「ドジ」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

軒樋のインサイドジョイント用固定治具例文帳に追加

FIXING JIG FOR INSIDE JOINT OF EAVES GUTTER - 特許庁

ヘッドジンバル機構及び情報記録再生装置例文帳に追加

HEAD GIMBAL MECHANISM AND INFORMATION RECORDING/REPRODUCING DEVICE - 特許庁

テープ巻モールドジョイントとその組立方法例文帳に追加

TAPE WINDING MOLD JOINT AND ITS ASSEMBLY METHOD - 特許庁

必要であれば、スレッドジャンプを繰り返す（ステップＳ４）。例文帳に追加

If necessary, thread jump is repeated (step S4). - 特許庁

ダイナミカリーチューンドジャイロのトルカコイル構造例文帳に追加

TOLUCA COIL STRUCTURE OF DYNAMICALLY TUNED GYRO - 特許庁

食物繊維コロイドジャム及びその製造法例文帳に追加

EDIBLE FIBER COLLOIDAL JAM AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁

タッチパネルのハンドジェスチャー検出方法例文帳に追加

HAND GESTURE DETECTION METHOD OF TOUCH PANEL - 特許庁

ヘッドジンバルアセンブリおよび磁気ディスク装置例文帳に追加

HEAD GINBAL ASSEMBLY AND MAGNETIC DISC DRIVE - 特許庁

オーダーメイドジオラマ発注方法およびサーバ例文帳に追加

MADE-TO-ORDER DIORAMA ORDERING METHOD AND SERVER - 特許庁

市は，安来を名実ともにドジョウの市にすることを決め，昨年，ドジョウの稚(ち)魚(ぎょ)の購入を助成し始めた。例文帳に追加

The city government decided to make Yasugi a city of weatherfish both in name and reality, and started subsidizing the purchase of young weatherfish last year.  - 浜島書店 Catch a Wave

ヘッドジンバルアセンブリー用のフレキシブルプリント回路、ヘッドジンバルアセンブリー、およびスライダーの試験方法例文帳に追加

FLEXIBLE PRINTED CIRCUIT FOR HEAD GIMBAL ASSEMBLY, HEAD GIMBAL ASSEMBLY, AND TEST METHOD OF SLIDER - 特許庁

本発明は、ヘッドジンバルアセンブリ及び当該ヘッドジンバルアセンブリを用いたディスクドライブユニットを提供する。例文帳に追加

To provide a head gimbal assembly and a disk drive unit using the head gimbal assembly. - 特許庁

サスペンション、該サスペンションを備えたヘッドジンバルアセンブリ及び該ヘッドジンバルアセンブリを備えたディスクドライブ装置例文帳に追加

SUSPENSION, HEAD GIMBAL ASSEMBLY HAVING THE SAME, AND DISK DRIVE HAVING THE HEAD GIMBAL ASSEMBLY - 特許庁

マイクロアクチュエータ、マイクロアクチュエータを備えたヘッドジンバルアセンブリ、及びヘッドジンバルアセンブリを備えた磁気ディスク装置例文帳に追加

MICROACTUATOR, HEAD GIMBAL ASSEMBLY EQUIPPED WITH MICROACTUATOR, AND MAGNETIC DISK DRIVE EQUIPPED WITH HEAD GIMBAL ASSEMBLY - 特許庁

ヘッド素子の微小位置決め用アクチュエータを備えたヘッドジンバルアセンブリ及び該ヘッドジンバルアセンブリを備えたディスク装置例文帳に追加

HEAD GIMBAL ASSEMBLY EQUIPPED WITH ACTUATOR FOR FINE POSITIONING OF HEAD ELEMENT AND DISK DEVICE EQUIPPED WITH HEAD GIMBAL ASSEMBLY - 特許庁

架橋剤としてはアルデヒド、ジアルデヒド、ジアルデヒド亜硫酸水素ナトリウム付加生成物、二ハロゲン化物、ジエン、ジエポキシド等が用いられる。例文帳に追加

The crosslinking agent is aldehydes, dialdehydes, dialdehyde sodium bisulfite addition products, dihalogenated compounds, dienes, diepoxides, etc. - 特許庁

ヘッド素子の微小位置決め用アクチュエータ、該アクチュエータを備えたヘッドジンバルアセンブリ及び該ヘッドジンバルアセンブリの製造方法例文帳に追加

ACTUATOR FOR FINELY POSITIONING HEAD ELEMENT, HEAD GIMBAL ASSEMBLY PROVIDED WITH THE ACTUATOR, AND METHOD FOR MANUFACTURING THE HEAD GIMBAL ASSEMBLY - 特許庁

薄膜磁気ヘッド、該薄膜磁気ヘッドを備えたヘッドジンバルアセンブリ及び該ヘッドジンバルアセンブリを備えた磁気ディスク装置例文帳に追加

THIN FILM MAGNETIC HEAD, HEAD GIMBAL ASSEMBLY PROVIDED WITH THIN FILM MAGNETIC HEAD, MAGNETIC DISK APPARATUS PROVIDED WITH HEAD GIMBAL ASSEMBLY - 特許庁

発熱体を備えた薄膜磁気ヘッド、該薄膜磁気ヘッドを備えたヘッドジンバルアセンブリ及び該ヘッドジンバルアセンブリを備えた磁気ディスク装置例文帳に追加

THIN FILM MAGNETIC HEAD HAVING HEATING ELEMENT, HEAD GIMBAL ASSEMBLY HAVING THIN FILM MAGNETIC HEAD, AND MAGNETIC DISK DRIVE HAVING HEAD GIMBAL ASSEMBLY - 特許庁

ヘッドジンバルアセンブリの組立方法、組立装置、およびヘッドジンバルアセンブリ、情報記録再生装置例文帳に追加

ASSEMBLING METHOD OF HEAD GIMBAL ASSEMBLY, ASSEMBLING DEVICE AND HEAD GIMBAL ASSEMBLY, AND INFORMATION RECORDING AND PLAYBACK APPARATUS - 特許庁

ヘッドジンバルアセンブリの製造方法、ハードディスク装置の製造方法、ヘッドジンバルアセンブリ、及び、ハードディスク装置例文帳に追加

METHOD FOR MANUFACTURING HEAD GIMBAL ASSEMBLY, METHOD FOR MANUFACTURING HARD DISK DRIVE, HEAD GIMBAL ASSEMBLY, AND HARD DISK DEVICE - 特許庁

メモリには、所定のハンドジェスチャをオペレーションの端末モードと関連させるために、ハンドジェスチャ属性ライブラリを含む。例文帳に追加

A memory includes a hand gesture attribute library so as to relate a predetermined hand gesture to a terminal mode of operation. - 特許庁

マイクロアクチュエータ及びこれを用いたヘッドジンバルアッセンブリ並びにハードディスクドライブ、ヘッドジンバルアッセンブリの製造方法例文帳に追加

MICROACTUATOR, HEAD GIMBAL ASSEMBLY USING THE MICROACTUATOR, HARD DISK DRIVE, AND METHOD FOR MANUFACTURING THE HEAD GIMBAL ASSEMBLY - 特許庁

ピリオドジッタキャンセル回路、静的位相差キャンセル回路、ピリオドジッタ測定回路、静的位相差測定回路及び位相差調整回路例文帳に追加

PERIOD JITTER CANCELING CIRCUIT, STATIC PHASE DIFFERENCE CANCELING CIRCUIT, PERIOD JITTER MEASURING CIRCUIT, STATIC PHASE DIFFERENCE MEASURING CIRCUIT AND PHASE DIFFERENCE ADJUSTING CIRCUIT - 特許庁

薄膜磁気ヘッド、該薄膜磁気ヘッドを備えたヘッドジンバルアセンブリ及び該ヘッドジンバルアセンブリを備えた磁気ディスクドライブ装置例文帳に追加

THIN FILM MAGNETIC HEAD, HEAD GIMBALS ASSEMBLY EQUIPPED WITH THE THIN FILM MAGNETIC HEAD, AND MAGNETIC DISK DRIVING DEVICE EQUIPPED WITH THE HEAD GIMBALS ASSEMBLY - 特許庁

