる。例文帳に追加
The lens 12 and the demonstration lens 12A are respectively bored with a lens through-hole 38 and a demonstration lens through-hole 38A. - 特許庁
この電子音楽システムでは、デモンストレーションのために予め用意されたデモ音楽データDS,DPがROM3に記憶されている。例文帳に追加
In an electronic music system, a ROM 3 stores demo music data DS and DP prepared for demonstration. - 特許庁
デモモードを搭載しない映像・音声機器に対しても、適切なタイミングまたは客の要求に応じてデモ用のコンテンツを提供する。例文帳に追加
To provide even video/sound equipment not loaded with a demonstration mode, with contents for demonstrations at an appropriate timing or corresponding to the demand of a customer. - 特許庁
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Cracking DES: Secrets of Encryption Research, Wiretap Politics, and Chip Design ” 邦題:『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 日本語版の著作権保持者は ©1999 山形浩生<hiyori13@alum.mit.edu>である。この翻訳は、全体、部分を問わず、使用料の支払いなしに複製が認められる。 |
原題:”The Belfast Address” 邦題:『英国科学協会ベルファースト総会での演説』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 2005 Ryoichi Nagae 永江良一 この翻訳は、クリエイティブ・コモンズ・ライセンス(帰属 - 同一条件許諾)の下でライセンスされています。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |