「バザー」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

いや けど バザーに出るか?例文帳に追加

But appearing at the bazaar? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ねっ! やりましょう バザー!例文帳に追加

Right? let's do it! a bazaar! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ねっ! やりましょう バザー!例文帳に追加

Let's do it. let's have a bazaar! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

近所でバザーがあって 一応ね 参加を バザーです。例文帳に追加

There was a bazaar in the neighborhood, so I dropped in for a visit. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

バザーに直接行けばいい例文帳に追加

You can go straight to the bazaar from there. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

よもぎ保育園 本日バザーで~す!例文帳に追加

Yomogi kindergarten! bazaar today! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

よもぎ保育園 本日バザーで~す!例文帳に追加

Bazaar at yomogi nursery today! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

バザーの後にお支払いします。例文帳に追加

We will make a payment after the bazaar. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

バザーは盛況のうちに終わった。例文帳に追加

The bazaar ended a great success.  - Tanaka Corpus

バザーは盛況のうちに終わった。例文帳に追加

The bazaar ended a great success. - Tatoeba例文

教会のバザーの飲み物売店例文帳に追加

a refreshment booth at the church bazaar - Eゲイト英和辞典

よもぎ保育園 本日バザーで~す!例文帳に追加

Were having a bazaar at yomogi preschool today! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼女はハーパーのバザーのコピーを書く例文帳に追加

She writes copy for Harper's Bazaar  - 日本語WordNet

バザーからかなり良い利益があがった.例文帳に追加

The bazaar has returned a fairly good profit.  - 研究社 新英和中辞典

バザーの準備の続きは 明日にしましょう。例文帳に追加

Let's continue bazaar preparations tomorrow. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

だって 誰もバザーに 来てくれないんです。例文帳に追加

Because nobody was coming to the bazaar. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

だって 誰もバザーに 来てくれないんです。例文帳に追加

But no one was coming to the bazaar. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼女はバザーのために古着を選んだ.例文帳に追加

She looked out some old clothes for the bazaar.  - 研究社 新英和中辞典

バザーの準備の続きは 明日にしましょう。例文帳に追加

Let's continue preparing for the bazaar tomorrow. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

私が「バザーしましょう」なんて 言ったから。例文帳に追加

All because I said something like, let's have a bazaar... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

誕生行事じゃありません 慈善バザーです例文帳に追加

It's not a celebration, it's a charity bazaar. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

今日のバザーはスターグループの夫人によるトップクラス例文帳に追加

Today's star group's madame's bazaar is top shelf. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

そうだ 私のバザーに化粧品を寄付できるわ例文帳に追加

Oh, I can donate the cosmetics at my charity bazaar. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

誕生行事じゃありません 慈善バザーです例文帳に追加

It's not a celebration event. i'm holding a charity bazaar. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

バザーを開く許可をもらうようにしましょうよ.例文帳に追加

Let's try and get permission for a bazaar.  - 研究社 新英和中辞典

今日の点数は バザーに懸ける情熱に80点。例文帳に追加

Today's points... 80 for your enthusiasm in putting on the bazaar, and... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

「今夜のバザーは延期することになりそうね。」例文帳に追加

"I'm afraid you may put off your bazaar for this night of Our Lord."  - James Joyce『アラビー』

僕はおずおずとバザーの中心へ歩いていった。例文帳に追加

I walked into the centre of the bazaar timidly.  - James Joyce『アラビー』

皆さんに バザーは中止じゃないって 言ってきます!例文帳に追加

Im going to tell everyone that the bazaar isnt cancelled! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

花の注文も受けるよ バザーにも出してるしね例文帳に追加

And we take orders for flowers. i'm putting the bake sale to shame. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

お父さんは社交界のバザーへ出かけて行ったのです。例文帳に追加

He had gone to a fashionable bazaar  - James Matthew Barrie『ケンジントン公園のピーターパン』

そこに バザーのお知らせと ビーチ用品 特に募集って例文帳に追加

To the bazaar, and wrote that especially beach goods are looked for - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

今日のバザーはスターグループの夫人によるトップクラス例文帳に追加

The bazaar today is a top class event held by the madam of star group. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ちょっと バザーの方に 戻ってくれって言われちゃって。例文帳に追加

And asked me to come back to the bazaar. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

一緒に富島園へ行ったり バザーの準備したり例文帳に追加

You even went with them to fushima park and prepared for the bazaar with everyone else. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

火事の被災者のためにバザーを開くことを提案します例文帳に追加

I propose holding a bazaar for the victims of the fire. - Eゲイト英和辞典

素敵なバザーだろう、行きたかったのにと彼女は言った。例文帳に追加

It would be a splendid bazaar, she said she would love to go.  - James Joyce『アラビー』

僕はそのバザーに土曜の夜行かせてほしいと頼んだ。例文帳に追加

I asked for leave to go to the bazaar on Saturday night.  - James Joyce『アラビー』

それから僕はゆっくりと立ち去り、バザーの真ん中を歩いた。例文帳に追加

Then I turned away slowly and walked down the middle of the bazaar.  - James Joyce『アラビー』

運がいいことに、マイミーはお父さんとバザーのことを思い出しました。例文帳に追加

Fortunately she remembered about her father and the bazaar.  - James Matthew Barrie『ケンジントン公園のピーターパン』

彼の夕食の途中、僕はバザーに行くからお金を欲しいと頼んだ。例文帳に追加

When he was midway through his dinner I asked him to give me the money to go to the bazaar.  - James Joyce『アラビー』

しかしポーターがこれはバザーへ行く特別列車だと言って、彼らを下がらせた。例文帳に追加

but the porters moved them back, saying that it was a special train for the bazaar.  - James Joyce『アラビー』

土曜の朝、僕は夕方バザーに行きたいと思っていることを叔父に思い出させた。例文帳に追加

On Saturday morning I reminded my uncle that I wished to go to the bazaar in the evening.  - James Joyce『アラビー』

価値ある大儀への資金を集めるために本が売られる、あるいは競売にかけられるバザー例文帳に追加

bazaar at which books are sold or auctioned off in order to raise funds for a worthy cause  - 日本語WordNet

そのバザーでは、２日目にはロンドン中の全ての美しい女性を半クラウンでみることができました。例文帳に追加

where all the most beautiful ladies in London were on view for half-a-crown the second day,  - James Matthew Barrie『ケンジントン公園のピーターパン』