安定した出荷量の確保しつつ、美味なドジョウを高密度で養殖することを可能とする、ドジョウの養殖方法を提供する。例文帳に追加

To provide a culture method for loach enabling the culture of delicious loach in high density while keeping stable shipping rate. - 特許庁

容易にシールドジャッキシューとセグメントとの位置関係を適宜保つことができるシールドジャッキ機構を提供する。例文帳に追加

To provide a shield jack mechanism capable of properly and easily maintaining the positional relation between a shield jack shoe and a segment. - 特許庁

前記反力をシ−ルドジャッキ６を支持する枠体５に伝え、前記シ−ルドジャッキ６の反力を形成させる。例文帳に追加

The reactions are transmitted to a frame body 5 supporting the shield jacks 6 to create the reactions against the shield jacks 6. - 特許庁

僕、なんでいつもいつもドジっちゃうんだろう？ちゃんとできないかな？例文帳に追加

Why do I always screw things up? Can't I do anything right? - Tatoeba例文

端末に出力しようとしたバックグラウンドジョブを停止する。例文帳に追加

Stop background jobs that try to write to the terminal.  - JM

人々は，その歌に合わせてドジョウをつかまえる身ぶりをしながら踊る。例文帳に追加

People dance to the song by making the motions of catching weatherfish.  - 浜島書店 Catch a Wave

彼らは今年，約200万匹のドジョウを出荷したいと思っている。例文帳に追加

This year they hope to ship about two million weatherfish.  - 浜島書店 Catch a Wave

そして1995年，野茂投手はロサンゼルス・ドジャースに移籍した。例文帳に追加

Then, Nomo moved to the Los Angeles Dodgers in 1995.  - 浜島書店 Catch a Wave

彼は，泥水の中のドジョウのように懸命に働くつもりだと話した。例文帳に追加

He said he is willing to work hard like a loach in muddy water.  - 浜島書店 Catch a Wave

アルデヒドジ（（メタ）アクリル酸アルキル）アセタール類の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING ALDEHYDE DI[ALKYL (METH) ACRYLATE]ACETAL COMPOUNDS - 特許庁

ＫＰＶトリペプチドジアミド誘導体の改良された合成方法例文帳に追加

IMPROVED METHOD FOR SYNTHESIZING KPV TRIPEPTIDE DIAMIDE DERIVATIVE - 特許庁

β−ヒドロキシアルデヒドジアルキルアセタールの製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING β-HYDROXYALDEHYDE DIALKYL ACETAL - 特許庁

芳香族アミドジヒドロキシ化合物及びその製造方法例文帳に追加

AROMATIC AMIDE-DIHYDROXY COMPOUND AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁

反転したディンプルを有するヘッドジンバルアセンブリのためのスライダ例文帳に追加

SLIDER FOR HEAD GIMBAL ASSEMBLY WITH INVERTED DIMPLE - 特許庁

スライダ、ヘッドジンバルアセンブリ、及び、ハードディスクドライブ例文帳に追加

SLIDER, HEAD GIMBAL ASSEMBLY, AND HARD DISK DRIVE - 特許庁

拡張された通信フィーチャを有するデジタルダウンロードジュークボックス例文帳に追加

DIGITAL DOWNLOAD JUKEBOX WITH EXPANDED COMMUNICATION FEATURE - 特許庁

ヘッドジンバルアセンブリとフレキシブルプリント回路とのボンディング構造例文帳に追加

BONDING STRUCTURE FOR HEAD GIMBAL ASSEMBLY AND FLEXIBLE PRINT CIRCUIT - 特許庁

サスペンション及び該サスペンションを備えたヘッドジンバルアセンブリ例文帳に追加

SUSPENSION AND HEAD GIMBALS ASSEMBLY HAVING THIS SUSPENSION - 特許庁

サスペンション、ヘッドジンバルアセンブリ、及び、これを用いたディスク装置例文帳に追加

SUSPENSION, HEAD GIMBAL ASSEMBLY, AND DISK DEVICE USING SAME - 特許庁

サスペンション、これを備えたヘッドジンバルアセンブリ及びディスク装置例文帳に追加

SUSPENSION, HEAD GIMBAL ASSEMBLY EQUIPPED THEREWITH AND DISK UNIT - 特許庁